Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaparentado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAPARENTADO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · pa · ren · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAPARENTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaparentado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAPARENTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAPARENTADO

desapacientar
desapadrinhar
desapagar
desapaixonadamente
desapaixonado
desapaixonar
desaparafusagem
desaparafusamento
desaparafusar
desaparecer
desaparecido
desaparecimento
desaparelhadamente
desaparelhado
desaparelhamento
desaparelhar
desaparelho
desaparição
desapartar
desapavorar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAPARENTADO

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Synonyme und Antonyme von desaparentado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAPARENTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaparentado desaparentado dicionário português parentar parentes não priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico gentileza poderiam tirar algumas dúvidas qual proativo escreve pró ativo porquê essa aulete palavras desambientação desambientado desambientar desameado desamear desamigar desamigo desamimar desaminação desaminar sapo rimas rima achocolatado acostado aerotransportado ajumentado alagartado almirantado citador criativo primeiro analogias internet definições digital imagens para veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb aparentado parentesco classe gramatical portal masculino feminino singular desaparentada plural desaparentados desaparentadas kinghost vocabulário como entendimento bemfalar família análogo jogos googa jogo grátis aranha mais

Übersetzung von desaparentado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAPARENTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desaparentado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desaparentado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaparentado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desaparentado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desaparecido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disappeared
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desaparentado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desaparentado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desaparentado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desaparentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desaparentado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desaparentado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desaparentado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desaparentado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desaparentado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desaparentado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desaparentado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desaparentado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desaparentado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desaparentado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desaparentado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desaparentado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desaparentado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desaparentado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desaparentado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desaparentado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desaparentado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desaparentado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desaparentado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaparentado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAPARENTADO»

Der Begriff «desaparentado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 148.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaparentado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaparentado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaparentado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaparentado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAPARENTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaparentado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaparentado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESAPARENTADO, adj. Sem parentes. DESAPARTAR. V. Apartar. DESaPASSIONADO , DESAPASSIONÁR. Ined. I. 510. V. Desapaxonado , Desapaxonar , Scc. DESAPAXONÁDAMÉNTE , adv. Sem paixao , desencal m ida mente.
António de Morais Silva, 1823
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... do. desalmado. increado. mitrado. prebendado. desaparentado. inopi- nado. cambado. rafado. intempera- do. malvado. canulado. ondado. cas- quiacopado. malhado. malintenciona- do..ovado. casquiderramado. melado. ouricado. rozado .
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de desaparelhar. *Desaparelhar*, v. t. Tirar o aparelho a. Desguarnecer. ( De des... +aparelhar) *Desaparelho*, m.Actoouefeitode desaparelhar. * Desaparentado*, adj. Que não é aparentado. Que não tem parentesco. * Desaparição*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desaparentado , adj. т. da , f. sans parens Desapartar, v. a. séparer , désunir Desapegar, v. a. détacher , décoller , disjoindre [f. partie. Desapegado , adj. m. da , Desapego, s. m. déta- chemen t , dés in té ressеment Desapercebido, adj. m. da ...
‎1812
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desaparentado , adj. sem parentes. Desapartado , p. p. de desapartar. Desapartar. V. Apartav. Desapaxonadamente. V. npnixonadamente. Desapaxonar , v. a. tirar al- guem da paixáo em que está „ se , tizado. Desapegadamente , adv. com ...
‎1818
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Desaparentado,adj. without any relations, or kindred Desapaixon&damente, adv. without any passion, free from any- external motive, impartially. Desancorar,v.a.to weigh anchor. IDcsapaixonado, adj. impartial. lad been advised to perform in ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Gil Vicente:
Braamcamp Freire \ ^porque é que Gil Vicente, se realmente pretendia atingir o poeta clássico, apresenta na farsa um outro Francisco de diferente filiação, declaradamente desaparentado de um certo beneficiado a quem êle apenas se  ...
Óscar de Pratt, 1931
8
Biblos
A mulher de D. Baltazar de Zuniga foi tão discreta que morreu a tempo; o Duque de Pastrana se tomara desaparentado. O Conde de Olivares «ouve na cama, também ali deve «papeliar» e dá chaves douradas, que não há mais diferença no ...
9
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Por muito tempo se considerou o scipe idioma tam isolado e desaparentado, como o›é o vasconço, não obstante abundarem os elementos para o seu estudo, a datar do século xvn, mas sobretudo durante o século XIX, já desde o seu ...
10
Insulíndia
... e fosse desapossado e prezo a India, porque era desaparentado, e o D. Manoel era morto, e mais nestas couzas nunca faltão partes contrarias, por meio das quaes foi Jurdão de Freitas mal julgado, havendo suas obras ao revéz do que as ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaparentado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaparentado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z