Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desembuço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESEMBUÇO AUF PORTUGIESISCH

de · sem · bu · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESEMBUÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desembuço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESEMBUÇO


aguço
a·gu·ço
arcabouço
ar·ca·bou·ço
balouço
ba·lou·ço
buço
bu·ço
cadouço
ca·dou·ço
calabouço
ca·la·bou·ço
carapuço
ca·ra·pu·ço
chuço
chu·ço
dentuço
den·tu·ço
embuço
em·bu·ço
manguço
man·gu·ço
marouço
ma·rou·ço
mastruço
mas·tru·ço
merouço
me·rou·ço
morouço
mo·rou·ço
ouço
ou·ço
pedrouço
pe·drou·ço
rebuço
re·bu·ço
ruço
ru·ço
soluço
so·lu·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESEMBUÇO

desembramar
desembravecer
desembrear
desembrechar
desembrenhar
desembriagar
desembridar
desembrionar
desembrulhadamente
desembrulhar
desembrulho
desembruscar
desembrutecer
desembruxar
desembuchar
desembuçadamente
desembuçar
desemburilhar
desemburrar
desemburricar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESEMBUÇO

alcouço
aranhuço
bacalhuço
barruço
bestruço
cachapuço
cambaluço
feduço
garruço
lapouço
magruço
manhuço
palhuço
retouço
ricouço
rouço
saluço
tatuço
touço
vermelhuço

Synonyme und Antonyme von desembuço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESEMBUÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desembuço desembuço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam desembuçodesembuço pess sing pres desembuçar desembuçar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo língua portuguesa acto desembuçar destraçar capa pondo cara descoberto derivação regressiva ação efeito aulete palavras deseliminar desemaçar desemadeirar desemalar desemalhar desemalhetar desemaranhar desemastear desemastrear desematilhar pronúncia

Übersetzung von desembuço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESEMBUÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von desembuço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desembuço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desembuço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desembuço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desembarque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disjoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desembuço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desembuço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desembuço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desembuço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desembuço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desembuço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desembuço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desembuço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分離した
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desembuço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disjoint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desembuço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desembuço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desembuço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desembuço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desembuço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desembuço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desembuço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desembuço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διαφορετικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desembuço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desembuço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desembuço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desembuço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESEMBUÇO»

Der Begriff «desembuço» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 148.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desembuço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desembuço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desembuço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desembuço auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «DESEMBUÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desembuço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desembuço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ embuchar) *Desembuço*,m.Actode desembuçar. * *Desemburilhar*,v.t. Ant.O mesmo que desembrulhar. Cf. Fern.Lopes, Chrón. deD.JoãoI, p.2.^a, c. XLV. * Desemburrar*, v. t. Fam. Livrar da ignorância. Ensinar rudimentos a:desemburrar  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Anais da Câmara dos Deputados
O Sn. MAURICIO DE LACERDA — Não houve. . . eu é que inadvertidamente desembuço os periodos do seu discurso, cautelosamente enrodilhados, para dar autoridade politiôa ao que aigo, do que elles representam ou traduzem.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1915
3
Recreação periodica
E compreende- se, dado o desembuço com que expressava, ao que parece, as suas livres opinioes e a convivência com homens, como aquêle Capitão de cavalos da província do Minho, ostensivamente desafectos do poder eclesiástico .
Francisco Xavier de Oliveira, 1922
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. desembolso, v. desembragar desembravecer desembrutecer desembuxar desembuchar desembuço desempachar desempavesar desempeçar desempecer desempecilhar desempêço, s. desempeço, v. desempeçonhar desempenar ...
Brant Horta, 1939
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... desembravecer, v. desembrear, v. desembrechar, v. desembrenhar, v. desembriagar, v. desembridar, v. desembrulhar, v. desembrulho, j. m. desembruscar, v. desembrutecer, v. desembruxar, v. desembuçar, v. desembuchar, v. desembuço, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desembrear, V. desembrechar, V. desembrenhar, t>. desembriagar, v. desembridar, r. desembrionar, r. desembrulhar, r. desembrulho, s. m. desembruscar, V. desembrutecer, v. desembruxar, 0. desembuçar, V. desembuchar, ». desembuço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... g Desempedro Deseando 1 Desecçäo ' Desectiora Desellanse Desembucha ` Desempegan Deseante î Deseccar ‚ Desectius Desellar Desembucho Desempegar Desear ‚ Deseccares д Desectorum ' Desellara Desembuço Desempegue ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
8
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Desembozar, a. Desembuçar; tirar o embuço, descobrir a cara, o vulto. Tambem é reciproco. Ab ore pallium removeré, faciera nudare: — (fig.) desembuçar, descobrir, aclarar, decifrar. Desembozo, ra. Desembuço; acçào de desembuçar.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desembuço, s. m. Desemburrar, v. Desembutir, v. Desemendar, v. Desemendar- se, v. Desemoinhar, v. Desemoldurar, v. Desempacar, 7. Desempachar, v. Desempacho, s. m. Desempaco tado, adj. Desempaco tamento, s. m. Desempacotar, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desembuço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desembuco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z