Lade App herunter
educalingo
desnodar

Bedeutung von "desnodar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESNODAR AUF PORTUGIESISCH

des · no · dar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESNODAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desnodar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desnodar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESNODAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnodo
tu desnodas
ele desnoda
nós desnodamos
vós desnodais
eles desnodam
Pretérito imperfeito
eu desnodava
tu desnodavas
ele desnodava
nós desnodávamos
vós desnodáveis
eles desnodavam
Pretérito perfeito
eu desnodei
tu desnodaste
ele desnodou
nós desnodamos
vós desnodastes
eles desnodaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnodara
tu desnodaras
ele desnodara
nós desnodáramos
vós desnodáreis
eles desnodaram
Futuro do Presente
eu desnodarei
tu desnodarás
ele desnodará
nós desnodaremos
vós desnodareis
eles desnodarão
Futuro do Pretérito
eu desnodaria
tu desnodarias
ele desnodaria
nós desnodaríamos
vós desnodaríeis
eles desnodariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnode
que tu desnodes
que ele desnode
que nós desnodemos
que vós desnodeis
que eles desnodem
Pretérito imperfeito
se eu desnodasse
se tu desnodasses
se ele desnodasse
se nós desnodássemos
se vós desnodásseis
se eles desnodassem
Futuro
quando eu desnodar
quando tu desnodares
quando ele desnodar
quando nós desnodarmos
quando vós desnodardes
quando eles desnodarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnoda tu
desnode ele
desnodemosnós
desnodaivós
desnodemeles
Negativo
não desnodes tu
não desnode ele
não desnodemos nós
não desnodeis vós
não desnodem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnodar eu
desnodares tu
desnodar ele
desnodarmos nós
desnodardes vós
desnodarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnodar
Gerúndio
desnodando
Particípio
desnodado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESNODAR

abnodar · acomodar · apodar · açodar · denodar · desacomodar · desenlodar · deslodar · encodar · engodar · enlodar · enodar · hospodar · incomodar · nodar · podar · reacomodar · repodar · rodar · sodar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESNODAR

desnivelamento · desnivelar · desnível · desnobilíssimo · desnobre · desnobrecer · desnocamento · desnocar · desnodoante · desnodoar · desnodoso · desnoivar · desnorteado · desnorteador · desnorteamento · desnorteante · desnortear · desnorteio · desnotar · desnovelar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESNODAR

abigodar · agrandar · calendar · chapodar · cheddar · circunrodar · dar · desengodar · escodar · guardar · iodar · lidar · livre-rodar · mandar · mudar · olvidar · quedar · radar · recomendar · recordar

Synonyme und Antonyme von desnodar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESNODAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desnodar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESNODAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desnodar · arrancar · cortar · desembaraçar · separar · desnodar · dicionário · informal · tirar · nós · terminar · português · desarranjar · introduzir · seccionar · alguma · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · desnodo · desnodassignificado · priberam · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · dicionárioweb · classe · gramatical · transitivo · separação · sílabas · rimas · conjuga · gerúndio · desnodando · particípio · passado · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · desnodas · desnoda · desnodamos · eles · desnodam · tenho · desnodado · tens · desnodadosignificado · aulete · palavras · desmuniciar · desmunicionar · desmurar · desmurchar · desmurgia · desmusculado · desmuscular · desmúsica · desmúsico ·

Übersetzung von desnodar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESNODAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desnodar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desnodar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desnodar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desnodar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desodorizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To deny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desnodar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desnodar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desnodar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desnodar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desnodar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desnodar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desnodar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desnodar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desnodar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desnodar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desnodar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desnodar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desnodar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाकारणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desnodar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desnodar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desnodar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desnodar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desnodar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desnodar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desnodar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desnodar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desnodar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desnodar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESNODAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desnodar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desnodar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desnodar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESNODAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desnodar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desnodar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veredas: revista da Associação Internacional de Lusitanistas
Ao "desbelo" do "ardente texto" corresponde um certo "desnodar" o texto: «- Ser- instinto, desnudamos ou desatamos o texto? - Desnodar é melhor.» (p. 11) Para quem já havia construído uma escrita em torno dos "nós contrutivos", mais tarde  ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desnocar , ou Desnucar , v. a. deslocar a cabeca pela nuca. Desnudado. V. Denodado. Desnodar-se. V. Deneâar-a. Desnudar. V. Despir. Desnude!., s. f. nueza. Desobedecer , v. a. ráo obedecerá Desobedecido , a , p. p. de desobedecer.
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De deslocar, talvez sôb a infl. denó) *Desnodar*, v.t.(V.denodar) * * Desnodoante*, adj. Que desnodôa. * *Desnodoar*, v.t. Tirar nódoas a. * Desnodoso*, adj.Quenão temnós. (De des... + nodoso) * *Desnoivar*, v. t. Apartar (noivos). Dissolver ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Reflexões sobre a carta do senhor Alexandre Herculano
... sómente a uma razão politica pela conservação da morte civil. , Se todos os dissidentes tem por necessario á liberdade humana o direito de desnodar o vinculo matrimonial ; como o que por attende-los se lhes impõe a indissoluhilidade?
Patricio Moniz, 1866
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESNODAR-SE. V. Denodarse. В. P. DESNUÁR, v.at. Despir. " desnuauäo seus cor- pos por ti ra rem as camisas. " Ined. II. 514. e ///. 304. Mauro de grande corpo , e andava em hum poderoso ca vallo , e todo desnuado sem palmo de paño ...
António de Morais Silva, 1823
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
demoníaco Demónio demonstração demorar demover demudar denegar denegrir dengoso denguice denodado denodar (m. q. desnodar) denodo [o] denominação denominador denotar densidade denso dentada dentadura dentar (dif. de ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Desleal , atraiçoado, deshumano , infiel', perlido, traidor. Deslealdade , infidelidade, perfídia, traição. Deslembrar, esquecer, olvidar. Desligar, desatar,, desnodar — deo- liar — desunir — desencadeiar. Deslindar, aclarar,. apurar, averiguar ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... part, (dénué) desnodar — desalar , desprender — (fig.) desligar, desembarazar . dcseiiibriilhar , desenredar — desinvolver , solver — dissolver , manifestar — dar-salda , destechar Betreib , г. f. (damé1 comedoria , genero , mercadería — \pl ...
José da Fonseca, 1859
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
7 desde. desnobre, 3 'gen. desnobrecer le) p. desnocar, с - desnodar, p. ; cf. desnudar j nudez. desnodoso (ó) adj. desnoivar, p. desnorteado, adj. e pp. desiiorteamento, m. desnortear, p. desnotar, o. desnovelar, o. desnuar, p. desnublar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Sup.; desnobilítsimo e desnobríssimo. desnobrecer, v. desnodar, v. desatar o nó de. /Cj. desnudar. desnodoante, adj. 2 gên. desnodoar, v. desnodoso (ô), adj. desnoitar, ».: desnou- tar. desnoivar, v. desnorteação, s. j. desnorteado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desnodar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desnodar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE