Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desazo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAZO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAZO


alvarazo
al·va·ra·zo
aprazo
aprazo
azo
a·zo
comprazo
com·pra·zo
desprazo
desprazo
eubazo
eu·ba·zo
gazo
ga·zo
jazo
ja·zo
pavonazo
pa·vo·na·zo
prazo
pra·zo
rapazo
ra·pa·zo
sazo
sa·zo
tetramazo
te·tra·ma·zo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAZO

desavirem
desaviremos
desavires
desaviria
desaviriam
desavirias
desaviríamos
desaviríeis
desavirmos
desavisadamente
desavisado
desavisamento
desavisar
desaviso
desavistar
desavínhamos
desavínheis
desavolumar
desazado
desábito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAZO

bonzo
bronzo
buzo
corozo
desprezo
gonzo
gozo
granizo
guzo
intermezzo
juízo
ozo
paparazzo
piezo
prejuízo
quartzo
rezo
scherzo
vezo
zonzo

Synonyme und Antonyme von desazo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desazo desazo dicionário informal pouco jeito negligência desmazelo inoportunidade português falta aptidão descuido priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino desazos dicionárioweb habilidade classe gramatical oportunidade portal espírito queixas amargurado ante problemas sucedem considerando não teres sido aquinhoado ensejos ventura antônimo antônimos destreza propensão dedo savoir porto editora acordo ortográfico aulete valessem guimarães rosa estas estórias daniel schwiderski instagram photos websta best viewer nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta sapo inabilidade inaptidão incompetência desleixo metáforas criativo detalhes metáfora palavra expressão produz sentidos figurados normalmente

Übersetzung von desazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von desazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desazo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱氮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desalojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

DEÄžÄ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deaza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деаза
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deaza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déaza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deaza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deaza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デアザ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deaza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deaza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deaza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deaza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deaza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deaza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Desazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деаза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεαζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deaza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deaza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deaza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAZO»

Der Begriff «desazo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.252 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desazo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecos da memória: Machado de Assis em Haroldo Maranhão
Tratei de apagar os vestígios de meu desazo. De soslaio, perscrutava os olhos de Eugênia. Palavra que o olhar de Eugênia não era coxo (p. 23). Esse também é um exemplo de Mecanismo Associativo por Condensação. Aqui, as unidades ...
Lucilinda Ribeiro Teixeira, 1998
2
Monarchia Lusytana: Contem A Vida De El Rey Dom Affonso o ...
8c geitos de boca,vitupera , 8c louvava ; & igtialmente convida> a que a recorde o favorecido,& o queixoso. Guipa foy , que accusa o desazo da corte de Lisboa, em elerever com tattta limitaçaò de hum Principe táo capàz,aqiiem dedezannos ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, Raphael, 1683
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Desazo. Privar dos queixos; decepar os queixos a alguem. Despedaçava ussos c desquei- xava leõens. Vieira, Serm. T. 6 ° p. 32'), col. 2." Falla de azo, ou de aptidão. Boa- prova de nosso desazo uo que nos toca. Souza, Hist. deS. Dom. P. l.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Anais da Câmara dos Deputados
Embora a crise que atravessamos seja o resultado da imprevidenciae do desazo do Sr. Ministro da Fazenda. . . Os SRS. Ssaznnsimo Coaaiiia, Baaeosa LIMA EOUTRO- (com vehemencia ) Não apoiado. (Sussuro, aportes.) O Sa.
5
Obras Completas de José de Alencar
com. seu. desazo. Subitámente arrancada ao encanto que a prendia, a menina correu à porta e abriua, lívida e palpitante de emoção. Linda atirou-se a ela para abraça-la; e logo depois chegou Afonso, que voltará ouvindo abrir-se a porta.
José de Alencar, 2012
6
Os ultimos emprestimos municipaes e seu emprego
affirma o distincto 2o procurador dos Feitos da Fazenda Municipal, a) COM OBEDIÊNCIA DA LEI, houve melhoria do serviço telephonico; b) não houve desazo do interesse geral ou colectivo nem, muito menos, manifesto prejuizo publico.
Carlos Sampaio, Rio de Janeiro (Federal District), 1922
7
O Livro dos Médiuns
toda parte Espíritos ocupados em derribar móveis, quebrar louças, provocar, enfim, as mil e uma perturbações que ocorrem nos lares, quando mais racional é atribuí-las ao desazo. 92. A explicação dada do movimento dos corpos inertes se  ...
Allan Kardec
8
Dom Casmurro
O trabalho era atrapalhado, às vezes por desazo, outras de propósito para desfazer o feito e refazê-lo. Os dedos roçavam na nuca da pequena ou nas espáduas vestidas de chita, e a sensação era um deleite. Mas, enfim, os cabelos iam ...
Machado de Assis, 2013
9
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
Eusofriapela recémcasada, coma ruidosa alegria quereinava em torno dela: ela, no entanto, continhase melhor do que eu poderiaimaginar, e em embaraço não havia desazo nem afetação. Parece quea coragemsurge com as situações ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Dom Casmurro: Texto Integral com comentários
O trabalhoeraatrapalhado, às vezes por desazo[63], outrasde propósito para desfazer ofeito e refazêlo. Osdedos roçavam nanucada pequena ou nas espáduas vestidas de chita, ea sensaçãoera um deleite. Mas, enfim, os cabelos iam ...
Machado de Assis, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Opinião: De valores e de marketing
Por aqui, pouca gente associou o nome ao desazo, mas, ainda assim, o Peixe tentou colocar a pasta de volta no tubo: o presidente santista estaria na Itália não ... «Superesportes, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z