Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deslombado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESLOMBADO AUF PORTUGIESISCH

des · lom · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESLOMBADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deslombado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESLOMBADO


abombado
a·bom·ba·do
alombado
a·lom·ba·do
arrombado
ar·rom·ba·do
atolambado
a·to·lam·ba·do
azabumbado
a·za·bum·ba·do
cacimbado
ca·cim·ba·do
cambado
cam·ba·do
carimbado
ca·rim·ba·do
chumbado
chum·ba·do
descambado
des·cam·ba·do
empambado
em·pam·ba·do
encalombado
en·ca·lom·ba·do
enchumbado
en·chum·ba·do
esculhambado
es·cu·lham·ba·do
esmolambado
es·mo·lam·ba·do
marombado
ma·rom·ba·do
nimbado
nim·ba·do
retumbado
re·tum·ba·do
tarimbado
ta·rim·ba·do
tombado
tom·ba·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESLOMBADO

deslizo
deslocação
deslocado
deslocador
deslocamento
deslocar
deslocável
deslodamento
deslodar
deslograr
deslombar
desloucar
deslouvar
deslouvor
deslumbradamente
deslumbrado
deslumbrador
deslumbramento
deslumbrante
deslumbrar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESLOMBADO

abiombado
acabado
achumbado
amolambado
aquilombado
arribado
azombado
babado
bilombado
bado
derribado
derrubado
desempambado
encatacumbado
encaxumbado
entrecambado
entrombado
exacerbado
inacabado
bado

Synonyme und Antonyme von deslombado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESLOMBADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deslombado conjugação deslombar conjugar tinha tinhas nós tinhamos vós tinheis eles tinham deslombado dicionário português part derreado pancadas espancado desancado aulete sofreu deslombamento espancamento esbordoamento surrado estado precário ruínas priberam língua portuguesa conceitos definições sobre vários temas portuguese verb conjugated tenses verbix presente deslombo deslombas deslomba deslombamos deslombam perfeito tenho tens deslombadodeslombar conjugation table temos tenhamos achando conjugado frases coloque frase favor aqui verbos portugueses você

Übersetzung von deslombado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESLOMBADO

Erfahre, wie die Übersetzung von deslombado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deslombado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deslombado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deslombado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deslumbramiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dazed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deslombado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deslombado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deslombado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deslombado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deslombado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deslombado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deslombado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deslombado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deslombado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deslombado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deslombado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deslombado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deslombado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deslombado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deslombado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deslombado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deslombado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deslombado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deslombado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deslombado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deslombado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deslombado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deslombado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESLOMBADO»

Der Begriff «deslombado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deslombado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deslombado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deslombado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deslombado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESLOMBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deslombado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deslombado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deslombado , a , p. p. de des- lombar. Deslomtar. V. ZJerrear. Deslimvar. V. Desgabar. Dislnmtradv, a , p. p. de deslumhrar. Deslumbramento , s. m. diz-sa da muita luz , que quazi cega a vista : cegueira do entendimento. Deslumbrar , v, a.
‎1818
2
O ateneu
Depois de muito moinho velho, muita vivenda de palha, muito casarão deslombado, mostrando as misérias como um mendigo, muita pirâmide de torre aldeã esboçada nos últimos planos, muita figurinha vaga de camponesa, lenço em ...
Raul Pompeia, 2013
3
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... de pau podre, armadasparaos artistas. Depois demuitomoinho velho,muita vivendadepalha, muito casarão deslombado, mostrandoas misériascomo ummendigo, muitapirâmide de torre aldeã esboçada nos últimos planos, muitafigurinha ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
4
O Ateneu:
Depois demuitomoinho velho, muitavivenda depalha, muito casarão deslombado, mostrando asmisérias comoum mendigo, muitapirâmide detorre aldeã esboçada nosúltimos planos, muitafigurinha vagade camponesa, lenço em triângulo ...
Raul Pompéia, 2013
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
dEslombado, derreado. Elusion, s. artificio, stratagema, ardil, sutileza, manha engeuhosa, para escapar dc alguma cousa. Elusive, adj. ardiloso, artificio~ so, que usa de stratagemas. Elusory, adj. fraudulento, ardiloso para enganar. To elute ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Deslombar, -v. a. éreinter Deslombado , adj. m. da , f. partie. Deslumhrar, i,. a, éblouir, dépayser Deslumhrado , adj. т. da , f. partie, Deslumbrameuto , s. т. éblouissement, illusion Deslustrar, v. a, ternir Deslustrado, adj. т. da , f. partie. Deslustre ...
‎1812
7
Memorias do carcere
O publico fórma o seu juizo, e engole-o para nao ser deslombado. Os dois abbades Vieiras é que sabem quem faz justiça summaria, e nunca injusta. O terceiro d'estes abbades é um insinuante e amo- ravel modelo de sacerdotes. Está a sua ...
Camilo Castelo Branco, 1862
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Deslocadura. Vide Deslocaça5. Deslombado , ou alombado , derreado. Erroné я qui en » rompu les reins. ( Delumbatus , a , um. ) Deslombar, ou alombar. Vide Derrear. Deslumbramento , ou defalumbramento, diz- le da muita luz, que ofîufca  ...
Joseph Marques, 1764
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Deslombado, a, adj. See Deslomhar, v. a. to break the back. Deslumbrado, a, adj. See Des-| lumbrar. Deslumbram£nto, s. in. the dazzling of the sun, or any over- light ; also hallucination, error, blunder, mistake, folly. Deslumbrar, v. a. to daze, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portuguese & English
... nkt> to put any thing out of the proper place. (Metaph.) Deslocadura. See Deslocacao. Deslombado, a, adj. See Dcslombar, v. a. towbreak the back. shameless, impudent. Seealsol Despejar, v. a. to clear, or void D E S D E S D E S .
Antonio Vieyra, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deslombado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deslombado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z