Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desverdecer" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESVERDECER AUF PORTUGIESISCH

des · ver · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVERDECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desverdecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desverdecer auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESVERDECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desverdeço
tu desverdeces
ele desverdece
nós desverdecemos
vós desverdeceis
eles desverdecem
Pretérito imperfeito
eu desverdecia
tu desverdecias
ele desverdecia
nós desverdecíamos
vós desverdecíeis
eles desverdeciam
Pretérito perfeito
eu desverdeci
tu desverdeceste
ele desverdeceu
nós desverdecemos
vós desverdecestes
eles desverdeceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desverdecera
tu desverdeceras
ele desverdecera
nós desverdecêramos
vós desverdecêreis
eles desverdeceram
Futuro do Presente
eu desverdecerei
tu desverdecerás
ele desverdecerá
nós desverdeceremos
vós desverdecereis
eles desverdecerão
Futuro do Pretérito
eu desverdeceria
tu desverdecerias
ele desverdeceria
nós desverdeceríamos
vós desverdeceríeis
eles desverdeceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desverdeça
que tu desverdeças
que ele desverdeça
que nós desverdeçamos
que vós desverdeçais
que eles desverdeçam
Pretérito imperfeito
se eu desverdecesse
se tu desverdecesses
se ele desverdecesse
se nós desverdecêssemos
se vós desverdecêsseis
se eles desverdecessem
Futuro
quando eu desverdecer
quando tu desverdeceres
quando ele desverdecer
quando nós desverdecermos
quando vós desverdecerdes
quando eles desverdecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desverdece tu
desverdeça ele
desverdeçamosnós
desverdeceivós
desverdeçameles
Negativo
não desverdeças tu
não desverdeça ele
não desverdeçamos nós
não desverdeçais vós
não desverdeçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desverdecer eu
desverdeceres tu
desverdecer ele
desverdecermos nós
desverdecerdes vós
desverdecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desverdecer
Gerúndio
desverdecendo
Particípio
desverdecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESVERDECER


agradecer
a·gra·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desengrandecer
de·sen·gran·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
embrandecer
em·bran·de·cer
empalidecer
em·pa·li·de·cer
emudecer
e·mu·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enrudecer
en·ru·de·cer
entardecer
en·tar·de·cer
esplandecer
es·plan·de·cer
esplendecer
es·plen·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
humedecer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer
umedecer
u·me·de·cer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVERDECER

desveneração
desvenerar
desvenoso
desventoso
desventrar
desventura
desventuradamente
desventurado
desventurar
desventuroso
desverde
desvergonha
desvergonhamento
desvergonhar
desvertebração
desvertebrado
desvertebrar
desvestir
desvezado
desvezar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESVERDECER

abrandecer
desemudecer
desensandecer
desensurdecer
empardecer
encandecer
endoidecer
engalhardecer
engradecer
ensandecer
ensurdecer
envaidecer
enverdecer
escandecer
escardecer
esquerdecer
estupidecer
reagradecer
resplendecer
verdecer

Synonyme und Antonyme von desverdecer auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVERDECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desverdecer desverdecer dicionário informal conjugação conjugar português verdecer vint perder verde murchar conjuga gerúndio desverdecendo particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional desverdeço desverdecessignificado aulete palavras desumidificação desumidificador desumidificar desumilde desunhar desunião desunidade desunidamente desunido desunificar portuguese verb conjugated tenses verbix desverdeces desverdece nós desverdecemos eles desverdecem tenho desverdecido tens verbos portugueses porto editora analógico criativo secura velharia acromatismo dolorimento contração exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual pioramento priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado proteger roupa baba comida babadouro intr conjugation table desverdeça desverdecesse desverdeças desverdecesses desverdeceres tradução traduções gratuita linha

Übersetzung von desverdecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVERDECER

Erfahre, wie die Übersetzung von desverdecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desverdecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desverdecer» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desverdecer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desverdecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To degenerate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desverdecer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desverdecer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desverdecer
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desverdecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desverdecer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desverdecer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desverdecer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desverdecer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desverdecer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desverdecer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desverdecer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desverdecer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desverdecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desverdecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desverdecer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per degenerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desverdecer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desverdecer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desverdecer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desverdecer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desverdecer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desverdecer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desverdecer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desverdecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVERDECER»

Der Begriff «desverdecer» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desverdecer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desverdecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desverdecer».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desverdecer auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVERDECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desverdecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desverdecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+verde) *Desverdecer*,v. i. Perder a côr verde. Murchar. (De des... + verdecer) * Desvergonha*,f. Falta de vergonha, desaforo. Descaramento. Desfaçatez. * Desvergonhamento*,m. Omesmo que desvergonha. *Desvergonhar*, v. t. (e der.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tradições populares do Porto
Quando as árvores começam a desverdecer. e as folhas morrem, como nos outonos de todos os anos. É bom voltar, no Outono. Apesar de as outras novas árvores de aço. torres espelhadas que romperam o céu, destronarem as do granito ...
Helder Pacheco, 1985
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desveneraçâo, s. f. desvenerar, v. desventoso (ô), ad. desventrar, v. desventura, s. f. desventurado, adj. e s. m. desventurar, v. desventuroso («), adj. desverde (ê), adj. 2 gên. desverdecer, v. desvergonha, s. f. desvergonhado, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
estar de vigilia. desvelejar, r. desvelo, m. desvelo (é) c. desvencelhar, p. .des- envencelhar. desvenoso (ó) adj. desventrar, o. desventura, c. desventurado, adj. desverdecer (é) p. desvergonha (ó) f. desvergonha mentó, ni. desvergonhar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Poesias, publicadas sob a direcção de João Baptista Regueira ...
nos traçamos; e nosso amor á Republica prô* cura dizer estas verdades em forma de acróama, sem acravar o estylete da critica nas chagas profundas do organismo nacional, sem pretender desverdecer as vossas esperanças e desflo- rir as ...
Maciel Monteiro, 1905
6
Obras completas de Rui Barbosa
Lucidar. côr — v. CÔRES Desverde. Desverdecer . Anogueirar. Anogueirado. Vermelho. Vermelhão. Vermelhidão. Vermelhaço. Vermelhus- co. Avermelhado. Vermelhar. Rever- melhar. Vermelhar Vermelhajar. Avermelhar. Rubificação.
7
Revista Ceres
Recentemente, verificou-se que o ácido 2-cloroetilfosfônico "ethephon" tem a propriedade de liberar etileno em tecidos vegetais (2), e a capacidade de desverdecer frutas cítricas (1, Z, S). 0 objetivo deste estudo foi determinar o efeito do ...
8
Universa
A significância do etileno para o amadurecimento de frutos foi estabelecida no início deste século, quando aquecedores que utilizavam ... querosene como combustível foram empregados para desverdecer limões na , Califórnia (EUA) ( Wills ...
9
Revista da Academia Paranaense de Letras
III É Não póde o vento ou o raio fulminante O tronco lhes vergar; nada há que os mude; Nem póde a geada ou a neve, a seu talante, A côr desverdecer-lhes que é saúde. O sempre heril aspecto lhes garante Confiança no porvir calmoso ou ...
Academia Paranaense de Letras, 1946
10
Broteria. serie mensal
Quando as árvores começam a desverdecer, e as folhas morrem, como nos Outonos de todos os anos. B bom voltar, no Outono». — J. Monteiro Pacheco. Saraiva, P. José da Costa: MONOGRAFIA DE MIDOES. 112 págs. Ed. Autor, 1986.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desverdecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desverdecer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z