Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descomunalmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCOMUNALMENTE AUF PORTUGIESISCH

des · co · mu · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCOMUNALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descomunalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCOMUNALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCOMUNALMENTE

descomponenda
descompor
descomposição
descompostamente
descomposto
descompostura
descomprazente
descomprazer
descompreender
descomprensada
descompressão
descompressivo
descomprimir
descomprometido
descomprometimento
descompromisso
descomunal
descomunaleza
descomunalidade
descomungável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCOMUNALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von descomunalmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESCOMUNALMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «descomunalmente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von descomunalmente

MIT «DESCOMUNALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

descomunalmente enormemente excessivamente descomunalmente dicionário português maneira descomunal excesso gritava priberam língua portuguesa aulete palavras descoco descodear descogotar descogotear descoifar descoimar descoitado descoitar descoivarado descoivaramento descoivarar léxico imensamente limites inglés internet leading spanish collins dejando lado excesiva gordura hermana tita notó rosaura estaba hinchando cuerpo laura esquivel como agua fanfic fanfiction escrita debikvothe chanyeol melhor amigo dedicado faria qualquer coisa para distrair baekhyun download time charge dirae modo distante común esto extracto completa pastron casero delicioso foto bagel buenos aires confira fotos vídeos reais membros tripadvisor moro natural pessoal imagens mais surpreendentes fascinantes natureza segredos noruega capítulo nyah história

Übersetzung von descomunalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCOMUNALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von descomunalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von descomunalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descomunalmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descomunalmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Descomunalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unusually
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

descomunalmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descomunalmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descomunalmente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

descomunalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descomunalmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descomunalmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descomunalmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descomunalmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descomunalmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descomunalmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descomunalmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descomunalmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descomunalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descomunalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descomunalmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descomunalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descomunalmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Незвично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descomunalmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descomunalmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descomunalmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descomunalmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descomunalmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descomunalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCOMUNALMENTE»

Der Begriff «descomunalmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.164 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descomunalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descomunalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descomunalmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descomunalmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCOMUNALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descomunalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descomunalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O pregado
Descomunalmente grande, nunca alterava a postura. Os antebraços colocados diante do peito, como uma cancela. Os seus cabelos cor de rábano, como se quisesse a todo o custo destacar-se, apanhados atrás e elevando-se como uma  ...
Paulo Rêgo, 2011
2
A noite do oráculo
É uma atitude que pouco ou nada tem de generoso ou admirável, mas Bowen é um homem arrebatado por uma ideia, e essa ideia é tão imensa, tão descomunalmente maior do que as suas comezinhas necessidades e obrigações ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2004
3
Casa Velha
... mas um padre italiano, que eu visitara no Hospício de Jerusalém, na antiga Rua dos Barbonos, possuía a obra e falara-me da última página, que, em alguns exemplares faltava, e tratava do modo descomunalmente sacrílego e brutal com  ...
Machado de Assis, 2013
4
Memórias póstumas de Brás Cubas
A carta pareceu-me descomunalmente audaciosa, mal pensada e até ridícula. Não era só convidar o escândalo, era convidá-lo de parceria com a risota. Imaginei-me a saltar O muro, embora baixo e do lado do beco; e, quando ia a galgá-lo, ...
Machado de Assis, 1970
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Tambem se tomou por descontar em um documento de S. Pedro de Coimbra de 1437; DESCOMUNALMENTE, ou Descusiumuiiêsna. Contra todo o direito. e o que communiinente se pratica. Coil. Alf, liv. ii, til. t, art. 32. rf' DESCOMUNALEZA.
‎1865
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
DESCOMUNALMENTE, ou Descushj>alme.\- te. Conlra todo o direito, e o que commum- mente se pratica. Cod. Alf, liv. n, til. 1, art. 32. f DESCOMUNALEZA. I. Desordem, confusão. DESCOMUNALLEZA. II. Acção, que exhor- bitando do ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
FIM DE TODA EXISTENCIA - PRELUDIO DO FIM
Os dois demônios ostentavam asas gigantes que chegavam a serem maiores do que ela, os dentes afiados que cruzavam os seus queixos, bocas e braços descomunalmente grandes, dedos finos e compridos, além de uma aparência ...
MAMK
8
Totalidade & desagregação: sobre as fronteiras do pensamento ...
Ele se torna descomunalmente claro para ela, chega-lhe perto sem fala; assim, somente alguém que é enforcado toma consciência do que são corda e madeira. .. "(BENJAMIN, W. Obras escolhidas II, p. 39-40 - grifo nosso). E se ainda pode ...
Ricardo Timm de Souza
9
Placar Magazine
Sem dispor de qualquer estádio descomunalmente grande, o Comité Organizador ainda tem muitos ingressos à disposição e 30000 já estão à venda, podendo ser comprados nas agências da companhia de aviação Lufthansa, sem  ...
10
DE VOLTA À PANGEA
Descomunalmente grande, mas finito.” Lembrei-me do dia anterior quando confabulava sozinho sobre as explicações de Hueru a respeito do universo finito descrito por Einstein com sua circunferência de 490 bilhões de anos-luz. Ainda não ...
Sidnei Salazar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCOMUNALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descomunalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como explicar o fenômeno Star Wars?
Vemos uma espaçonave enorme sendo perseguida por outra que, logo se vê, é maior que a primeira. Ela é descomunalmente maior que a primeira. Todo esse ... «Brasil Post, Okt 15»
2
DEJARÁ JAVIER DUARTE HIPOTECADO VERACRUZ, ACUSAN …
... que durante cinco años de gestión haya contratado alguna, pero tampoco explica cómo de 2010 a la fecha la cifra se haya elevado descomunalmente. «Radar es Noticia, Okt 15»
3
A poderosa letra de "Alive" ganha vida no lyric video de Sia
... Sia e Jesse Shatkin, que também trabalhou com a artista em Chandelier, retrabalharam a faixa em uma ardência descomunalmente gigante de pop. Alive é o ... «A Gambiarra, Okt 15»
4
12 coisas que nenhum adulto respeitável deveria fazer no Facebook
É engraçado como o Facebook consegue transformar os humanos mais toleráveis em compartilhadores descontrolados, em pessoas descomunalmente chatas ... «Brasil Post, Okt 15»
5
Em 1997, Edmundo foi além do feito de Lewandowski
Os casos, obviamente, são descomunalmente diferentes, mas queira você ou não, a marca estabelecida pelo camisa 10 cruz-maltino naquele 11 de setembro ... «ESPN.com.br, Sep 15»
6
Gonçalo Amorim estreia Pantagruel em Guimarães
O herói, Pantagruel, é filho de Gargântua, amante da boa vida, alegre e descomunalmente forte. Ávido de vida, atravessa o mundo movido pela procura do ... «Revista Sábado, Sep 15»
7
La extraña vida del hombre con el pene más grande del mundo
Esquivel Cabrera asegura que realizó “algo” para que su miembro creciera descomunalmente, mientras que su hermano y madre señalaron que él no es el ... «Terra México, Sep 15»
8
Enorme cráter en Rusia sigue creciendo descomunalmente y …
Las tragedias naturales a diario marcan la vida de muchas personas en todo el mundo, donde inundaciones, terremotos, aluviones y erupciones de volcanes ... «lagranepoca, Sep 15»
9
Lisandra Pioner: crescer...
Deixar ir é provar que o “amor incondicional” por aquele ser é descomunalmente maior que o egoísmo de querê-lo só para si. Deixar ir não é negociável, ... «Zero Hora, Sep 15»
10
Puerto Rico. Estado poco libre, asociado y… en bancarrota
Como los “pigs” europeos ‑‑Portugal, Irlanda, Grecia y España‑‑, la isla se endeudó descomunalmente y ahora la “única” salida es exigirle extrema austeridad. «Radio Habana Cuba, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descomunalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/descomunalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z