Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descarregadouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCARREGADOURO AUF PORTUGIESISCH

des · car · re · ga · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCARREGADOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descarregadouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCARREGADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCARREGADOURO

descaroçamento
descaroçar
descaroçável
descarolar
descarrar
descarrega
descarregadeira
descarregadoiro
descarregador
descarregamento
descarregar
descarrego
descarreirar
descarreto
descarriar
descarrilado
descarrilamento
descarrilar
descarrilhamento
descarrilhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCARREGADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von descarregadouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCARREGADOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descarregadouro descarregadouro dicionário português inglês wordreference portuguese priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente descarregar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude carregar douro lugar onde descarrega alguma tradução porto editora reverso consulte também descarado descarga descarnado léxico coisa aulete como brasileiros inbev conquistaram maior cervejaria americana língua internet login cadastre admin

Übersetzung von descarregadouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCARREGADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von descarregadouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descarregadouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descarregadouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descarregadouro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descargable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discharge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

descarregadouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descarregadouro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descarregadouro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descarregadouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descarregadouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descarregadouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descarregadouro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descarregadouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descarregadouro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descarregadouro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descarregadouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descarregadouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descarregadouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descarregadouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descarregadouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descarregadouro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descarregadouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descarregadouro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descarregadouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descarregadouro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descarregadouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descarregadouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descarregadouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descarregadouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCARREGADOURO»

Der Begriff «descarregadouro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 117.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descarregadouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descarregadouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descarregadouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descarregadouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCARREGADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descarregadouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descarregadouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim geral das colónias
de 3,80 m. do banco impermeável ao nível do terreno, e deste ao descarregadouro 2 m., perfazendo a altura total de 5,80 m. ; a largura na base é de 1,20 m. e no descarregadouro 0,60. O comprimento é de 1 ,20 m. do descarregadouro, e de ...
2
Boletím geral do ultramar
de 3,80 m. do banco impermeável ao nível do terreno, e deste ao descarregadouro 2 m., perfazendo a altura total de 5,80 m. ; a largura na base é de 1,20 m. e no descarregadouro 0,60. O comprimento é ue 1,20 m. do descarregadouro, e de ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, Portugal. Agência Geral das Colónias, 1950
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 4 (ELECT) discharge; 5 (fig) (fúria) give vent to. descarnado,-a adj scrawny, gaunt, skinny. descarnar vt to strip meat off the bones. descaroçar vt (fruta) to remove seeds/pits (from), to stone, to core. descarregadouro m unloading place; wharf; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descarregadouro*, m. Lugar, em que sedescarrega alguma coisa. (De des... + carregadouro) *Descarregamento*, m. Acto de descarregar. *Descarregar*, v. t. Tirar a carga de. Tirar de (carro, navio, etc.)carregaçãoque traz. Fig.Alliviar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Chronica do serenissimo...
... porque nam ousou de desembarcar , por hos mouros ja ahi acodirem a repique , & terem ainda por ver o descarregadouro , q* he huma mea legoa da boca do rio , no qual achou ja mouros de cauallo , & de pe , besteiros , & espingardeiros ...
Damião de Góis, 1790
6
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Uma legoa avante d'ella está a (TAvanhandava-mirim , e pouco espaço acima d' esla a cachoeira Avaahandava-uassú , na qual as cargas se conduzem por terra , por descarregadouro de 300 braças, e as canoas por um único canal que ...
7
Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas, 1825 a 1829, com ...
As canoas têm que ir, em alguns trechos, arrastadas sobre as pedras. O descarregadouro é o mais extenso de toda a carreira desde o Diamantino até Santarém. Não foi senão depois de quatro dias de canseiras, que pudemos vencer esse ...
Hercules Florence, 1977
8
Boletim geral das coln̤ias
de 3,80 m. do banco impermeável ao nível do terreno, e deste ao desça rregadouro 2 m., perfazendo a altura total de 5,80 m.; a largura na base é de 1, 20 m. e no descarregadouro 0,60. O comprimento é ae 1,20 m. do descarregadouro, e de ...
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... ditas sirgas, e Cachoeira da escaramuça do gato verdadeiro, com Pilotos dobrados pouzo dia vinte e tres sahida do pouzo nove horas, sendo onze horas chegamos ao descarregadouro do Itypanema, onde embicamos para serem levadas ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1897
10
Anais da Biblioteca Nacional
... ditas sirgas, e Cachoeira da escaramuça do gato verdadeiro, com Pilotos dobrados pouzo dia vinte e tres sahida do pouzo nove horas, sendo onze horas chegamos ao descarregadouro do Itypanema, onde embicamos para serem levadas ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descarregadouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descarregadouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z