Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desveneração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESVENERAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

des · ve · ne · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVENERAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desveneração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESVENERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVENERAÇÃO

desveladamente
desvelado
desvelar
desvelejar
desvelo
desvencilhado
desvencilhar
desvendador
desvendar
desvendável
desvenerar
desvenoso
desventoso
desventrar
desventura
desventuradamente
desventurado
desventurar
desventuroso
desverde

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESVENERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von desveneração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVENERAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desveneração desveneração dicionário português falta veneração desacatamento informal analógico criativo desrespeito aversão rejeição ódio exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar tradução inglês porto editora nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras substantivo feminino desacato aulete palavras desultrajar desumanação desumanamente desumanar desumanidade desumanização desumanizado desumanizador desumanizante separação sílabas ção rimas reorganização dicionárioweb classe gramatical nome portal singular plural desvenerações flexiona como

Übersetzung von desveneração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVENERAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desveneração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desveneração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desveneração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desveneração
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desvenería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deconcentration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desveneração
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desveneração
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desveneração
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desveneração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desveneração
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desveneração
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desveneração
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desveneração
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desveneração
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desveneração
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desveneração
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desveneração
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desveneração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desveneração
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desveneração
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desveneração
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desveneração
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desveneração
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desveneração
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desveneração
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desveneração
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desveneração
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desveneração
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desveneração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVENERAÇÃO»

Der Begriff «desveneração» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.576 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desveneração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desveneração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desveneração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desveneração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVENERAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desveneração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desveneração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Esta derradeira clausula faz tambem com que levemos sempre summo tento em evitar o que possa, nem por sombras, pôr em risco a iDnocen- cia ou os bons costumes ; em duvida as crenças respeitaveis ; em desveneração a f é e praticas  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ vendar) *Desveneração*, f. Falta de veneração. Desacatamento. *Desvenerar*, v.t. Desrespeitar, desacatar. (Dedes... + venerar) *Desvenosa*, adj. f. Bot. Dizsedas fôlhas, que não têm veias ou nervuras.(Dedes...+ venoso) * * Desventoso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
No bom Jesus do monte ...
Eu não quiz ser parte, ainda testemunhal, d'aquella desveneração: recearia ser chamado a depor no dia do supremo Juizo, sobre os factos d'aquelle dia de suprema demencia. A senhora Emilia das Neves jantou, e estendeu o braço de ...
Camilo Castelo Branco, 1864
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
indeciso , indeterminado , perplexo -atado, enieiado. lrreverencia , desacato , desveneração - desprezo - indecencia. lrreverenciar, desacatar - profanar - menosprezar. 'Irreverente , indecente -despremdor - desacatador. Irrevocavei ou  ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... a traição que se havia tramado contra alguem. -Figuradamentez Desvendaram -se-lhe os olhos, conheceu o seu erro, cegueira. em que estava, ou a. paixão que lhe ofi'uscava. a. razão. DESVENERAÇÃO. s. f. (De des prefixo, e veneração ).
Domingo Vieira, 1873
6
Camillo: anecdotas, historicas e populares ...
Eu não quiz ser parte, ainda testemunhal, d'aquella desveneração . . . A senhora Emilia das Neves jantou, e estendeu o braço de brunido jaspe aos labios convulsos do delirio da arte. Dobraram-lhe o joelho sujeitos serios e abonados pelas ...
Santos Quintella, Alberto Pimentel, 1921
7
Anais do Senado
Não a commetteriamos : mas não devemos concorrer com o silencio pósthumo, para que a desveneração,ou a irreverência podesse argumentar com essa iin premeditada com a mudez subsequente. Obriga-me, além disto, um motivo ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1898
8
Os membros da Academia brasileira em 1915: (traços ...
A tal auge subiu a desveneração á immaculavel memoria dos seus grandes escriptores que se não abstiveram os reformistas portuguezes de imprimir-lhes edições das obras amoldadas á pretensa orthographia simplificada. Da lingua em ...
José Lopes Pereira da Carvalho, 1917
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
rerobiar fazer acredilar, honrar, acatar, venerar, render culto : mborerobiaey- haba abé onemoTtâ yetíí y p"tapé a desveneração também brotou de novo d' elles no coração. — réta fazer cheirar; o quo faz cheirar, o olfacto. — rlrii fazer tremer ou ...
10
Antero de Quental: subsídios para a sua biografia
... numa algazarra capaz de fazer levantar do túmulo o próprio D. Sancho II, o Capelo, êste ritornelo macilento: «Foi Antero quem, escandalizado da desveneração votada a tantos magnates do passado, impôs um termo a tais desacatos» (Art.
José Bruno Carreiro, 1948

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVENERAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desveneração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Pecado Fatal» por Hugo Gomes
... ou seja, de seguir uma esquematização de planos agendados, implantados, sem que haja algum rasgo de desveneração a esse processo mecânico ou uma ... «c7nema, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desveneração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desveneracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z