Lade App herunter
educalingo
destemor

Bedeutung von "destemor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESTEMOR AUF PORTUGIESISCH

des · te · mor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTEMOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destemor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTEMOR

Montemor · Timor · amor · ciclamor · clamor · cramor · cremor · desamor · desprimor · estribeiro-mor · gomor · humor · mor · primor · pseudotumor · queimor · rumor · temor · tremor · tumor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTEMOR

destelado · destelar · destelhado · destelhamento · destelhar · destemer · destemeroso · destemidamente · destemidez · destemido · destemperadamente · destemperado · destemperamento · destemperança · destemperar · destempero · destempo · desteridade · desterneirar · desterrado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTEMOR

Taylor · gômor · major · melhor · menor · mentor · monitor · motor · outdoor · pastor · por · prior · professor · salvador · sector · sensor · superior · terror · tutor · vector

Synonyme und Antonyme von destemor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESTEMOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destemor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESTEMOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «destemor» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESTEMOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destemor · audácia · coragem · intrepidez · valentia · covardia · ignávia · temor · destemor · dicionário · português · ação · efeito · destemer · não · sentir · medo · possui · informal · falta · priberam · língua · portuguesa · aulete · resultado · manifestar · arrojo · esforço · porto · editora · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · muitas · outras · portuguese · many · other · translations · antônimo · antônimos · fugeca · tremor · poltronaria · cobardice · pusilanimidade · desv · conformática · definologia · cosmoético · qualidade · ordem · alfabética · cognatos · derivados · vocábulo · expressões · compostas · minidestemor · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · fórmulas · pacífico · fearlessness · floral · para · benefícios · corpo · nutre · energia · supra · renais · apoio · meridiano · rins · emocionais · desapego · investi · testemunhas · jeová · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · espírito ·

Übersetzung von destemor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESTEMOR

Erfahre, wie die Übersetzung von destemor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von destemor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destemor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无畏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destemporal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fearlessness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्भयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جسارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесстрашие
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

destemor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্ভীকতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sans peur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keberanian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Furchtlosigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恐怖心
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대담
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fearlessness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

can đảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சமின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजगुरूंच्या या धारिष्ट्यास काही
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkusuzluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coraggio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieustraszoność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безстрашність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφοβία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreesloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oräddhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fryktløshet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destemor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTEMOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destemor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destemor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destemor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTEMOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destemor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destemor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Transformações Na Consciência
O destemor é o maior presente que podemos oferecer àqueles que amamos. Nada é mais precioso. Porém, temos que possuir esse presente para poder oferecê-lo. Se praticamos e tocamos a dimensão suprema da realidade, nós também ...
Thich Nhat Hanh
2
Primeiro Manual Tibetano Portugues
... nga Ai Qi ai denis Li a. o destemor em conexão com o tornar-se iluminado através do completo entendimento de todos os fenômenosv v v à ¢\ ãÃl 'ããslÃl ' SR'ÃlÃÂ'Ãl'Ãl 'ãÃ'äfl'Ãl'Ql'Ãl 'QEQ'iÃl'Ãl b. o destemor em conexão com a sabedoria ...
3
Enciclopédia de Yoga Da Pensamento
O destemor é fruto da perfeita *Realização do Si Mesmo, ou *iluminação (*bodha ), isto é, a recuperação da náo-dualidade. Cf. bhaya. ABHAYA-MUDRÂ ("selo do destemor"), um dos gestos de mão clássicos encontrados na iconografia do ...
Georg Feuerstein, 2005
4
Francisco de Oliveira: a tarefa da crítica
Chico não teme pensar e nem dizer o que pensa porque confia na liberdade que o destemor lhe dá. Parece até que o exercício da liberdade consiste na afirmação dessa força. É aí que se nutre o caráter desabusado de sua reflexão, é aí que ...
Cibele Saliba Rizek, Wagner de Melo Romão, 2006
5
Emoções
Coragem não significa destemor. O destemor acontece à medida que você fica cada vez mais corajoso. Essa é a experiência absoluta da coragem — o destemor; essa é a fragrância que surge quando a coragem tornou-se absoluta. Mas, no ...
OSHO
6
O milionário Moisés:
Capitulo 3 A lei próspera do destemor Usando a lei de prosperidade do destemor você poderá escapar de sua limitação financeira simbolizada pela escravidão no Egito e atravessar seu Mar Vermelho, símbolo de todos os tipos de ...
Catherine Ponder
7
A Lei da Atração e o Poder do Pensamento: 2ª edição
pensamento de destemor. Então, comece a encher sua mente com pensamentos bons, fortes e destemidos - mantenha-se ocupado pensando sobre o destemor, e o medo morrerá de próprio acordo. O destemor é positivo - o medo é ...
William Walker Atkinson
8
Mística e espiritualidade
Se o amor e a justiça se colocam como sinais objetivos, do ponto de vista subjetivo os frutos são a paz e o destemor. O contrário do medo não é a coragem , é a fé. A espiritualidade evangélica leva à paz interior. A paz do cristão não se faz de ...
Leonardo Boff, Leonardo Boff e Frei Betto
9
A SAGA DE BEPI PERIN
A vida de José Perin, filho de Imigrantes Italianos, é retratada aqui de forma romanceada. É a história de um homem forte, onde as vicissitudes da vida são vencidas com fé e destemor, os mesmos sentimentos que fizeram seus Pais ...
JOÃO CARLOS BENVEGNU
10
Obra poética
Que tanto garbo havia nas caravelas, Com tanto destemor seu pano abria Que bem bojava mar em fora, nelas O lustre e ardor da antiga dinastia. Dos mares antárticos, o roteiro Incógnito salitrava as carinas Que das túrgidas águas por ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTEMOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destemor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flávio Tavares: leite com petróleo
A independência de Rodrigo Janot e seus procuradores e o destemor do juiz Sérgio Moro fizeram a Justiça perder o "temor reverencial" com que tratava os ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Eduardo Cunha: de presidenciável a 'cassável'
Este mesmo destemor, visto por alguns como arrogância, é que agora serve de base para o processo de cassação do seu mandato no Conselho de Ética, em ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Okt 15»
3
Teófilo Santiago
... resposta à impertinência suicida do jovem rei D. Sebastião que, de dedo espetado pretendendo exibir o seu destemor, lhe perguntou de que cor era o medo, ... «Correio da Manhã, Okt 15»
4
TJ-RS condena advogado por ofender juíza de Roraima em carta
Por isso o manteve preso, presumindo-o culpado, ao arrepio da Constituição, que todo o juiz, por força do ofício, tem o dever de, com destemor, curar para que ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
5
Dilma veste casaquinho vermelho, vai à guerra e chama a oposição …
Quem deu a Dilma tamanho destemor? Quem deu a Dilma tamanha coragem? Quem deu a Dilma essa língua muito maior do que a certeza que ela tem de que ... «veja.com, Okt 15»
6
Nenhum de Nós apresenta canções de seu 16º disco de inéditas …
A mixagem, a cargo do menino prodígio João Milliet, veio por indicação de Lucas Silveira, da Fresno - e é encarada por Thedy como um destemor típico do ... «Diário Catarinense, Okt 15»
7
Memória de Petit
... pouco se assemelhava ao homem vestido de negro que, em Agosto de 1974, riscara os céus de Manhattan pleno de energia e com o destemor dos loucos. «Público.pt, Okt 15»
8
Pressão das ruas no TCU
Sejam revolucionários. Mirem-se na tomada da Bastilha e tomem Brasília desta corja chamada PT. Vigilantes indômitos persistam. É no destemor que se forjam ... «O Antagonista, Okt 15»
9
Bruno Farias defende Manoel Jr. e repudia ataques de Ciro Gomes
A Paraíba, Sr Ciro Gomes, orgulhosa de sua história de coragem e destemor e envaidecida pela trajetória fulgurante de seus filhos, foi ultrajada com esses ... «MaisPB, Sep 15»
10
Dinheiro da arbitragem está muito além do Direito de Arena
Não existe almoço grátis. A crítica que faço, trata-se, portanto, de manter a independência indispensável para poder representar com combatividade e destemor ... «Fox Sports, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Destemor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destemor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE