Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zuído" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUÍDO AUF PORTUGIESISCH

zu · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUÍDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zuído ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ZUÍDO


concluído
con·clu·í·do
constituído
cons·ti·tu·í·do
construído
cons·tru·í·do
destituído
des·ti·tu·í·do
destruído
des·tru·í·do
diluído
di·lu·í·do
diminuído
di·mi·nu·í·do
distribuído
dis·tri·bu·í·do
evoluído
e·vo·lu·í·do
excluído
ex·clu·í·do
imbuído
im·bu·í·do
instituído
ins·ti·tu·í·do
instruído
ins·tru·í·do
obstruído
o·bs·tru·í·do
poluído
po·lu·í·do
reconstruído
re·cons·tru·í·do
restituído
res·ti·tu·í·do
ruído
ru·í·do
substituído
subs·ti·tu·í·do
usufruído
u·su·fru·í·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUÍDO

zuarte
zuavo
zuche
zuinglianismo
zuir
Zulmira
zulo
zulu
zumba
zumbaia
zumbaiar
zumbaieiro
zumbi
zumbido
zumbidor
zumbir
zumbo
zumbrar
zumbrir
zunar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ZUÍDO

aluído
anuído
arruído
capitisdiminuído
caído
contraído
desinstruído
desobstruído
despossuído
dissubstituído
influído
monossubstituído
possuído
prostituído
pruído
puído
renuído
saído
semidestruído
traído

Synonyme und Antonyme von zuído auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUÍDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

zuído zuído dicionário português zumbido sussurro ouvidos priberam língua zuídozuído masc sing part pass zuirzuir sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal flexão dezuir produir agudo contínuo zunir zumbir aulete palavras zootáxico zootaxonomia zooteca zootecnia zootécnico zootecnista zootecnologia zooterapêutica zooterapêutico zooterapia zooterápico portuguesa porto editora acordo ortográfico consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito conjugação zuir conjugar modos criativo primeiro analogias internet digital imagens getty nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está

Übersetzung von zuído auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUÍDO

Erfahre, wie die Übersetzung von zuído auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von zuído auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zuído» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zuído
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zuido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zuído
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zuído
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zuído
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zuído
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

zuído
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zuído
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zuído
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zuído
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zuído
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zuído
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zuído
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zuído
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zuído
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zuído
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zuído
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zuído
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zuído
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zuído
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zuído
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zuído
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zuído
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zuído
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zuído
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zuído
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zuído

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUÍDO»

Der Begriff «zuído» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zuído» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zuído
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zuído».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zuído auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUÍDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zuído in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zuído im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. zouave) * *Zucar*, v. t. Pop. Bater, soar. (Por socar?) * * Zuche*,m. Serpente do Brasil. * *Zuco*, adj.T. da Bairrada. Aparvalhado, tolo. Bêbedo. Que não sabe o que faz nem o que diz. * *Zuído*, m.Prov. Sussurro nos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Belona, latitude noite: romance
Zuído zuir zumbindo em zumbaia o zuidouro, zuarte da escuridão rasgada zumbando as eras. Simum! Simum! Venta a noite, rasga o zumbo, os homens caem, o pó de seus olhos zurrando na zorra e zumba, zunir, zumbir o zumbo em zumba ...
Moacir Costa Lopes, 1975
3
Os romances de Alves Redol: Gaibéus ; Marés ; Avieiros
Aquele zuído diz-lhes que as sezões não vem longe e os quartéis parados pouco tardam. O anúncio fica a cobrir todos os pensamentos e todas as palavras , galvanizando os alugados. Êles não sabem se vem a chuva, mas sabem que a  ...
Alves Redol, 19
4
Obras completas de Alves Redol: Avieiros
Afastou-os para trás das orelhas, sacudindo a cabeça; dentro dela ficou um zuído, como se um enxame de abelhas andasse à sua volta. Na transparência do rio via os recortes da areia e a vegetação rala. Precisou, lá no fundo, a marca de ...
Alves Redol, 1980
5
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
RAMOS, Jorge Ricardo Frederico Zuído RAMOS, Luís Filipe de Saldanba da Gama da Silva Luís de Montalvor Escritor e editor. S. Vicente (Cabo Verde) 31.01 .1891 - Lisboa 02.03. 1947 RAMOS, Manuel Maria de Oliveira Mozart Professor.
Adriano da Guerra Andrade, 1999
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ZUÍDO, s. m. Prov. Sussurro nos ouvidos; zumbido; '...zuldos de enxame ziguezagueiam, crepitam, ao redor dos nossos ouvidos*, Fialho de Almeida, O Pais das Uvas, p. 32. (De zuir). ZUIDOIRO (u-i), J. m. O mesmo que zuidouro, ZUIDOURO ...
7
Revista Lusitana
diabos com o cio. D'ahi, a chamar-se tambem burro zornão ao homem atiradiço, amigo do femeaço. Zornaifl-Zurrar. E d'aqui vem zornão. Zuate.-O anus, o nalgatorie-Comquanto euphemismo, está ainda longe de ser palavra decente. Zuído.
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
f Zuehettl, (1. zukéti), m. iguaria italiana, cujos principaes elementos são laranjas e abóboras. * Zuído, m. (prov.) sussurro nos ouvidos ; zumbido. (Gontr. de zunido ). » Zuidolro, m. (prov.) zuído prolongado. « Zulng?llanlsmo, m. seita religiosa, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Notas de Manfredo Rangel, repórter (a respeito de Kramer): ...
... vegetarista, velocipedista, velório, verátrico, vergência, verruga, verreto, vigário, viés, volante, vulnerai, vulva, xaxado, xangô, xantóptero, xifópago, xixi, xó, xô, xoclém, xucrice, xucuru, xurubambo, xuxo, Zé, zebra, zigoto, zinga, zulu, zuído, ...
Sérgio Sant'Anna, 1991
10
Os que triunfam: novela romântica
que o zuído das águas e o resfolegar compassado da máquina emprestavam solenidade. Pobre sonhador! — exclamou o capitão. Nada existia de mais transitório na vida do que aquilo a que chamavam amor. E o tempo, operan- do- lhe do ...
Alberto de Sousa Costa, 1916

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zuído [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/zuido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z