Lade App herunter
educalingo
desendemoninhar

Bedeutung von "desendemoninhar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESENDEMONINHAR AUF PORTUGIESISCH

de · sen · de · mo · ni · nhar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENDEMONINHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desendemoninhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desendemoninhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESENDEMONINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desendemoninho
tu desendemoninhas
ele desendemoninha
nós desendemoninhamos
vós desendemoninhais
eles desendemoninham
Pretérito imperfeito
eu desendemoninhava
tu desendemoninhavas
ele desendemoninhava
nós desendemoninhávamos
vós desendemoninháveis
eles desendemoninhavam
Pretérito perfeito
eu desendemoninhei
tu desendemoninhaste
ele desendemoninhou
nós desendemoninhamos
vós desendemoninhastes
eles desendemoninharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desendemoninhara
tu desendemoninharas
ele desendemoninhara
nós desendemoninháramos
vós desendemoninháreis
eles desendemoninharam
Futuro do Presente
eu desendemoninharei
tu desendemoninharás
ele desendemoninhará
nós desendemoninharemos
vós desendemoninhareis
eles desendemoninharão
Futuro do Pretérito
eu desendemoninharia
tu desendemoninharias
ele desendemoninharia
nós desendemoninharíamos
vós desendemoninharíeis
eles desendemoninhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desendemoninhe
que tu desendemoninhes
que ele desendemoninhe
que nós desendemoninhemos
que vós desendemoninheis
que eles desendemoninhem
Pretérito imperfeito
se eu desendemoninhasse
se tu desendemoninhasses
se ele desendemoninhasse
se nós desendemoninhássemos
se vós desendemoninhásseis
se eles desendemoninhassem
Futuro
quando eu desendemoninhar
quando tu desendemoninhares
quando ele desendemoninhar
quando nós desendemoninharmos
quando vós desendemoninhardes
quando eles desendemoninharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desendemoninha tu
desendemoninhe ele
desendemoninhemosnós
desendemoninhaivós
desendemoninhemeles
Negativo
não desendemoninhes tu
não desendemoninhe ele
não desendemoninhemos nós
não desendemoninheis vós
não desendemoninhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desendemoninhar eu
desendemoninhares tu
desendemoninhar ele
desendemoninharmos nós
desendemoninhardes vós
desendemoninharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desendemoninhar
Gerúndio
desendemoninhando
Particípio
desendemoninhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENDEMONINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENDEMONINHAR

desencovilar · desencravar · desencravilhar · desencrencar · desencrespar · desencrostar · desencruar · desencruzar · desencurralar · desencurvar · desendeusar · desendividar · desenervação · desenervar · desenevoar · desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENDEMONINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Synonyme und Antonyme von desendemoninhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENDEMONINHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desendemoninhar · desendemoninhar · dicionário · português · endemoninhar · tirar · demônio · corpo · conjugação · verbos · conjugar · informal · conjuga · gerúndio · desendemoninhando · antônimo · antônimos · excitar · enfurecer · enraivecer · endiabrar · portugueses · porto · editora · verb · conjugation · portuguese · verbub · portal · língua · portuguesa · desendemoninhasses · desendemoninhasse · desendemoninhássemos · desendemoninhásseis · desendemoninhassem · desendemoninharessignificado · priberam · fazer · sair · demónio · possesso · desencolerizar · conjugación · portugués · todos · tiempos · table · desendemoninhe ·

Übersetzung von desendemoninhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESENDEMONINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desendemoninhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desendemoninhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desendemoninhar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desendemoninhar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desciende
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To descend
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desendemoninhar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desendemoninhar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desendemoninhar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desendemoninhar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desendemoninhar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desendemoninhar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desendemoninhar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desendemoninhar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

降りる
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desendemoninhar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desendemoninhar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desendemoninhar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desendemoninhar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उतरणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desendemoninhar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Scendere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desendemoninhar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desendemoninhar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desendemoninhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desendemoninhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desendemoninhar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desendemoninhar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desendemoninhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desendemoninhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENDEMONINHAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desendemoninhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desendemoninhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desendemoninhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENDEMONINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desendemoninhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desendemoninhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Brasileira de Prazins:
Fecharasea missão; os padres iam dali para Barcelos; mas Fr. João, empenhado em desendemoninhar a pobre Marta, hospedouse na Quinta da Retorta,em cuja capela celebrava missa econfessavaas suasfilhas espirituais insaciáveis do ...
Camilo Castelo Branco, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desendemoninhar*, v. t. Tirar o demónio do corpo de. Fig. Desencolerizar.( Dedes... + endemoninhar) *Desendeusar*, v. t. Rejeitar aapothéose de. Não reconhecer o carácter divino de. Privar dêsse carácter. Recusar adoraçãoa.( Dedes.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENDEMONINHAR, v. t. Fazer que o que está endemoninhado deixe de o estar. Fazer sair o diabo do corpo de alguém: desendemoninhar um possesso. DESENDEUSAR, v. t. Fazer que o que era endeu- sado deixe de o ser. Deixar de ...
4
Positivismo
averia mais de hum mes ao tempo q se visitou q o Reo teve em casa hum homem do campo para o curar de feitiços ou do diabo e pubrica.1" assi se dixe. E assi foi a casa do Reo Alfayate para lhe desendemoninhar a molher e o Reo dixe q ...
5
Contribuições para uma mitologia popular portuguesa: e ...
E assi foi a casa do Reo Alfa- yate para lhe desendemoninhar a molher e o Reo dixe q era necessario q a menina q hia com elle dixesse certas palavras para assi desendemoninhar a molher. E assi dizia o Reo q não podião as feiticeiras ...
Consiglieri Pedroso, 1988
6
A Portuguese-English Dictionary
... straighten (matters) out. desencrespar-se (v.r.) to uncurl. desencruar (v.t.) to tenderize (meat); to make someone tenderhearted. desencurralar (v.t.) to turn ( animals) out of the corral. desendemoninhar (v.t.) to cast demons out of. desendeusar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. f. desencubar, v. desenculatramento, s. m. desenculatrar, t>. descncurralar, v . desencurvar, p. desendemoninha- mento, s. m. desendemoninhar, r. desendeusar, v. desendividar, v. desenegrecer, v. desenervação, í. /. desenervar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Obras completas de A. F. de Castilho: Felicidad pela ...
Para a desendemoninhar, a fez a serva de Deus conduzir a sua casa ; combateu com as resas e ceremonias que por mais acertadas tinha ; exorcismou, á sua moda ; ameaçou, espancou o inimigo ; em vão. Com a teima d'elle, houve de ...
Antonio Feliciano de Castilho
9
O Positivismo: revista de philosophia
averia mais de hum mes ao tempo q se visitou q o Roo teve em casa hum homem do campo para o curar de feitiços on do diabo e pubricaƒe assi se dixe, E .assi foi a casa do Reo Alfayate para lhe desendemoninhar a` molher e o Reo dixe q ...
10
Dicionário de personagens da novela camiliana
Firmemente empenhado em desendemoninhar a pobre Marta, após o fecho da missão hospedou- -se na Quinta da Retorta, em cuja capela celebrava missa e confessava as suas filhas espirituais insaciáveis do pão dos anjos, que digeriam  ...
Maria de Lourdes A. Ferraz, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desendemoninhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desendemoninhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE