Bedeutung von "descontramantelo" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESCONTRAMANTELO AUF PORTUGIESISCH

des · con · tra · man · te · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONTRAMANTELO

Descontramantelo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON DESCONTRAMANTELO

Erfahre, wie die Übersetzung von descontramantelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von descontramantelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descontramantelo» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: descontramantelo
• Portugiesisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: descontramantelo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: descontramantelo

9 BÜCHER, DIE MIT «DESCONTRAMANTELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descontramantelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descontramantelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis

-CLINOCEFALIA Acidente do relevo submarino em forma de rochedo----- ABROLHO Acidente imprevisto ( CE) ---- --DESCONTRAMANTELO Àcido extraído do alcatrão da hulha ---- --FENICO Aço, em francês ---- --ACIER Acometimento ...

Mara Regina Bervian Lanzini, 2012

Temas de linguagem e de folclore

Relacio- na-se com condado? Descontramantelo (n.m.) - Desarranjo, ruína, etc. ( 5 ). Delas frias (n.f.) - Cachaça. Expressão usada em tom burlesco, de origem desconhecida e explicação semântica para nós imperceptível. Encalamechar (v.)  ...

Florival Seraine, 1987

Os anäoes:

... caga-raiva pindoba é que carrega a mala do véio. Mas eu te mando estas lérias aqui da Cidade de Belém do Pará pra te dizer que tu venha futurar aqui os teus possuidos que eu sei que a sequidão em Quixadá está um descontramantelo.

Haroldo Maranhão, 1983

No tempo de Lampião

Quanto, no navio, ele perdera o sono, maginando num descontramantelo. . . No mesmo dia de sua chegada a Vitória, almoçando em casa dum seu tio, o Miguel Facundo ouviu que este lhe dizia, a se servir dum legume: — Miguel, eu levei ...

Leonardo Mota, 1976

Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas

Descer a ripa Descer a lenha, dar uma pisa, baixar a ripa. Descontramantelo [ê] Contratempo, revés, segundo Leonardo Mota. Desempambado Desembaraçado , desenrolado. Desencarnar Sair de perto, deixar alguém em paz: "Sabe que eu  ...

Fred Navarro, 1998

A poesia norte-rio-grandense no século XX: antologia

Moacy Cirne Antipoema da gota serena com as palavras borogodó califon descontramantelo rapariga bangalafumenga imbuança cruviana balandrau xibiquititaquinha baitola mandureba infuluido champorrião resmelengo e mais uma ...

‎1998

Lampião, seu tempo e seu reinado

"Em Maranduba a volante e a fama dos cabras de Nazaré acabou-se!" — dizia mais tarde o tenente Luís Mariano. Esse descontramantelo levou Manuel Neto a nunca mais perseguir seu invencível inimigo Lampião fora de Pernambuco.

Frederico Bezerra Maciel, 1987

Sarapatel (um pouco da sabedoria e humor do sertão ...

Com esta roupagem assim tão polida e inofensiva, tais palavras podem ser pronunciadas em qualquer ambiente, por mais fino que ele seja. DESCONTRAMANTELO — Contratempo. Trata- -se de vocábulo artisticamente arranjado por algum ...

Francelino S. Piauí, 1978

Vocabulário ortográfico da língua portuguesa

Cf. descontinuo, do v. descontinuar descontó s.m. deteontraçâo s.f. descontraente adj.2g. descontraido adj. descentran- v. descontraivel adj.2g. descontramantelo (é) s.m. descontratacio s.f. descontratado adj. descontratador ( ó) adj.

Academia Brasileira de Letras, 1998