Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dialogalmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIALOGALMENTE AUF PORTUGIESISCH

di · a · lo · gal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIALOGALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dialogalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIALOGALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIALOGALMENTE

dialisador
dialisar
dialisável
dialissépalo
dialítico
dialoés
dialogação
dialogado
dialogador
dialogal
dialogar
dialogia
dialogismo
dialogista
dialogita
dialogito
dialogístico
dialógico
dialquilo
dialúrico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIALOGALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von dialogalmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIALOGALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dialogalmente aulete copiar imprimir definicao forma diálogo maneira dialogal novo este serviço oferecimento dialogalmente dicionário português fórma dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes tradução francês porto editora advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico para aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios

Übersetzung von dialogalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIALOGALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von dialogalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dialogalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dialogalmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dialogalmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De diálogo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dialogically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dialogalmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dialogalmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dialogalmente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dialogalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dialogalmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dialogalmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dialogalmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dialogalmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対話的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dialogalmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dialogalmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dialogalmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dialogalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dialogalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dialogalmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dialogalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dialogalmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dialogalmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dialogalmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dialogalmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dialogalmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dialogalmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dialogalmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dialogalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIALOGALMENTE»

Der Begriff «dialogalmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.789 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dialogalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dialogalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dialogalmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dialogalmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIALOGALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dialogalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dialogalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a diálogo. *Dialogalmente*, adv. Em fórma de diálogo.(De dialogal) * Dialogar*, v.t.Dizerou escrever emfórma de diálogo. V. i. Conversar. (De diálogo) *Dialogia*, f.Rhet. Emprêgo repetido da mesma palavra em sentidos differentes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Amor Bandido
É interessante notar que não basta fazer desses encontros sagrados. Se assim o fosse todo aluno da escola presencial teria um acompanhamento A relação educativa -j -, exemplar. É relevante que esses encontros sejam dialogalmente ...
Elaine Cristina Pimentel Costa, 2008
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DRAMÀTIGAMENTE, adv. (De dramatico, com o suflixo «mente›). De um modo dramatico, em representação de figuras, dialogalmente, á. maneira de dramas dialogados. DRAMÁTICO, A, adj. (Do latim dramaticus). Que diz respeito ao drama ...
Domingo Vieira, 1873
4
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
hireôtoriò dós Curas de aimas i "aonde Dialogalmente se in- strue aos Leytores dos primeiròs ele- mentos da Religiaó Catholica Este' tratado ,,escrito da sua letra , existio largos tempos na livraria antiga do mefmo Convento , onde este cultor ...
Manuel de Lima, 1750
5
Evangelization
I due ruoli sono evidentemente dialogalmente correlativi. Uno di essi si realizza solo quando la persona a cui si riferisce assume un atteggiamento corrispondente. Comprendiamo così che l'esistenza cristiana non è uno sfondo immutabile, ...
M. Dhavamony, 1975
6
Revista eclesiástica brasileira
... dos Conselhos. A co- responsabilidade, como fraternal princípio de estrutura, vive de um consenso dialogalmente encontrado que, na sua realidade jurídica, não é formulável, e conscientiza-se e reforça-se numa manifestação da fé vivida.
7
Consciência e história: a práxis educativa de Paulo Freire : ...
Encontra-se imerso no processo ou desvinculado dialogalmente destas elites que só se ocupam em importar modelos económicos e político-cultu- rais, e em verificar que suas determinações sejam cumpridas por esse povo coisificado?
Paulo Freire, Carlos Alberto Torres Novoa, Carlos Alberto Torres, 1979
8
A organização e o funcionamento dos discursos: estudos sobre ...
... ordinhassem depoys;" (PP, III, 870-872) Por vezes, a estrutura apresenta pausa mais clara antecedendo mas, tomando a forma ~ A. Mais B. Novamente deparamos com a estrutura de "encarecimento": 1 - Tem-se, dialogalmente, em vista p.
Joaquim Fonseca, Clara Barros, 1998
9
Vértice
Trava-se então, com perfeita consciência de todo o rancho a trabalhar, uma das cenas dialogalmente mais tensas e hipócritas do livro, entre o patrão e o capataz , em que este procura reservar para si a rapariga — mas Agostinho Serra, ...
10
Estudos sobre Vergílio Ferreira
... como se tivesse sido possível aprofundar-me na sua personalidade intelectual e conviver dialogalmente com a circunstância cultural do Autor. Muito mais do que o título sugere, há no poderoso ensaio de Vergílio Ferreira uma cosmogonia , ...
Helder Godinho, 1982

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIALOGALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dialogalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebrar la sanación: ritual de misericordia
Celebramos este sacramento, no solamente cuando acudimos al confesionario (para celebrarlo dialogalmente, orando juntos penitente y celebrante), sino, ... «Periodista Digital, Mär 15»
2
Recensione: Birdman o (Le imprevedibili virtù dell'ignoranza)
... interpretazioni; Michael Keaton e Edward Norton danno il meglio di sé, eseguendo alcune parti davvero mostruose emotivamente e dialogalmente parlando, ... «Mister Movie, Aug 14»
3
Foro Cerpe (Parte II): Libertad, pensamiento crítico y creatividad son …
... debe ayudarle a adquirir competencias prácticas para saber comunicar sus razones y emociones, para saber interactuar dialogalmente con sus semejantes. «El Impulso, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dialogalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dialogalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z