Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desidealizado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESIDEALIZADO AUF PORTUGIESISCH

de · si · de · a · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESIDEALIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desidealizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESIDEALIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESIDEALIZADO

desguedelhar
desidentificação
desidentificar
desiderando
desiderativo
desiderato
desideratum
Desidério
desidiosa
desidiosamente
desidioso
desidratação
desidratante
desidratar
desidremia
desidrociclização
desidrocongelação
desidrocongelado
desidrogenação
desidrogenar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESIDEALIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyme und Antonyme von desidealizado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESIDEALIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desidealizado desidealizado dicionário português deixou idealizado perdeu caráter ideal aulete idealizar como subornação consagrada oferecida sacrário missa negra república desidealizada culto dicionárioweb invés você quis dizer desidéria kinghost palavra vocabulário entendimento dicionrio defini dicion corresponder amor blog mulher necessária blogger façamos trato nada este novo fato grande peça cuja estréia pics twicsy engine eddy follow browse search over about portuguese seadict meaning pronunciation translations myetymology etymology word brado ipiranga propu lugar

Übersetzung von desidealizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESIDEALIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desidealizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desidealizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desidealizado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desidealizado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desidealizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deidealized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desidealizado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desidealizado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desidealizado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desidealizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desidealizado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desidealizado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desidealizado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desidealizado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desidealizado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소멸 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desidealizado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desidealizado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desidealizado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Deidealized
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desidealizado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desidealizado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desidealizado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desidealizado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desidealizado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desidealizado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desidealizado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desidealizado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desidealizado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desidealizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESIDEALIZADO»

Der Begriff «desidealizado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 135.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desidealizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desidealizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desidealizado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desidealizado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESIDEALIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desidealizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desidealizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O brado do Ipiranga
Propu- nha-se, em seu lugar, uma pintura que fosse apenas um registro preciso e desidealizado da realidade, uma arte "essencialmente concreta", preocupada apenas com a "apresentação de coisas reais e existentes", nas palavras de ...
‎1999
2
Psicoterapia Breve Operacionalizada - Teoria E
Considerando as passadas soluções em A-R (casamento desastrado aos 14 anos, desfeito três anos depois; novo casamento mais recente idealizado e desidealizado) escassa consideração pelas pessoas; e Pr também pouquíssimo  ...
RYAD SIMON, 2005
3
Heinz Kohut E a Psicologia Do Self
Estruturas importantes ainda podem se formar, caso o pai seja capaz de permitir- se ser idealizado e depois gradativamente desidealizado, em parcelas psiquicamente manejáveis. Quando a desidealização do genitor compensatório é ...
Siegel, Allen M./rondon,
4
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
"Cuidado, leitor, ao voltar esta página", avisa-nos, logo no início; e, de sobreaviso, penetramos num mundo desidealizado, onde o riso será a marca principal de um poeta que rirá de si mesmo e de sua poesia, de um mago-sem- condão ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
5
Retalhos - de Contos e Crônicas
... peneirar as coisas misturadas para guardar o bem, o útil, o agradável, e destruir o mal, o venenoso, o perverso. Jd. Ipê,. 22-09-2006. Jundiaí, 25-10-2009 SALVAR A SI MESMO Num mundo materialista, desidealizado, desutopizado e 66.
Marins Godoi
6
Autoetnografias: conceitos alternativos em construção
... mas as exclusões e sujeições (Bruni, 1989: 200-201). Assim, é a partir da afirmativa de Foucault que o Sujeito transcendental e universal pode ser devidamente desidealizado e historicizado. Evidenciam-se então os processos através dos ...
Daniela Beccaccia Versiani, 2005
7
Psiquiatria para estudantes de medicina
... no início um representante muito próximo dos objetos originais (pai e mãe) é idealizado. É sentido como tendo os atributos de perfeição máxima que, na latência, eram atribuídos aos pais. Entretanto, a seguir, é desidealizado, sendo ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
8
Arquitectura y virtualidad
Ésta, en concreto, se ha desidealizado a la máxima potencia. La muerte no tiene aureola; es simplemente aquello que se sustrae a la red, lo que no está en red en absoluto, lo que no significa nada, lo que es inimaginable. El frío concepto ...
Josep Muntañola Thonberg, 2010
9
Brotéria
Mas dum modo diferente, porque o adultério sai desidealizado. A «segunda mulher» não tem nada de «mulher fatal», as relações ilícitas nada de espumante . A lírica romântica do marido infeliz, da esposa incom- preensiva, da aventureira  ...
10
Impulso: revista de pesquisa e reflexão da UNIMEP
A pulsão não cessará jamais de dividir o sujeito: é impossível separar-se disso, mas é perfeitamente possível viver como sujeito desidealizado, porém responsável pelo seu modo de gozo. A Interpretação Freud, no início de suas descobertas ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESIDEALIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desidealizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"La precariedad tras acabar la carrera fue el primer motor para …
-¿Qué le gusta del ambiente moderno? -Lo he desidealizado mucho. Pero hablamos del ambiente cultureta porque es el que me sigue gustando, aunque sea ... «La Opinión A Coruña, Aug 15»
2
La interculturalidad cuestionada
¿Se podrá decir que Arcos presenta a un indio desidealizado? En fin, la práctica de la interculturalidad queda cuestionada. Reportar errores; Imprimir; ENLACE ... «El Universo, Mai 13»
3
Victus. Barcelona 1714, de Albert Sánchez Piñol
... referencias a los clásicos griegos, la humanidad vista como insectos aplastados, ojeriza a los poderosos y sus politiqueos, heroísmo desidealizado, etc. «FantasyMundo, Feb 13»
4
¿Qué se siente ser el hijo de un ídolo internacional?
Esos sentimientos son promotores de reacciones que pueden ir desde una dependencia extrema al progenitor que no pudo ser desidealizado, hasta una ... «Infonews, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desidealizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desidealizado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z