Bedeutung von "desodorizar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESODORIZAR AUF PORTUGIESISCH

de · so · do · ri · zar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESODORIZAR

Desodorizar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desodorizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESODORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desodorizo

tu desodorizas

ele desodoriza

nós desodorizamos

vós desodorizais

eles desodorizam

Pretérito imperfeito

eu desodorizava

tu desodorizavas

ele desodorizava

nós desodorizávamos

vós desodorizáveis

eles desodorizavam

Pretérito perfeito

eu desodorizei

tu desodorizaste

ele desodorizou

nós desodorizamos

vós desodorizastes

eles desodorizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desodorizara

tu desodorizaras

ele desodorizara

nós desodorizáramos

vós desodorizáreis

eles desodorizaram

Futuro do Presente

eu desodorizarei

tu desodorizarás

ele desodorizará

nós desodorizaremos

vós desodorizareis

eles desodorizarão

Futuro do Pretérito

eu desodorizaria

tu desodorizarias

ele desodorizaria

nós desodorizaríamos

vós desodorizaríeis

eles desodorizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desodorize

que tu desodorizes

que ele desodorize

que nós desodorizemos

que vós desodorizeis

que eles desodorizem

Pretérito imperfeito

se eu desodorizasse

se tu desodorizasses

se ele desodorizasse

se nós desodorizássemos

se vós desodorizásseis

se eles desodorizassem

Futuro

quando eu desodorizar

quando tu desodorizares

quando ele desodorizar

quando nós desodorizarmos

quando vós desodorizardes

quando eles desodorizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desodoriza tu

desodorize ele

desodorizemosnós

desodorizaivós

desodorizemeles

Negativo

não desodorizes tu

não desodorize ele

não desodorizemos nós

não desodorizeis vós

não desodorizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desodorizar eu

desodorizares tu

desodorizar ele

desodorizarmos nós

desodorizardes vós

desodorizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desodorizar

Gerúndio

desodorizando

Particípio

desodorizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «DESODORIZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desodorizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

desodorar

ANTONYME VON «DESODORIZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desodorizar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

odorizar

ÜBERSETZUNG VON DESODORIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desodorizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desodorizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desodorizar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除臭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desodorizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deodorize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुर्गन्ध दूर करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أزال الرائحة الكريهة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дезодорировать
• Portugiesisch: desodorizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্গন্ধমুক্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désodoriser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghilangkan bau busuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: desodorieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消臭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탈취하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deodorize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm mất mùi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மணம் நீக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्गंधीनाशक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kokusunu gidermek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deodorare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dezodoryzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дезодорувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezinfecta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφαιρώ την οσμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontsmetten
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deodorize
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fjerne lukt

10 BÜCHER, DIE MIT «DESODORIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desodorizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desodorizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Língua portuguesa: reflexões lusófonas

Ele está com o braço esquerdo levantado e o cotovelo dobrado sobre a cabeça ( como se fosse desodorizar a axila). O braço direito, no nível da cintura, dobrado com a mão para cima (como se estivesse prestes a usar o desodorante, ...

‎2006

O Ritual da Beleza

Para desodorizar: Coloque uma pequena porção de sálvia, tomilho, lavanda, manjerona doce, louro, e uma colher de sopa de sal. Faça uma infusão em água quente. Coe e adicione ao escalda-pé morno. Deixe as ervas para criar um aroma ...

om Shanti, 2011

Dona de Casa do Século XXI: Volume 3

Em vasos sanitários, derrame uma xícara de vinagre. o Suco de limão: é ótimo para limpar e desodorizar a casa. Misture em partes iguais suco de limão e água e jogue pela casa. Para remover a gordura da carne nas tábuas esfregue um ...

Priscila Gorzoni

Novo dicionário da língua portuguesa

*Desocupar*, v.t.Deixar de ocupar. Deixar livre; desimpedir: desocuparuma loja. (De des... + ocupar) * *Desodorizado*, adj. Que perdeu o cheiro ou odor. (De desodorizar) * *Desodorizante*,adj. Que desodoriza. * *Desodorizar*,v. t. Supprimir ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Deixar de estar ocupado. DESODORIZADO, p. p. Que se desodorizou; que perdeu o cheiro; a que tiraram o cheiro, especialmente o mau cheiro. DESODORIZANTE, adj. 2 gén. Produto para desodorizar, para tirar o mau cheiro. FARM. e HIC.

Casa limpa e arrumada

Você pode ainda colocar pedaços de casca de limão e bicarbonato de sódio na bolsa do aspirador de pó para desodorizá-la. Sal: pode ser usado para limpar e desodorizar. Se você quiser eliminar odores e evitar a formação de gordura, ...

DONNA SMALLIN

Mural dos nomes impróprios: ensaio sobre grafito de banheiro

Ávidos de desodorizar, famosos químicos e especialistas utilizam-se das celas como laboratórios para suas experiências, buscando desinfetar o ambiente. Os odores da prisão24 provocam repulsa e nojo pelo fato de resultarem da ...

Venus Brasileira Couy, 2005

Química Geral

(e) Um remédio eficaz para desodorizar um cão que tenha sido atacado por um gambá é esfregar as áreas afetadas com uma solução de um agente oxidante como o peróxido de hidrogênio. Qual o fundamento químico desse procedimento ?

Raymond Chang, 1975

Marcas: brand equity : gerenciando o valor da marca

... no início de 1970, quando surgiu a sugestão de uso do conhecido produto para desodorizar geladeiras.4 Os resultados, estimulados por uma campanha de publicidade em 1972, foram espetaculares. O número de domicílios que registrou ...

David A. Aaker, 1998

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... desmobiliar 78 desmobilizar 31 desmontar 31 desmoralizar 31 desmoronar 31 desmunhecar 50 desnatar 31 desnortear 110 desnublar 31 desnudar 31 desnutrir 33 desobedecer 52 desobrigar 54 desobstruir 69 desocupar 31 desodorizar ...

Bolognesi,joão

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESODORIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desodorizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Las mascotas en Medellín toman taxi

... en lona antifluidos incluye un cepillo para recoger pelos, splash antibacteriales para desodorizar el carro y geles para las manos de los propietarios. Además ... «El Colombiano, Okt 15»

5 alimentos que causan mal aliento y malestar estomacal

La clorofila es un “limpiador” natural. Consumir menta fresca o cilantro te ayudarán a “desodorizar” tu organismo; las frutas también son una buena alternativa. «Primera Hora, Okt 15»

Usos alternativos para las cáscaras de cítricos

Para limpiar o desodorizar esos rincones de la casa donde siempre se impregna el olor a humedad. ¿Qué necesitás? Un frasco de vidrio limpio, cáscara de un ... «Día a día, Okt 15»

Propovets lança loção antisséptica natural para o mercado pet

Além de limpar, higienizar, desodorizar e proteger, contribui para regenerar e hidratar a pele e o pelo, proporcionando brilho e maciez. A loção pode ser ... «Jornal Dia a Dia, Sep 15»

Siete maravillosos usos de la pasta dental

... olor ácido proveniente de la leche, una buena limpieza con una pasta de dientes y un cepillo para biberones va a limpiarlo de residuos y lo va a desodorizar. «La Prensa de Honduras, Apr 15»

Saiba como acabar com formigas, traças e outras pragas domésticas

Então use e abuse dos óleos de menta, lavanda e cravo para desodorizar sua casa e afastar possíveis pragas. Cultivar pés de hortelã (especialmente a ... «R7, Feb 15»

As 8 melhores maneiras de ACABAR COM O MAU CHEIRO de sua …

O vinagre é uma substância mágica que funciona muito bem para desodorizar ambientes e animais. O vinagre neutraliza novos e antigos odores de animais de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jan 15»

Usos de la vainilla en casa

La misma técnica sirve para desodorizar el refrigerador con esencia de vainilla. Debo confesarte que esto me salvó la vida, porque ya estaba cansada de tomar ... «AIM Digital, Dez 14»

Aprende a desodorizar tus zapatos de manera casera

(Caracas, 21 de octubre. Noticias24) En algunas ocasiones los zapatos son una fuente de olores desagradables, molestos que hasta pena pueden llegar a ... «Noticias24, Okt 14»

Cómo deshacerse del olor a humedad de la casa y de tu ropa

El agua caliente matará el moho y ayudará a desodorizar la ropa. Mientras que el vinagre neutraliza la mayoría de los olores, el agua caliente ayudará a ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mai 14»