Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desenervar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENERVAR AUF PORTUGIESISCH

de · se · ner · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENERVAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desenervar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desenervar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESENERVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenervo
tu desenervas
ele desenerva
nós desenervamos
vós desenervais
eles desenervam
Pretérito imperfeito
eu desenervava
tu desenervavas
ele desenervava
nós desenervávamos
vós desenerváveis
eles desenervavam
Pretérito perfeito
eu desenervei
tu desenervaste
ele desenervou
nós desenervamos
vós desenervastes
eles desenervaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenervara
tu desenervaras
ele desenervara
nós desenerváramos
vós desenerváreis
eles desenervaram
Futuro do Presente
eu desenervarei
tu desenervarás
ele desenervará
nós desenervaremos
vós desenervareis
eles desenervarão
Futuro do Pretérito
eu desenervaria
tu desenervarias
ele desenervaria
nós desenervaríamos
vós desenervaríeis
eles desenervariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenerve
que tu desenerves
que ele desenerve
que nós desenervemos
que vós desenerveis
que eles desenervem
Pretérito imperfeito
se eu desenervasse
se tu desenervasses
se ele desenervasse
se nós desenervássemos
se vós desenervásseis
se eles desenervassem
Futuro
quando eu desenervar
quando tu desenervares
quando ele desenervar
quando nós desenervarmos
quando vós desenervardes
quando eles desenervarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenerva tu
desenerve ele
desenervemosnós
desenervaivós
desenervemeles
Negativo
não desenerves tu
não desenerve ele
não desenervemos nós
não desenerveis vós
não desenervem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenervar eu
desenervares tu
desenervar ele
desenervarmos nós
desenervardes vós
desenervarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenervar
Gerúndio
desenervando
Particípio
desenervado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENERVAR


acervar
a·cer·var
acurvar
a·cur·var
coacervar
co·a·cer·var
conservar
con·ser·var
curvar
cur·var
desenturvar
de·sen·tur·var
desestorvar
de·ses·tor·var
desnervar
des·ner·var
enervar
e·ner·var
enturvar
en·tur·var
ervar
er·var
estorvar
es·tor·var
inervar
i·ner·var
larvar
lar·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recurvar
re·cur·var
reservar
re·ser·var
torvar
tor·var
turvar
tur·var

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENERVAR

desencrespar
desencrostar
desencruar
desencruzar
desencurralar
desencurvar
desendemoninhar
desendeusar
desendividar
desenervação
desenevoar
desenfadadamente
desenfadadiço
desenfadado
desenfadamento
desenfadar
desenfado
desenfaixar
desenfardamento
desenfardar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENERVAR

acarvar
adarvar
afarvar
bulevar
derivar
descurvar
desencurvar
deslarvar
desturvar
emparvar
encurvar
escarvar
escorvar
excurvar
ichacorvar
lavar
levar
motivar
sorvar
var

Synonyme und Antonyme von desenervar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENERVAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desenervar desenervar dicionário informal desenevar siginifica acalmar aplacar aquietar sossegar tranquilizar fortalecer fortificar tonificar priberam desenervardesenervar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português enervar tirar enervação conjugação conjugar conjuga gerúndio desenervando particípio antônimo antônimos apoquentar enfraquecer debilitar abater atrofiar altera aulete palavras desencarregamento desencarregar desencarreirar desencarretar desencarrilamento desencarrilhamento desencarrilar portal

Übersetzung von desenervar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENERVAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desenervar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desenervar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desenervar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

去除神经
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshacer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unlearn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

denervate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يزيل التعصيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

денервировать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desenervar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

denervate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénerver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

denervate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

denervate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Unlearn
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

denervate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denervate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

denervate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

denervate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Unlearn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denervasyonu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denervate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

denervate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

денервированной
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denervate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απονεύρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

denervate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

denervate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

denervate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desenervar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENERVAR»

Der Begriff «desenervar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desenervar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desenervar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desenervar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desenervar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENERVAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desenervar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desenervar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Privar dêsse carácter. Recusar adoraçãoa.(Dedes... + endeusar) *Desendividar*, v.t.Solver dívida ou dívidas de. Desobrigar. Darquitaçãoa.(Dedes... + endividar) * Desenervação*, f. Acto de desenervar. *Desenervar*,v.t.Tirara enervação a.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Netter Anatomia em Imagens
... Nota Clínica: alterações degenerativas das. • As articulações dos processos articulares estãobem inervadas pelos ramos mediais do ramo posterior associado a ambososníveis vertebrais participantes da articulação. Para desenervar uma.
Edward Weber, 2009
3
O Amigo Literalmente Oculto
Dando a pessoa que ouve e a que conta o fato à oportunidade de desenervar, explica Miguel em seu linguajar simples (relaxar, descontrair). Com isso, corpo e alma deixam-se levar para aonde à imaginação assim quiser e convir.
ZENIR IZAGUIRRE CARVALHO
4
O país da paciência: trégua e alternativa
... encontra e reconhece nos sacrifícios consentidos e no ónus de sua impopularidade assumida, mas só pode terminar, esteja ou não no olho do tufão, no sobe- e-desce do mundo global, que lhe leva a sempre desenervar-se de um timing.
Candido Mendes, 2000
5
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
DESENERVAR — Vem aqui êsse verbo, para ensejar uma cor- reção que está desafiando os comentadores e editores de Rui. Não nos parece que o escritor tenha deixado cair de sua pena o que se lê nos Novos Dise. publicados pelo ...
6
A inocente farsa da vingança: novelas e contos
Insetos zumbiam. Uma muriçoca picou Paulo no pescoço. Júlio confirmou: havia muitas. Mas estava protegido. Mangas compridas, meia. Inda passava óleo de cozinha nas costas das mãos, no rosto, no pescoço. Júlio fazia por desenervar o  ...
Gilvan Lemos, 1991
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, j. m. desenfaixar, v. desenfardar, V. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. descnfarpelar, V. desenfarruscar, v. desenfartar, ». desenfastiadiço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
Se ao menos, por cá, as tropas da guarnição se movimentassem n'um pequeno pronunciamimto, ainda que não tosse senão por brincadeira, para nos desenervar e divertir, como nas operas bufFas. . . Mas n'isso não caem elles. Teem medo ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desenervar, v. desenevoar, v. desenfadadiço, adj. desenfadamento, s. m. desenfadar, v. desenfado, s. m. desenfaixar, v. desenfardar, v. desenfardelar, v. desenfardo, s. m. desenfarpelar, v. desenfarruscar, v. desenfartar, v. desenfastiadiço, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Caruaru do Cel. João Guilherme: visão histórica e social, ...
E por aí, numa monotonia sem fim, prosseguia a cantoria, numerada e invariável, atravessando todas as horas da noite. Quando a madrugada começava a quilarear a "massaranduba do tempo", cantava-se uma variante, "mode desenervar o ...
Nelson Barbalho, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desenervar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desenervar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z