Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desforçamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESFORÇAMENTO AUF PORTUGIESISCH

des · for · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESFORÇAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desforçamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESFORÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESFORÇAMENTO

desfolhadura
desfolhamento
desfolhante
desfolhar
desfolhável
desfoliação
desforçador
desforçar
desforço
desformar
desformoso
desforra
desforrado
desforrar
desforro
desfortalecer
desfortuna
desfortunado
desfortunoso
desfortúnio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESFORÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desforçamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESFORÇAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desforçamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desforçamento

MIT «DESFORÇAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desforçamento desagravo desforço desforçamento dicionário português ação efeito desforçar reparar ofensa afronta priberam língua portuguesa derivação masc sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução porto editora aulete palavras desfazedor desfazer desfazimento desfeado desfear desfechado desfechar desfecho desfeita desfeiteador desfeitear desfeito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês sapo nome masculino portal singular plural desforçamentos flexiona casa forma nominal acto assis teixeira águas separação sílabas rimas dicti mais ornamento abarcamento açambarcamento firmamento para dicionárioweb classe gramatical substantivo veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar desafronta jogos jogados página principal

Übersetzung von desforçamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESFORÇAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desforçamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desforçamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desforçamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desforçamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desforestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deforestation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desforçamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desforçamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desforçamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desforçamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desforçamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desforçamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desforçamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desforçamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desforçamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼림 벌채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desforçamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desforçamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desforçamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगलतोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desforçamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desforçamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desforçamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desforçamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desforçamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desforçamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desforçamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desforçamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desforçamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desforçamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESFORÇAMENTO»

Der Begriff «desforçamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 142.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desforçamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desforçamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desforçamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desforçamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESFORÇAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desforçamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desforçamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
IVeste desforçamento para impedir a usurpação das servidões do concelho, segundo a praxe geral e constante do foro, só as camaras municipaes podiam usar, e dentro de anno e dia, contado desde a usurpação, como declarou o decreto ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1871
2
Tratado encyclopedico compendiario: pratico e systematico ...
que no desforçamento se não exceda nem altere o modo e estado da posse antecedente, porque todo o excesso fica sendo il lici to, Posth., de Manut., Obs. 1 , n. 84; 3.°, que o desforçamento se faça totalmente e in continenti, porque ex ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1867
3
Indice geral das obras de Manoel de Almeida e Souza, de Lobão
Sum. 341. ' . ~ Dos' Embargos oppostos as suas Provisoes , só elle pode co. nhecer. - _ Deqforçamcnto. V Recuperação da posselcspoliada , e por meio de desforçamento. Interd. §. 10. . ` Ha para elle dous meios: l.° Recorrer ao Magisgrado.
Joaquim de Almeida Novais e Sousa, 1829
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
E corrente que ás camaras municipaes e juntas de parochia compete, como proprietarios dos baldios, intentar as acções devidas para assegurar os direitos de posse e dominio dos mesmosl, e até o de desforçamento nos termos do artigo  ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1908
5
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
União Federal e referente a terrenos accrescidos aos de marinhas. Nesse mesmo dia, 7 de Dezembro, foi o 1? Supplicante intimado da sentença de homologação da immissão de posse. Trata-se de um desforçamento pessoal, de que é uma ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1907
6
Jornal de Coimbra
25 j, que o Povo estivesse em poste de servir- se d'aquelias águas, pois a estar , sem dúvida era a Fonte pública; sendo, como se-refere pag. 20S , comettia o dono da Quinta força, e por isso tinha lugar o desforçamento , ou Embargo judicial ...
7
Notas de uso pratico e criticas, addições, illustrações e ...
Desforçamento Quando tenha lpgar. I, p. 67, n. 4 e 5. Desherdação Se se podem admittir outras causas para a desherdação dos filhos, alem das expressas na lei. III, p. 308. Em que circumstancias podem ser applicaveis todas ou cada uma ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1868
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desfolhadura*, f.(V. desfolhamento) *Desfolhamento*, m. Acto de desfolhar. * Desfolhar*, v. t. Tirar as folhas ou as pétalas a. Descamisar (milho). *Desfôlho*,m .(V. desfolhada) *Desforçador*, m. Aquelle que desforça. * *Desforçamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista do Supremo Tribunal
(455) Dizemos que só por excepção é licito o auxilio da justiça para se effectuar o desforçamento, quer contra o esbulho consummado, quer contra o esbulho imminente. Do auxilio concedido sem exame do caso e a simples requerimento,  ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1921
10
Revista de Guimarães
... José Joaquim de Oliveira estavam uns autos civis de embargos ao desforçamento, em que foi Embargante o Reverendo António Jácome da Costa, Abade de S. Vicente de Oleiros, e Embargados Manuel Ribeiro da Silva Salgado e mulher, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desforçamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desforcamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z