Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deslapidado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESLAPIDADO AUF PORTUGIESISCH

des · la · pi · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLAPIDADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslapidado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESLAPIDADO


acidado
a·ci·da·do
adoidado
a·doi·da·do
apelidado
a·pe·li·da·do
circuncidado
cir·cun·ci·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
convidado
con·vi·da·do
cuidado
cui·da·do
cuspidado
cus·pi·da·do
desbridado
des·bri·da·do
descuidado
des·cui·da·do
elucidado
e·lu·ci·da·do
endividado
en·di·vi·da·do
incircuncidado
in·cir·cun·ci·da·do
inlapidado
in·la·pi·da·do
maridado
ma·ri·da·do
meidado
mei·da·do
oxidado
o·xi·da·do
peroxidado
pe·ro·xi·da·do
revalidado
re·va·li·da·do
trucidado
tru·ci·da·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLAPIDADO

desladrilhar
desladrilho
deslaiado
deslaio
deslajear
deslambido
deslanar
deslanchar
deslandesiano
deslapar
deslapidar
deslarvar
deslassar
deslasso
deslastrador
deslastrar
deslastre
deslastrear
deslastro
deslaurear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESLAPIDADO

absidado
acomodado
bicuspidado
bordado
candado
clamidado
condado
dado
encomendado
estudado
fundado
guardado
malcuidado
mandado
mudado
protoxidado
recomendado
respaldado
soldado
tricuspidado

Synonyme und Antonyme von deslapidado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESLAPIDADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deslapidado dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao não está lapidado perdeu lapidação brilho dilapidado deslapidado português eufrosina lapidar sapo expressões populares para criativo detalhes mais entradas este maior idiomáticas compilado deslapidou lapidaçãoo tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações portal masculino feminino singular deslapidada plural deslapidados deslapidadas nathan cirino maio nascido pleno fragmenta até morte como diamante surge limpo atraí sujeira rochas dicionárioweb classe gramatical aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem palabras

Übersetzung von deslapidado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLAPIDADO

Erfahre, wie die Übersetzung von deslapidado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deslapidado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslapidado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deslapidado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deafened
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deslapidado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deslapidado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deslapidado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deslapidado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deslapidado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deslapidado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deslapidado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deslapidado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deslapidado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deslapidado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deafened
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deslapidado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deslapidado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deslapidado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deslapidado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deslapidado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deslapidado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deslapidado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deslapidado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deslapidado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deslapidado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deslapidado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deslapidado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslapidado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLAPIDADO»

Der Begriff «deslapidado» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 155.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deslapidado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslapidado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslapidado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslapidado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLAPIDADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslapidado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslapidado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ lapa) * *Deslapidado*, adj. Que perdeu o brilho. Cf. Eufrosina, 222. (De des... + lapidar) * *Deslassar*,v.t. Tornar lasso, tornofroixo;alargar. (De des... + lasso) (Cp . desenviolar) * *Deslasso*, adj.Prov. dur. Dizsedo algodão lasso, não torcido.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CXVL col. 2. DESLAi.lbÈR-SE. V. Deiamber-se. S.i Mir. " tambem foi deslambendo-se; i> como o toiro soi- to que foge , e vái delarubendo-se , ou lamben Jo-se. DZSLAMEÍDO, p. piss. famil. Cara deslam- b\d . ; por deslavada. DESLAPIDADO.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
... couto de candea... dormem no dormidoiro destroido e deslapidado 1495... empecivel 1496 ... castiguem os moços de todalas rapazias astrosias 1497 e royndades... se cavidem 1498 de fazer... primeira segunda terceira segadas 1499(?) ...
Carvalho Correia, Francisco
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deslamber-se. V. Delamitr se. Deslambido , a , p. p. de des. lamber-se : ( Fam. ) Cara — deslavada. . Deslapidado. V. Dilapidado. Deslastrar , v. a. tirar o lastro a um navio. Deslastre , s. m. o acto de tirar o lasuo a um navio. Deslavado , a , p. p.  ...
‎1818
5
A revolucão no Brasil, 1924-1925: apontamentos papa a historia
Em primeira mão surgiu o caso do Estado do Rio, onde o diamante deslapidado, por intermedio dos seus agentes, fez simular um levante na força publica para justificar o innominavel attentado da retirada do governo desse Estado, de um ...
Joaquim Nunes de Carvalho, 1931
6
A serviço da democracia: o 40. ano do segundo 5 de Julho
Por trás, porém, da espêssa cortina que o separava dos outros mortais, êle alimentava ódio profundo contra àquêles.que o combateram quando candidato. Em primeira mão surgiu o caso do Estado do Rio, onde o diamante deslapidado, por ...
José Nunes de Carvalho, 1964
7
Documentos das chancelarias reais anteriores a 1531 ...
Desconcordea _ 585. deslapidado _ 591. desnegado _ 48o. Despendiçom _ 323 . Despoçicom _ 222, 223, 410. Despoente _ 463, 464. despossado _ 102, 208, 21o, 221, 434~ devudos _ 49. vivido-'78, 95, 96, 98, 157, 185. Dreguedo _ 135.
Pedro Augusto de S. Bartholomeu de Azevedo, 1915
8
Poesia brasileira contemporânea
O volume vem, entretanto, completar ou pelo menos aumentar a larga obra póstuma do nosso Guerra Junqueiro deslapidado. * Ao contrário de Luiz Delfino, poeta de inatua- lidades enfáticas e sonoras, Ribeiro Couto é o poeta da atualidade ...
Alceu Amoroso Lima, 1941
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESLAPIDADO, p. p. e adj. Que se deslapidou. Que perdeu a lapidaçào; que perdeu o brilho: pedra preciosa deslapidada. «> Ant. O mesmo que dilapidado. DESLAPIDAR, v. t. Fazer que o que estava lapidado deixe de o estar. «> Tirar a ...
10
Muro frio: romance
... mecanismo, deslapidado, que graça? Segurança de cego, rodopio sem equilíbrio, cai, não cai, a figura está exasperando todos. O jogo já não servia, criassem outro. O dia continuava, a noite ameaçava chegar, aprendizagem de extremos ...
Elvira Foeppel, 1963

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslapidado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deslapidado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z