Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desconvivência" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESCONVIVÊNCIA AUF PORTUGIESISCH

des · con · vi · vên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONVIVÊNCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desconvivência ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESCONVIVÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCONVIVÊNCIA

descontraído
descontramantelo
descontratar
descontrolado
descontrolar
descontrole
desconvencer
desconveniente
desconveniência
desconversação
desconversar
desconversavelmente
desconversável
desconverter
desconvidar
desconvidativo
desconvinhável
desconvir
desconvizinhança
desconvizinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESCONVIVÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyme und Antonyme von desconvivência auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «DESCONVIVÊNCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desconvivência» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desconvivência

MIT «DESCONVIVÊNCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desconvivência convivência aulete palavras desconjuntura desconjurado desconjurar desconsagração desconsagrar desconsciência desconsciencioso desconselhar desconvivência dicionário informal português ausência falta contato contínuo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico desfrequência trato pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês facho lingüística entre palestra decorreu lema línguas bantu acto para palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar substantivo feminino carência convívio kinghost vocabulário entendimento download insociabilidade incivilidade

Übersetzung von desconvivência auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCONVIVÊNCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von desconvivência auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desconvivência auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconvivência» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desconvivência
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La desconstrucción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lack of awareness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जागरुकता का अभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desconvivência
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desconvivência
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desconvivência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desconvivência
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desconvivência
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desconvivência
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desconvivência
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desconvivência
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desconvivência
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kurang kesadaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desconvivência
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desconvivência
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desconvivência
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desconvivência
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desconvivência
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brak świadomości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desconvivência
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desconvivência
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desconvivência
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desconvivência
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desconvivência
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desconvivência
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desconvivência

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCONVIVÊNCIA»

Der Begriff «desconvivência» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 159.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desconvivência» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desconvivência
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desconvivência».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desconvivência auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «DESCONVIVÊNCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconvivência in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconvivência im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras de Camilo Castelo Branco
Quisera ele transferi-la para a casa paterna de Viana; mas a família Cunha contradizia o intento alegando, com o beneplácito dos médicos, que a desconvivência duma família carinhosa lhe seria nociva ao progredimento da cura, e que a ...
Camilo Castelo Branco, 1968
2
Historiadores do Paranâa
Turma de Faculdade, mais recente, não é fácil reunir; que dizer de ginasianos, mais afastados no tempo, na distância, na desconvivência. Tempo que transformou, separou, esqueceu. Minha turma de Ginásio, não é entretanto uma qualquer.
‎1982
3
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Quisera ele transferi-la para a casa paterna de Viana; mas a família Cunha contradizia o intento alegando, com o beneplácito dos médicos, que a desconvivência duma família carinhosa lhe seria nociva ao progredimento da cura, e que a ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
4
Estudar, ensinar, ajudar: seis décadas de um rabino em dois ...
... considera agradável, contra as antigas regras de ensinamentos — , assim como a crueldade sob todos os aspectos da convivência, ou melhor, " desconvivência" do gênero humano. Observemos alguns dos fatos mais impressionantes.
Fritz Pinkuss, 1989
5
Reflexões sobre o Brasil
Assim a história do príncipe por si só mostra às claras que a desconvivência social no amplo sentido dificulta a ocorrência das impressões negativas, ou seja, no caso, a constatação da vida miserável de imensos segmentos populacionais,  ...
Sérgio Alves de Oliveira, 1984
6
Mirante
O nosso foi um caso de impaciência, de desconvivência, de desconfiança, e, sobretudo, de um equívoco enorme: você tinha uma ambição política muito maior do que a minha, e eu não sabia; tal como você não sabia que a minha ambição ...
Afonso Arinos Filho, 2006
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desconverso, adj. Desconverter, v. Desconvertido, adj. Desconvidar, v. Desconvidativo, adj. Desconvinhável, adj. Desconvir, v, Desconvivência, s. f. Desconvizinhança, s. f. Desconvizinho, adj. Descoordenaçâo, s. t. Descoordenado, adj.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desconvivência [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desconvivencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z