Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desatravancado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESATRAVANCADO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · tra · van · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESATRAVANCADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desatravancado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESATRAVANCADO


achancado
a·chan·ca·do
afincado
a·fin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apancado
a·pan·ca·do
arrancado
ar·ran·ca·do
derrancado
der·ran·ca·do
embarrancado
em·bar·ran·ca·do
empencado
em·pen·ca·do
encado
en·ca·do
encrencado
en·cren·ca·do
entroncado
en·tron·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
fincado
fin·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
retrincado
re·trin·ca·do
trancado
tran·ca·do
truncado
trun·ca·do
vincado
vin·ca·do
zincado
zin·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESATRAVANCADO

desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desativação
desativado
desativador
desativar
desatolado
desatolar
desatordoar
desatracação
desatracar
desatrancar
desatravancar
desatravessar
desatrelar
desatremado
desatremar
desatualizado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESATRAVANCADO

abancado
aduncado
afuncado
alancado
aplicado
atravincado
dedicado
desintrincado
destacado
destravancado
educado
embrincado
encarrancado
esbarrancado
espiuncado
imbrincado
indicado
mercado
notificado
sancado

Synonyme und Antonyme von desatravancado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESATRAVANCADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desatravancado desatravancado dicionário português part desatravancar desatravancou desobstruído informal conjugação conjugar aulete tiraram atravancos aberto desembaraçado obstáculos desimpedido ficava pais podiam então começar governar criativo remover impede passagem facilitar desembaraçar andamento retirar excedente aquilo está nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras infinitivo gerúndio desatravancando particípio presente indicativo desatravanco desatravancas konjugieren verbformen konjugation participio nós vós eles elas tradução sensagent traduções gratuita linha conteùdo publicidade rimas dicti livre desafogado mais abarcado avançado dicionárioweb passado forma nominal várias verbos tenho tens você temos tendes palavra desimpedir desobstruir todos direitos reservados voce tinha existe para conjugado alguma história terá portuguese many

Übersetzung von desatravancado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESATRAVANCADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desatravancado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desatravancado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desatravancado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desatravancado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desatravancado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unplugged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desatravancado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desatravancado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desatravancado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desatravancado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desatravancado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desatravancado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desatravancado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desatravancado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desatravancado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desatravancado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desatravancado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desatravancado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desatravancado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desatravancado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desatravancado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desatravancado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odłączone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desatravancado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desatravancado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desatravancado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desatravancado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desatravancado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desatravancado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desatravancado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESATRAVANCADO»

Der Begriff «desatravancado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 102.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desatravancado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desatravancado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desatravancado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desatravancado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESATRAVANCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desatravancado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desatravancado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os Maias
Vicente não era tão «burro» que assim pensasse. Mas, supprimida a cambada, não via s. exa? Ficava o paiz desatravancado; e podiam então começar a governar os homens de saber e de progresso... - Sabe v. exa qual é o nosso mal ?
Eça de Queiroz, 2012
2
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
E se este livro fosse um largo terreno, desatravancado e nu, quereríamos bater- nos, com Samuel –ao primeiro sangue! Mas Samuelbem vê: a casa está cheia de quadros, de fantasias, de instrumentosde tortura, de chinoiseries*, ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
3
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
E se este livro fosse um largo terreno, desatravancado e nú, quereriamos batter- nos com Samuel-_ ao primeiro sangue! Mas Samuel bem vê: a casa está cheia de quadros, de phantasias, de instrumentos de tortura, de chí-noiseries, ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1871
4
Português, Língua e Ensino:
... suprimida a cambada, não via Sua Excelência? Ficava o País desatravancado . (cap. iv, sublinhado meu) Nesta ocorrência, “Sua Excelência” é o modo transposto (de 2a 62 CINCO SUGESTÕES SOBRE OS MAIAS DE EÇA DE QUEIRÓS.
Isabel Duarte e Olívia Figueiredo, 2011
5
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Ficava o país desatravancado; e podiam então começar a governar os homens de saber e de progresso... _ Sabe v. ex.a qual é o nosso mal? Não é má vontade dessa gente; é muita soma de ignorancia. Não sabem. Não sabem nada. Eles.
Eça de Queirós, 1970
6
O Instituto
E evidente que o caminho do progresso, na sua illimitada extensão, não pode ser perfeitamente plano e desatravancado, e é egual- mente evidente que a humanidade não caminha do mal para o bem, mas sim do máo para o menos máo.
7
A Carteira do Repórter:
Comojá sei queo meu romeno nem semprese conserva dentro dacaixa, lembrome se ele terá tido afantasia, paradesentorpecer as pernas,de vir passear no espaço desatravancado do furgão. A escuridão é completa.Pelosfuros de ventilação ...
Júlio Verne, 2013
8
De Macau a Fuchau: Cartas a J. M. Pereira Rodrigues. ...
O estylo corre alli fluente e desatravancado, sem bortoejas de academico, nem arrebiques de pinta- legretc. 1 Casar a verdade descriptiva com a elegancia extrema da phrase, copiar dia. a dia os innumeros quadros que a natureza ...
Gregorio José Ribeiro, 1866
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Lembro-lhe o Museu (209) quando estiver desatravancado . Repito parece-me boa aquisição e é preciso corresponder à atividade do caráter dêle. Estudou bem e tem viajado muito para explorações científicas . D. Pedro 2? 23 de julho de ...
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Era eu o único раэ- sageiro, e para mim se havia desatravancado um camarote das caixas de assucar de que estava cheio, ficando so urna ou duas debaixo da minha cama. A cámara era pequeña, e táo atravancada estava que nao havia ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desatravancado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desatravancado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z