Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desavenham" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAVENHAM AUF PORTUGIESISCH

de · sa · ve · nham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAVENHAM


abstenham
abs·te·nham
advenham
ad·ve·nham
atenham
a·te·nham
avenham
a·ve·nham
contenham
con·te·nham
contravenham
contravenham
convenham
con·ve·nham
detenham
de·te·nham
devenham
devenham
entretenham
entretenham
intervenham
in·ter·ve·nham
mantenham
man·te·nham
obtenham
ob·te·nham
provenham
pro·ve·nham
retenham
re·te·nham
revenham
revenham
sustenham
sustenham
tenham
te·nham
tinham
ti·nham
venham
ve·nham

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAVENHAM

desavantajoso
desaveio
desavença
desavenha
desavenhais
desavenhamos
desavenhas
desavenho
desaventura
desaventurado
desaventurável
desaverbar
desavergonhadamente
desavergonhado
desavergonhamento
desavergonhar
desaveriguado
desavesso
desavezar
desavezo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAVENHAM

abstinham
advinham
atinham
avinham
continham
contravinham
convinham
desavinham
detinham
devinham
entretinham
intervinham
mantinham
obtinham
ponham
provinham
punham
retinham
sustinham
vinham

Synonyme und Antonyme von desavenham auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAVENHAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desavenham desavenham dicionário informal português flexão dedesavir suscitar desavenças avir pôr acordo pessoas desavindas ajustar priberam deixar ficar zangado conflito disputa pelos bens desaveio irmãos desavieram reconciliaram indispor malquistar rimas citador rima abstenham abstinham punham ponham tinham tenham pess pres subj desavir urban desatron desausagefestification desausagefied desausted desautels desayuno desbarres desbian não definido criar entre separação sílabas tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade conjugação eles elas voces existe faça parte para pessoal conjugado

Übersetzung von desavenham auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAVENHAM

Erfahre, wie die Übersetzung von desavenham auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desavenham auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desavenham» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desavenham
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discourage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desavenham
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desavenham
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desavenham
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desavenham
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desavenham
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desavenham
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desavenham
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desavenham
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desavenham
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desavenham
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desavenham
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desavenham
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desavenham
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desavenham
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desavenham
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desavenham
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zniechęcić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desavenham
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desavenham
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desavenham
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desavenham
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desavenham
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desavenham
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desavenham

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAVENHAM»

Der Begriff «desavenham» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desavenham» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desavenham
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desavenham».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desavenham auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAVENHAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desavenham in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desavenham im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Philippa de Vilhena etc
Mas não se desavenham elles com essas coisas! n. umoNrmo. Nada, nada, não tem perigo. . D. rumrn. E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?.. n. anoNimo. Elle foi... foi para mandar vi.r tropa do Alemtejo. Mas não chega a tempo. o.
‎1846
2
Assim falava Zaratustra
E mister que estas lindas mulheres se não desavenham! E por tua causa, infeliz! Paz com Deus e com o próximo: assim o quer o bom sono. E também paz com o diabo do próximo, senão, atormentar-te-á de noite. Honra e obediência à ...
Friedrich Nietzsche, 2012
3
Theatro: Philippa de Vilhena. Tio Simplicio. Fallar verdade ...
Mas não se desavenham elles com essas coisas ! D. JKRONYMO. Nada, nada, não tem perigo. D. PHILIPPA.. E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?.. D. JKBOJÍTMO. Elle foi... foi para mandar vir tropa do Alem» tejo. Mas nao chega  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1846
4
Obras
Assim é, filho. Mas não se desavenham elles com essas coisas ! D. JERONVMO. Nada, nada, não tem perigo. D. PHILIPPA. E da ida do Vasconcellos a Setúbal, que dizem?... D. JERONVMO. Elle foi . . . foi para mandar vir tropa do Alem- tejo.
J. B. de Almeida-Garret, 1859
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dasavir , v. a. fazer que dois , ou mais se desavenham „ se , desconcordar : quebrar a amizade. Desaviiado , p. p. de desavi- iar , nescid. Desavisar , v. a. dar avizo em contrario do primeiro. Desauthorado , p. p. de des- authorar. Desauthorar ...
‎1818
6
O livro azul ou correspondencia relativa aos negocios de ...
... lealdade e patriotismo , não é possi- vcl que depois da victoria se desavenham aqwelles , que so uniram o fraternisaram na occasião do comhale. Os realistas hem sahem que estiveram alguns annos sequestrados da communhão politica ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1847
7
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
Também os Confessores e Prégadores tratem em se portarem com os Príncipes com muita suavidade e brandura, e de ne nhum modo se desavenham com elles , nas conversações particulares, tirem-lhes todos os temores, exhor- tando-os á ...
‎2000
8
Discurso de acção de graças pelo fausto successo da victoria ...
... de que entre brasileiros e portuguezes se estreitem cada vez mais os santos e doces vinculos da fraternidade. Todavia, uma desculpa me é forçoso pedir aos que acaso se desavenham com o meu _3_ fadigas, todos os nossos actos.
Augusto Antonio Teixeira, 1870
9
Theatro do visconde de Almeida-Garrett ...
Mas não se desavenham elles com essas coisas! D. Jeronymo Nada, nada, não tem perigo. D. Philippa E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?. . . D. Jeronymo Elle foi ... foi para mandar vir tropa do Alemtejo. Mas não chega a tempo ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1883
10
Theatro Do V. De Almeida-Garrett
Mas não se desavenham clles com essas coisas! D. Jeronymo Nada, nada, não tem perigo. D. Philippa E da ida do Vasconcellos a Setubal, que dizem?. . . D. Jeronymo Elie foi . . . foi para mandar vir tropa do Alemtejo. Mas não chega a ...
V. DE ALMEIDA-GARRETT, 1876

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desavenham [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desavenham>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z