MIT «DESATREMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
desatremado
dicionário
priberam
língua
portuguesa
desatremado
português
desatremou
desarvorado
tonto
desatremar
conjugação
conjugar
analógico
criativo
loucura
dissociação
exibindo
resultados
para
palavra
dentro
domínio
conceitual
tweetar
substantivo
adjetivo
não
regula
transviado
desencaminhado
aulete
palavras
desassociar
desassolvar
desassombradamente
desassombrado
desassombramento
desassombrar
desassombro
desassoreado
intr
portuguese
conjugation
table
tens
tinhas
tinha
nós
temos
tínhamos
vós
tendes
terdes
achando
conjugado
frases
coloque
frase
favor
aqui
konjugieren
verbformen
konjugation
participio
eles
elas
dicionárioweb
classe
gramatical
verbos
portugueses
tenha
tenhas
ÜBERSETZUNG VON DESATREMADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
desatremado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von desatremado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desatremado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
desatremado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Desatentado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Unattached
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
desatremado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
desatremado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
desatremado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
desatremado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
desatremado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
desatremado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
desatremado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
desatremado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
desatremado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
desatremado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
desatremado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
desatremado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
desatremado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
desatremado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
desatremado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bez opieki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
desatremado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desatremado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
desatremado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
desatremado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
desatremado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
desatremado
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESATREMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desatremado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desatremado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Alguém selembrou de inventar quetinhavisto o meu avô, numa noite, a correr por
entre um milharal, como um toiro desatremado. —OPlameiro vai desaparecer do
mapa.O maluco háde cercarnos com um fogo medonho e ficamos todos ...
Está abilolado, boleado,bouga, broco, delirante,demente, desassisado,
desatremado! FLÁVIO (com firmeza, leva PEDROLINO para casaeo cura) Venha,
Pedrolino. PEDROLINO (ainda em transe, repete) Venha, Pedrolino... Venha,
Pedrolino ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + atravancar) *Desatravessar*,v.t. Tirarastravessasa. Desembaraçar.
Desatravancar. (Dedes... + atravessar) *Desatrelar*,v.t.Desligar da trela. Separar.
(Dedes... + atrelar) * *Desatremado*, adj.Que desatremou. Desarvorado. Tonto.
Cândido de Figueiredo, 1937
... indiferente desinteressado frio frígido diante de um livro que começa assim tão
digamos magistralmente asseverativo. Vez em quando feito agora exempli gratia
coração este meu aqui súbito erê! retransido titiloso desatremado: saudade.
Apresentado o indiciamento de Desmiolado, Insensato, ou Desatremado, o
mesmo terá direito a um defensor ex-causa- nominatem-persona, o qual terá seu
nome colocado numa urna junto a outros 65 defensores oficiais pagos pelo
Estado.
Imaginava-os côr da vasa em que soassem as concertinas de resoar e carpir.
Quando lhe surgiu a esponja amarellaça d'aquelle cururu... E o Rei regressou
aos seus aposentos desertos. Atravessou desatremado a alameda de tauaris ...
«O travejame está desatremado» — não equilibrado, não nivelado, etc.
Descanso-da-vida — (pop.) Servidor, pote, penico Desetnbedelhar —
Desenvencilhar, desatar, etc. Desinfusto — (pop.) Tapona, coça, trepa, etc. (Inf
de Salvador D.).
8
O
Brazil mental: esboço crítico
ampla e generica, é grato ir vendo a orientação scien- tifica predominar
crescentemente sobre as grosseiras impertinencias d'um nativismo desatremado
. Relevam os estudos de grammatica portugue- za — nas columnas da 3." serie
da ...
D?samigar. Desandança: revés, contratempo. Desapropósito. Desasir.
Desatilhar. Desatremado. Desaverig uado. Desbadalar: emudecer. Desbambar.
Desbastardar: legitimar. Desbrilho: deslustre . Descalhoar: tirar os calhaus.
Descangar.
... primeiros habitantes do Alto Alentejo. E que os Belos eram os tais Celtiberos
com cheiro fenício. Não foi por desatremado sentimento que foi posto O nome de
Bela à criança nascida em 8 de Dezembro de 1894, na Rua de André Angerino.
Agustina Bessa Luís, 1984
