Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deslodar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESLODAR AUF PORTUGIESISCH

des · lo · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLODAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslodar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs deslodar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESLODAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu deslodo
tu deslodas
ele desloda
nós deslodamos
vós deslodais
eles deslodam
Pretérito imperfeito
eu deslodava
tu deslodavas
ele deslodava
nós deslodávamos
vós deslodáveis
eles deslodavam
Pretérito perfeito
eu deslodei
tu deslodaste
ele deslodou
nós deslodamos
vós deslodastes
eles deslodaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deslodara
tu deslodaras
ele deslodara
nós deslodáramos
vós deslodáreis
eles deslodaram
Futuro do Presente
eu deslodarei
tu deslodarás
ele deslodará
nós deslodaremos
vós deslodareis
eles deslodarão
Futuro do Pretérito
eu deslodaria
tu deslodarias
ele deslodaria
nós deslodaríamos
vós deslodaríeis
eles deslodariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu deslode
que tu deslodes
que ele deslode
que nós deslodemos
que vós deslodeis
que eles deslodem
Pretérito imperfeito
se eu deslodasse
se tu deslodasses
se ele deslodasse
se nós deslodássemos
se vós deslodásseis
se eles deslodassem
Futuro
quando eu deslodar
quando tu deslodares
quando ele deslodar
quando nós deslodarmos
quando vós deslodardes
quando eles deslodarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desloda tu
deslode ele
deslodemosnós
deslodaivós
deslodemeles
Negativo
não deslodes tu
não deslode ele
não deslodemos nós
não deslodeis vós
não deslodem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deslodar eu
deslodares tu
deslodar ele
deslodarmos nós
deslodardes vós
deslodarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deslodar
Gerúndio
deslodando
Particípio
deslodado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESLODAR


acomodar
a·co·mo·dar
apodar
a·po·dar
açodar
a·ço·dar
chapodar
cha·po·dar
denodar
de·no·dar
desacomodar
de·sa·co·mo·dar
desenlodar
de·sen·lo·dar
desnodar
des·no·dar
encodar
en·co·dar
engodar
en·go·dar
enlodar
en·lo·dar
enodar
e·no·dar
hospodar
hos·po·dar
incomodar
in·co·mo·dar
nodar
no·dar
podar
po·dar
reacomodar
re·a·co·mo·dar
repodar
re·po·dar
rodar
ro·dar
sodar
so·dar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLODAR

deslizar
deslize
deslizo
deslocação
deslocado
deslocador
deslocamento
deslocar
deslocável
deslodamento
deslograr
deslombado
deslombar
desloucar
deslouvar
deslouvor
deslumbradamente
deslumbrado
deslumbrador
deslumbramento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESLODAR

abigodar
abnodar
agrandar
calendar
cheddar
circunrodar
dar
desengodar
escodar
guardar
iodar
lidar
livre-rodar
mandar
mudar
olvidar
quedar
radar
recomendar
recordar

Synonyme und Antonyme von deslodar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «DESLODAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «deslodar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von deslodar

MIT «DESLODAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deslodar desenlodar deslodar dicionário português pron retirar lodo limpar desenlamear cela informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo léxico conjugação conjugar conjuga gerúndio deslodando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional deslodo deslodassignificado priberam deslodardeslodar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix deslodas desloda

Übersetzung von deslodar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLODAR

Erfahre, wie die Übersetzung von deslodar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deslodar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslodar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deslodar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deslumbramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To slip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deslodar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deslodar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deslodar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deslodar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deslodar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deslodar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deslodar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deslodar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deslodar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deslodar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo mlebukake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deslodar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deslodar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deslodar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deslodar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deslodar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deslodar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deslodar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deslodar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deslodar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te gly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deslodar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deslodar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslodar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLODAR»

Der Begriff «deslodar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deslodar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslodar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslodar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslodar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLODAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslodar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslodar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Deslocar*, v. t. Tirar de um lugar para outro. Afastar. Desconjuntar: deslocar um braço. (Do lat. des... + locare) *Deslodamento*,m. Acto ou effeito de deslodar. *Deslodar*,v.t. Tirarolodo a. Tirar do lodo; desenlamear.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. deslôdo. deslôdo, s. m. /Cf. deslodo, do v. deslodar. deslograr, v. deslombar, v . desloucar. v.: gradar (a terra) ligeiramente./Cf. deslocar. deslouvar, v. deslouvor (ô), s. m. deslumhrado, adj. deslumbrador (ô), adj. e s. m. deslumbramento, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. desloucar. deslodamento, s. m. deslodar, v. Pres. ind.: deslodo, ele. ICJ. des- lôdo. deslodo, s. m. PL: des- lodos (ô). /CJ. deslodo, do v. deslodar. deslograr, r. deslombar, V. desloucar, v.: gradar (a, terra) ligeiramente. /CJ. deslocar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
T1' DESINVOLVIMENTO DESLODAR Desinvolvimento, m. acto ou effeito de desinvolvêr. Desinvolvível, adj. que se pôde desinvolvêr. O«->úi-ui!uiti<l:ii»i«Mi í <•, "(''•. de modo desirmanado. Desirmanado, part. de T»«'!-ÍÍI-I«ISUIUI-, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
English and Spanish
Unlósty, a. Flaco, debil, magro. To Unlóte, va. Deslodar, quitar la lutacion de las vasijas. UnmAde, a. Increado, deshecho, no hecho. UnmAimkd, a. No troncado. UnmAkable, a. Imposible de hacerse. To UnmAke, va. Deshacer. To UnmAn, va.
Henry Neuman, 1850
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Unlósty, a. Flaco, debil, magro. To Unltîtk, va. Deslodar, quitar la lutacion de las vasijas. Unmade, a. Increado, deshecho, no hecho. Unmaimed, a. No troncado. Unmakable, a. Imposible de hacerse. To Unmake, va. Deshacer. To Unman, va. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Unlústroos, a. Falto de esplendor ó lustre. Uni.l-sty, a. Flaco, debil, magro. To Unlúte, те. Deslodar, quitar la lutacion de las vasijas. UnmAde, a. Increado, deshecho, no hecho. |UnmAimed, a. No troncado. Unm Ararle, a. Imposible de hacerse.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Uni.ú sty, a. Flaco, debil, magro. To Unlúte, va. Deslodar, quitar la lutacion de las vasijas. Unmade, a. Increado, deshecho, no hecho. Unmaimed, a. No troncado. Unmakable, a. Imposible de hacerse. To Unmake, va. Deshacer. To Unman, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
9
A Portuguese-English Dictionary
deslocado -da (adj.) displaced; misplaced; out of place; dislocated. — de guerra, displaced person. deslocar (v.t.) to displace; to remove, transport, shift (from one place to another); to misplace; to dislocate (arm, leg, etc.). deslodar (v.t.) to clean  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
dislocation, [disjointed. Deslocado, a, pp. adj. dislocated, Deslocar, va. to dislocate. Destocarse, vr. to be dislocated. Deslodar, va. to draw out of the mire. [ backed. Deslombado, a, pp- adj. broken- Deslombar, va. to break the back. [ praised.
Antonio Vieyra, 1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslodar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deslodar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z