Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desfocar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESFOCAR AUF PORTUGIESISCH

des · fo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESFOCAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desfocar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desfocar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESFOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desfoco
tu desfocas
ele desfoca
nós desfocamos
vós desfocais
eles desfocam
Pretérito imperfeito
eu desfocava
tu desfocavas
ele desfocava
nós desfocávamos
vós desfocáveis
eles desfocavam
Pretérito perfeito
eu desfoquei
tu desfocaste
ele desfocou
nós desfocamos
vós desfocastes
eles desfocaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desfocara
tu desfocaras
ele desfocara
nós desfocáramos
vós desfocáreis
eles desfocaram
Futuro do Presente
eu desfocarei
tu desfocarás
ele desfocará
nós desfocaremos
vós desfocareis
eles desfocarão
Futuro do Pretérito
eu desfocaria
tu desfocarias
ele desfocaria
nós desfocaríamos
vós desfocaríeis
eles desfocariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desfoque
que tu desfoques
que ele desfoque
que nós desfoquemos
que vós desfoqueis
que eles desfoquem
Pretérito imperfeito
se eu desfocasse
se tu desfocasses
se ele desfocasse
se nós desfocássemos
se vós desfocásseis
se eles desfocassem
Futuro
quando eu desfocar
quando tu desfocares
quando ele desfocar
quando nós desfocarmos
quando vós desfocardes
quando eles desfocarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desfoca tu
desfoque ele
desfoquemosnós
desfocaivós
desfoquemeles
Negativo
não desfoques tu
não desfoque ele
não desfoquemos nós
não desfoqueis vós
não desfoquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desfocar eu
desfocares tu
desfocar ele
desfocarmos nós
desfocardes vós
desfocarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desfocar
Gerúndio
desfocando
Particípio
desfocado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESFOCAR


bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
focar
fo·car
fofocar
fo·fo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
recolocar
re·co·lo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
socar
so·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESFOCAR

desflorir
desfogonar-se
desfolegar
desfolha
desfolhação
desfolhada
desfolhado
desfolhador
desfolhadouro
desfolhadura
desfolhamento
desfolhante
desfolhar
desfolhável
desfoliação
desforçador
desforçamento
desforçar
desforço
desformar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESFOCAR

abarrocar
abocar
alocar
avocar
baldrocar
brocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
mocar
pipocar
pocar
rebocar
rocar

Synonyme und Antonyme von desfocar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESFOCAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desfocar desfocar dicionário informal português tirar atenção querer omitir algo priberam língua portuguesa como fundo fotos dicas fotografia você pode suas usando photoshop esse caminho mais difícil demorado cujos resultados ficam falsos amadores foto photoscape guia techtudo permite tanto parcialmente quanto totalmente neste tutorial são ensinadas duas maneiras para consiga obter sobre xpock videos youtube entenda tornar vídeo aparência profissionais desfocando basicamente beleza pessoas lindas

Übersetzung von desfocar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESFOCAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desfocar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desfocar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desfocar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模糊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desenfoque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defocus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شىء ضبابي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desfocar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kabur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verwischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぼかし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulanıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfocatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estompare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θολούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oskärpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uskarphet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desfocar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESFOCAR»

Der Begriff «desfocar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.610 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desfocar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desfocar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desfocar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desfocar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESFOCAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desfocar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desfocar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Design gráfico - Vol. 2
Desfocar. Ainda que pareça um pouco contraditório, utilizar as opções dos filtros de desfoque pode ser de grande ajuda para melhorar as imagens. Neste tópico, veremos como proceder nesse sentido. Os filtros de desenfoque talvez sejam ...
Equipe Digerati
2
Trate a vida por tu: descubra o curso de realização pessoal ...
... forma automática (tal como tantos outros sistemas do nosso corpo, como o respiratório ou sanguíneo), para focar o que queremos focar e desfocar o que queremos desfocar (elimina 99 por cento da informação e deixa apenas 1 por cento), ...
Daniel Sá Nogueira, 2010
3
O Sucesso Total
Para isso é preciso desfocar dos pensamentos negativos que insistem em se manter na mente e que são pensamentos que você não quer porque já identificou que são ruins e que estão te incomodando. Você está “lutando” para se livrar ...
PEDRO GABRIEL, Pedro do Nascimento
4
A criatividade como destino Transdisciplinaridade, Cultura e ...
... uma candeia constatamos, que a melhor maneira de nos confrontarmos com uma fonte luminosa é desfocar a vista. Ao desfocar a visão — ou praticando um olhar descentrado - "entendemos" a vastidão circundante emanada pelo objeto.
TERESA VERGANI
5
Invisibilidade
... na"o tornaria você invisível — vamos ter que aplicar os princípios que estudamos nos primeiros capítulos para ampliar a visão. Isto significa desfocar ligeiramente os olhos enquanto olhamos e esperamos que a nuvem se torne aparente.
6
PSICOPATOLOGIA E PSICODINAMICA NA ANALISE: PSICODRAMATICA
Neste caso, ela tem de desfocar a atenção do livro para ir ao banheiro fazer xixi. Está formado o impasse: ela não quer tirar atenção do livro, que está muito interessante, e precisa fazer xixi, pois a tensão começa a incomodá-la. Então, ela ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS
7
Premiere Pro 2 - Guia Autorizado Adobe
Desfocar o segundo plano pode ser eficaz As vezes desfocar o fundo de uma tomada que será transparecida pode dar uma aparência realista. Em geral, você quer tornar o tema, que você filmou com uma cor de cromaqui em mente, o ponto  ...
ADOBE TEAM, 2006
8
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão CS5
Não nos preocupamos em mascarar as mãos bem rente, porque na nossa animação final ([Ex.06-final]) empregamos o truque do desfocar o fundo para prender a atenção do espectador. Para isso, utilizamos duas cópias do filme: as mãos ...
Chris Meyer, Trish Meyer, 2012
9
Psicologia Escolar Praticas Criticas
Não se trata de desfocar a criança, para culpabilizar a família e/ou a escola. Mudamos a pergunta, em vez de nos dirigirmos a pessoas ou situações isoladas - o que tem efeito paralisador - buscamos as circunstâncias, porque estas podem  ...
MITSUKO APARECIDA MAKINO ANTUNES, MARISA EUGENIA MELILLO MEIRA, 2003
10
Fotografia Digital De Paisagens
Por exemplo, um menor, como o ISO 50 da 1D Mark III, pode ser útil quando se deseja obter uma velocidade de obturação mais longa para desfocar artisticamente um fluxo d”água ou o balouçar de flores silvestres à brisa. Por outro lado ...
John and Barbara Gerlach, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESFOCAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desfocar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Para Apeoesp, governo de SP reage a problemas da educação com …
A proposta, no entanto, foi recebida pelos professores como mais uma estratégia do governo tucano para desfocar a paralisação dos professores, que ao lado ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»
2
Passos Coelho cumpre responsabilidade governativa sem desfocar
Esta terça-feira, 3 de março, antes de participar no encerramento das jornadas do PSD na Alfândega do Porto, o primeiro-ministro apadrinhou o lançamento da ... «Move Notícias, Mär 15»
3
Modelo processa canal de TV por mostra-lá nua em reality show …
Modelo processa canal de TV por mostra-lá nua em reality show; editores 'esqueceram' de desfocar imagem - confira. 2014-08-24 19:06:00.0. Tweet. O canal ... «Paraiba.com.br, Aug 14»
4
Aprenda a remover sua casa ou carro do Google Street View
Você pode desfocar a imagem da casa onde mora, a placa do carro que apareceu na garagem quando a foto foi tirada ou até mesmo o rosto de alguém que ... «Canaltech, Aug 14»
5
Como apagar seu rosto, casa ou carro do Google Maps; veja dica
É possível desfocar qualquer elemento da imagem, desde o número do prédio a uma janela, que é o caso do exemplo deste tutorial. Posicione o elemento ... «Globo.com, Jul 14»
6
Como desfocar objetos no PicMonkey; veja dicas
O serviço online PicMonkey é uma excelente opção gratuita para internautas que necessitam realizar edições rápidas em imagens. Através dele, qualquer ... «Globo.com, Mai 14»
7
Sony lança aplicação da sua câmara com efeito bokeh na Google …
Fabricantes como a HTC, Google, Samsung e LG já lançaram nos seus dispositivos novas aplicações que possuem a funcionalidade de desfocar o fundo das ... «Tech&Net, Apr 14»
8
Criando o efeito de perda de foco com o filtro "Desfoque Gaussiano …
Neste exemplo, colocaremos um tamanho que permita que o pincel passe por todas as áreas do fundo sem atingir os elementos que não devem desfocar - no ... «Canaltech, Apr 14»
9
Sistema eleitoral: desfocar o debate entre Ricardo Costa e Henrique …
Chego tarde à discussão mas também quero meter a colher no debate entre Ricardo Costa e Henrique Monteiro sobre sistemas eleitorais. Para desfocar um ... «Expresso, Jan 14»
10
A Sony quer popularizar o cinema em 4K com a filmadora AX100
Estamos falando de uma câmera equipada com um sensor de 1″, que se sai melhor em cenas escuras e pode desfocar o fundo com um bokeh bem agradável ... «Info Online, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desfocar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desfocar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z