Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desembruscar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESEMBRUSCAR AUF PORTUGIESISCH

de · sem · brus · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESEMBRUSCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desembruscar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desembruscar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESEMBRUSCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembrusco
tu desembruscas
ele desembrusca
nós desembruscamos
vós desembruscais
eles desembruscam
Pretérito imperfeito
eu desembruscava
tu desembruscavas
ele desembruscava
nós desembruscávamos
vós desembruscáveis
eles desembruscavam
Pretérito perfeito
eu desembrusquei
tu desembruscaste
ele desembruscou
nós desembruscamos
vós desembruscastes
eles desembruscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembruscara
tu desembruscaras
ele desembruscara
nós desembruscáramos
vós desembruscáreis
eles desembruscaram
Futuro do Presente
eu desembruscarei
tu desembruscarás
ele desembruscará
nós desembruscaremos
vós desembruscareis
eles desembruscarão
Futuro do Pretérito
eu desembruscaria
tu desembruscarias
ele desembruscaria
nós desembruscaríamos
vós desembruscaríeis
eles desembruscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembrusque
que tu desembrusques
que ele desembrusque
que nós desembrusquemos
que vós desembrusqueis
que eles desembrusquem
Pretérito imperfeito
se eu desembruscasse
se tu desembruscasses
se ele desembruscasse
se nós desembruscássemos
se vós desembruscásseis
se eles desembruscassem
Futuro
quando eu desembruscar
quando tu desembruscares
quando ele desembruscar
quando nós desembruscarmos
quando vós desembruscardes
quando eles desembruscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembrusca tu
desembrusque ele
desembrusquemosnós
desembruscaivós
desembrusquemeles
Negativo
não desembrusques tu
não desembrusque ele
não desembrusquemos nós
não desembrusqueis vós
não desembrusquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembruscar eu
desembruscares tu
desembruscar ele
desembruscarmos nós
desembruscardes vós
desembruscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembruscar
Gerúndio
desembruscando
Particípio
desembruscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESEMBRUSCAR


Oscar
Os·car
buscar
bus·car
chamuscar
cha·mus·car
coruscar
co·rus·car
desenfarruscar
de·sen·far·rus·car
desenfuscar
de·sen·fus·car
desofuscar
de·so·fus·car
embruscar
em·brus·car
enfarruscar
en·far·rus·car
enfuscar
en·fus·car
enlabruscar
en·la·brus·car
fuscar
fus·car
lascar
las·car
luscar
lus·car
ofuscar
o·fus·car
patuscar
pa·tus·car
pescar
pes·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
óscar
ós·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESEMBRUSCAR

desembraçar
desembramar
desembravecer
desembrear
desembrechar
desembrenhar
desembriagar
desembridar
desembrionar
desembrulhadamente
desembrulhar
desembrulho
desembrutecer
desembruxar
desembuchar
desembuçadamente
desembuçar
desembuço
desemburilhar
desemburrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESEMBRUSCAR

Madagáscar
almíscar
arriscar
beliscar
cascar
ciscar
confiscar
descascar
discar
emborrascar
enrascar
enroscar
iscar
mascar
petiscar
piscar
rascar
riscar
roscar
toscar

Synonyme und Antonyme von desembruscar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESEMBRUSCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desembruscar conjugação conjugar desembruscar dicionário informal português tornar limpo aclarar desanuviar portal língua portuguesa negativo gerúndio desembrusque desembrusques desembrusquemos desembrusqueis desembrusquem desembruscasseportuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio desembruscado gerundio desembruscando create word find puzzle simple present tense verbos portugueses porto editora priberam coniugazione portoghese verbub conjugación portugués todos tiempos portuguese conjugation table desembruscasse nós desembruscássemos desembruscarmos vós transitivo direto aulete palavras desejum deselegância deselegante deseleger deseletrizado deseletrizar deseletrizável deseliminar desemaçar desemadeirar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês konjugieren verbformen konjugation rimas palavra

Übersetzung von desembruscar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESEMBRUSCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desembruscar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desembruscar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desembruscar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desembruscar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desempaquetar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unwrap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desembruscar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desembruscar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desembruscar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desembruscar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desembruscar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desembruscar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desembruscar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desembruscar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンラップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desembruscar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unwrap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desembruscar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desembruscar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desembruscar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desembruscar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desembruscar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desembruscar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desembruscar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desembruscar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ξετυλίξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desembruscar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desembruscar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desembruscar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desembruscar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESEMBRUSCAR»

Der Begriff «desembruscar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desembruscar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desembruscar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desembruscar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desembruscar auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «DESEMBRUSCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desembruscar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desembruscar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode desembrulhar. *Desembruscar*, v. t. Desanuvear. Tornar limpo ou claro. ( De des... +embruscar) *Desembrutecer*, v.t.Tirara bruteza a. (De des... + embrutecer) *Desembruxar*, v. t. O mesmo que desenfeitiçar. Livrar de bruxarias.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
unwrapped, untangled; made clear. desembrulhar (v.t.) to unwrap; to untangle; to unfold; to clear up (a matter). desembruscar (v.t.) to sweep the clouds away. desembrutecer (v.t.) to civilize. desembruxar (v.t.) to free of witchcraft. desembucado ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. dest-mbrulho, s. m. desembruscar, v. desembrutecer, v. desembruxar, v. desembuear, v. desembuchar, v. desembuco, s. m. desemburrar, v. desembutir, v . desemedar, v. desemendar-se, v. desemoinhar (o-i), v. desemoldurar, des des 223.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desemborrar. desemboscar, v. desembotar, v. desembraçar, v. desembramar, v. desembravecer, v. desembrear, v. desembrechar, v. desembrenhar, v. desembriagar, v. desembridar, v. desembrulhar, v. desembrulho, j. m. desembruscar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desembrear, V. desembrechar, V. desembrenhar, t>. desembriagar, v. desembridar, r. desembrionar, r. desembrulhar, r. desembrulho, s. m. desembruscar, V. desembrutecer, v. desembruxar, 0. desembuçar, V. desembuchar, ». desembuço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESEMBRUSCAR, v. t. Fazer que deixe de estar embruscado. Esclarecer, aclarar; desanuviar; limpar: o vento desembruscou o c.'n. DESEMBRUTECER, a. t. Fazer que deixe de estar embrutecido: a presence dos amigos desembruleceu-o ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desembriagar, v. Desembridar, v. Desembrionar, v. Desembrulhado, adj. Desembrulhar, adj. Desembrulho, s. m. Desembrumado, adj. Desembrumar, v. Desembruscar, v. Desembrutecedor, adj. e s. m. Desembrutecer, v. Desembrutecido, adj.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desembruscar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desembruscar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z