Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desídio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESÍDIO AUF PORTUGIESISCH

de · sí · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESÍDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desídio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESÍDIO


Egídio
e·gí·dio
Emídio
e·mí·dio
Ilídio
I·lí·dio
Ovídio
O·ví·dio
basídio
ba·sí·dio
diopsídio
di·o·psí·dio
dissídio
dis·sí·dio
genocídio
ge·no·cí·dio
glicosídio
gli·co·sí·dio
glucosídio
glu·co·sí·dio
holobasídio
ho·lo·ba·sí·dio
homicídio
ho·mi·cí·dio
inopsídio
i·no·psí·dio
ionopsídio
i·o·no·psí·dio
isídio
i·sí·dio
presídio
pre·sí·dio
psídio
psí·dio
resídio
re·sí·dio
subsídio
sub·sí·dio
suicídio
su·i·cí·dio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESÍDIO

desirmanar
desirmão
desiscar
desistente
desistência
desistição
desistir
desistória
desitivo
desídia
desígnio
desjarretar
desjeito
desjeitoso
desjejua
desjejuar
desjejum
desjuizar
desjungir
desktop

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESÍDIO

antídio
coccídio
etnocídio
excídio
fordicídio
fratricídio
infanticídio
inseticídio
irídio
lipídio
lídio
ofídio
oídio
parricídio
perídio
pigídio
quinquídio
regicídio
rubídio
trintídio

Synonyme und Antonyme von desídio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESÍDIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desídio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desídio

ANTONYME VON «DESÍDIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desídio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desídio

MIT «DESÍDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desídio desleixo imperícia incúria indolência negligência ociosidade preguiça vigor vitalidade desídio dicionário português pouco usual tendência para esquivar qualquer esforço físico moral informal desídia aulete palavras desgarronar desgasconizar desgaseificação desgaseificar desgaseificável desgasificação desgasificar desgasificável desgastado priberam língua portuguesa dicionárioweb mesmo elogios acad classe gramatical substantivo masculino léxico nossa grátis veja centenas milhares outras consulta dissídiodecidiudesídiaresidiudecidirdecidiadecidi desideratodesideratumdesídiadesídiodesidiosodesidrataçãodesidratar sabia pode consultar palavra abaixo clique experimente divisão silábica dicionarioonline palavradesídio anagramas diretas _desídia_ _elogios candido figueiredo kinghost vocabulário como entendimento terminam letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem classes webix ausência atenção cuidado parte culpa fundamenta desenvolvimento determinada função foma mais usada dramas

Übersetzung von desídio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESÍDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von desídio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desídio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desídio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desídio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desidio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dehydration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desídio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desídio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desídio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desídio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desídio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desídio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desídio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desídio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desídio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desídio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dehidrasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desídio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desídio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desídio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desídio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desídio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desídio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desídio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desídio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desídio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desídio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desídio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desídio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desídio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESÍDIO»

Der Begriff «desídio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desídio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desídio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desídio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desídio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESÍDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desídio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desídio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Quais serão do desídio as conseqüências? Revoltas, comoções, o Estado todocontaminado. Caro testemunho disso mesmonos dão nossos vizinhos da alta Alemanha; é muirecente a coisa que a memóriadorida nos compunge. CRANMER ...
William Shakespeare, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. desiderativus) * *Desiderato*,m.Omesmo que desideratum. } *Desideratum* , (derá)m. Aquillo que se deseja. Aquillo a que seaspira; aspiração. (T.lat.) * Desídia*, f. Preguiça; indolência. (Lat. desidia) * *Desídio*, m. O mesmo que desídia.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Rodapé das miscelâneas: o folhetim nos jornais de Mato ...
É o que, acerca das confrarias e irmandades, se pode respigar na seara do nosso passado, assaz comprometida pelo irreparável desídio que consentiu se extraviasse e perdesse boa parte dos nossos preciosíssimos arquivos. (A Cruz, n .
Yasmin Jamil Nadaf, 2002
4
Os Andradas: obra commemorativa do 1.0 centenário da ...
Seria f ructo do desídio of f icial a não inclusão dos pittorescos Outeirinhos no recenseamento de 1822? Custa-nos igualmente a crê-lo, sabido como é que tal serviço naquêlles tempos de duro absolutismo era executado debaixo de penas  ...
Alberto Sousa, 1922
5
Anais da Câmara dos Deputados
Constituem motivos justos para rescisão do contrato de representação comercial , pelo representado: a) desídio do representante no cumprimento das obrigações decorrentes do contrato; b) a prática de atos que importem em descrédito ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
6
Limites e demarcações na Amazônia brasileira
As autoridades portuguesas vigilantes, como já vimos, não davam margem a qualquer desídio. O armistício que se assinou entre portugueses e espanhóis em Paris, por interferencia do governo frances, a 16 de Março de 1737, estabeleceu,  ...
Arthur Cezar Ferreira Reis, 1993
7
Annaes
Constituem motivos justos para rescisão do contrato de representação comercial , pelo representado: a) desídio do representante no cumprimento das obrigações decorrentes do contrato: b) a prática de atos que importem em descrédito ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
8
História da cidade de São Paulo sob o Império: 1831-1842
Mas, em meio tão limitado ainda, tão claras eram as alusões a desídio de um "Sr. Beltrão", contador forense, que vivia a não distribuir os processos, sempre no dclce far mente gozado em uma de suas chácaras, que impossível seria o leitor ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desiderando, s. m. desiderativo, adj. desiderato, s. m. desídia, S. J. desídio, m. desidioso (ô), adj. desidratação, s. j. desidratante, adj. 2 gên. e s. m desidratar, t> . desidrogenação, s. j. desidrogenar, c. designação, s. j. designado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Locações interpretadas pelos tribunais: residenciais e ...
841), entendeu caracterizar o abuso a atitude do locatário, quando repetidamente paga a mora em ações sucessivas de despejo, e so faz por " desídio ou capricho", enquanto a l^ Câmara, Rei. o Des. GUILHERME ESTELITA , na Ap. Civ.
Wilson Bussada, 1976

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESÍDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desídio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dilma sanciona lei que aumenta para R$ 33,8 mil o salário de …
... até condicentes; mas não deixam de ser uma afronta ao trabalhador comum, nós, meros mortais, que ganhamos se muito a cada desídio coletivo a reposição ... «Opinião e Notícia, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desídio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desidio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z