Lade App herunter
educalingo
desviado

Bedeutung von "desviado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESVIADO AUF PORTUGIESISCH

des · vi · a · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desviado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESVIADO

abreviado · algaraviado · aliviado · associado · assoviado · ataviado · aviado · demasiado · desanuviado · desataviado · enviado · esgrouviado · extraviado · induviado · landgraviado · margraviado · oviado · toviado · transviado · viado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVIADO

desviacionismo · desviador · desviar · desviância · desviçado · desviçoso · desvidraçado · desvidraçar · desvidrado · desvidrar · desvigar · desvigiar · desvigoramento · desvigorar · desvigorizar · desvigoroso · desvincar · desvincilhar · desvinculação · desvinculado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESVIADO

afiliado · agraciado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · avaliado · criado · denunciado · diferenciado · feriado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · pronunciado · renunciado · secretariado · variado · voluntariado

Synonyme und Antonyme von desviado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESVIADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desviado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESVIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desviado · apartado · separado · igreja · utero · para · esquerda · lauriete · desviado · dicionário · português · part · desviar · desviou · longe · caminho · fora · mão · cristão · ainda · salvo · gotquestions · palavra · aquele · comete · deslize · não · aparece · novo · testamento · usada · antigo · principalmente · israel · bíblia · fundo · preciso · dizer · resposta · serve · nenhuma · dessas · perguntas · certo · logo · necessariamente · deixou · diário · giovanni · gahegi · proverbio · meus · próprios · olhos · primeira · tão · lindo · divino · suportei · provérbio · música · ouvir · letra · legenda · cifra · club ·

Übersetzung von desviado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESVIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desviado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desviado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desviado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Diverted
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चालाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منحرف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

окольный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desviado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁকাবাঁকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sournois
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

licik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschlagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よこしまな
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

솔직하지 않은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laku nasar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quanh co
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேரற்றதாகவோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वळणावळणाचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolambaçlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indiretto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebiegły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обхідний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întortocheat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λοξός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderduims
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slingrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underfundig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desviado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVIADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desviado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desviado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desviado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desviado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desviado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eletrocardiograma em Situações Menos Freqüentes, O
A maioria dos autores mencionam o desvio do eixo de QRS para a direita, o complexo transicional de QRS desviado para a esquerda, mas não a morfologia QS em Dl (1-3). B. Ritmo sinusal, QRS com 0,08 seg, eixo a -30°, duplo R em V 1 e ...
Nilo Medeiros
2
Fisiologia Médica - 1ed:
O dióxido de carbono retido no sangue desviado (shanted blood) estimula o aumento da Ventilação, e, devido ao fato de a curva de dissociação do dióxido de carbono ser quase linear, o aumento da Ventilação permitirá que mais dióxido de ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
3
Eu Creio, Mas Tenho Dúvidas
DESVIADO. OU. ENCAMINHADO. NA. FÉ,. EIS. A. QUESTÃO. CORRE PELO MUNDO evangélico que caí da fé, joguei a toalha no ringue da batalha cristã e capitulei diante do liberalismo e relativismo bíblico, defendendo a teologia do ...
Ricardo Gondim
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Azurara, с. 40. desvestir o vestido. DESVIADO , p. piss. Apartado do caminho, que se houvera de levar , físico , ou moral. H. Pinto, desviado da verdade. que protervos , e infieis nâo reprcbendti* S. Thomds, que desviados пло encaminboif : i.
António de Morais Silva, 1813
5
Elementos de Programação em C
Se modo é igual a 2, o fluxo da execução é desviado para o comando do rótulo s2. Assim, para modo igual a 2 a variável num é incrementada duas vezes antes da impressão na linha 33: uma pelo comando da linha 31 e outra pelo comando  ...
Francisco de A. C. Pinheiro
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
40. desvestir o vestido. DESVIADO , p. pass. Apartado, do caminho, que se houvera de levar , físico , ou moral. H. Pinto, desviado da verdade. que protervos , e inficis nao reprclxndett S. Thomds , que desviados nío encaminheu : i. c, perdidos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Deixar os vestidos. ,DESVIÁDO, adj._e part. pass. de Destado do caminho, physics. ou morahnente fallando.-Desviado do caminho, do trilho.- «Não perdia Lercno a lembrança do que lhe contára o pescador, e cada hora imaginava o que ...
Domingo Vieira, 1873
8
Netter Atlas de Anatomia Ortopédica
DESCRIÇÃO AVALIAÇÃO OLASSIFIOAÇAO TRATAMENTO FeATuiiA oo oLEciiAiiio r Mecanismo: queda HDA' trauma (geralmente Colton: ° Não desviado: imobilização diretamente sobre o queda). dor e edema r l. Não desviado: gessada ...
Jon C. Thompson, 2012
9
Pediatria: Consulta rápida
Os estrabismos constantes podem ser alternantes (quando a criança ora desvia um olho, ora outro) ou monoculares (quando desvia sempre o mesmo olho), quando, então, a visão não se desenvolve no olho que está sempre desviado, ...
Paula Xavier Picon, 2010
10
Mecânica do fraturamento hidráulico
... de elementos finitos 45 Grade para fratura curva 134 Gráfico de Nolte 160 Inclinação da fratura em poço desviado 91 Inserção de nós no interior do domínio 53 lnterpolação entre grades 56 lSlP 13, 157 Medição da abertura de fratura 149, ...
Ching H. Yew

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESVIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desviado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trânsito na avenida Beira-Mar de São José é desviado após ventos …
O trânsito da avenida Beira-Mar de São José, na Grande Florianópolis, foi desviado na manhã deste sábado (3). Por volta das 11h, longas filas se formaram no ... «Globo.com, Okt 15»
2
Acordos da Operação Lava Jato já recuperaram R$ 1,8 bi desviado
Investigar corrupção pode ser um ótimo negócio para o poder público. Em 17 meses, a Operação Lava Jato e os desdobramentos que ela gerou já ... «Código Fonte, Aug 15»
3
AGU recorre à Justiça Federal para tentar recuperar dinheiro da …
A Advocacia Geral da União (AGU) protocolou uma ação civil na Justiça Federal do Paraná para tentar recuperar parte do dinheiro desviado da Petrobras por ... «Globo.com, Jul 15»
4
PRF descobre 600 litros de diesel desviado de caminhões em …
O suspeito disse que pagava de R$ 1 a R$ 1,25 por litro desviado, e revendia por R$ 1,75. Foi encontrado também mais de 30 galões com capacidade de 25 a ... «RICMAIS, Jul 15»
5
Delator relata doações para políticos com dinheiro desviado da …
A reportagem diz que só no ano passado a UTC repassou R$ 55 milhões a campanhas eleitorais e que usou dinheiro desviado da Petrobras para doar às ... «Globo.com, Jun 15»
6
110 reais a cada 5 segundos. Foi esse o valor desviado da …
A cada 24 horas, portanto, foram desviados 1,9 milhão de reais. São 78.504 reais por hora. Ou 1309 reais por minuto. A cada cinco segundos, os quadrilheiros ... «veja.com, Mai 15»
7
PR-407, no litoral do Paraná, tem tráfego desviado por seis meses
O tráfego no primeiro quilômetro da rodovia PR-407, na região de Paranaguá, no litoral do Paraná, será desviado a partir das 10h desta quarta-feira (8) em ... «Globo.com, Apr 15»
8
Valor desviado na Lava Jato pode ser o triplo do Mensalão
Valor desviado na Lava Jato pode ser o triplo do Mensalão ... parlamentares políticos, acredita-se que o dinheiro desviado foi de, pelo menos, R$ 156 milhões. «O Tempo, Mär 15»
9
Petrobras quer de volta dinheiro desviado em esquema de corrupção
“Em cada ação penal, há as menções aos crimes, e cada crime tem relação com [uma quantia] de valores desviados. Quando o juiz for proferir cada sentença, ... «Globo.com, Feb 15»
10
Eixo Monumental, no DF, tem trânsito desviado durante a Corrida …
O trânsito no Eixo Monumental, em Brasília, será desviado neste sábado (31) na altura da Funarte, sentido Rodoviária-Buriti,para que os preparativos da ... «Globo.com, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desviado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desviado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE