Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dirigista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRIGISTA AUF PORTUGIESISCH

di · ri · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRIGISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dirigista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIRIGISTA


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRIGISTA

diretriz
diriano
diribitor
diribitório
dirigente
dirigibilidade
dirigido
diriginte
dirigir
dirigismo
dirigível
dirijo
dirimente
dirimir
dirimível
dirígio
diro
dirradicar
diruir
dirupção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIRIGISTA

alergista
anestesiologista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
nefrologista
patologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
traumatologista

Synonyme und Antonyme von dirigista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIRIGISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dirigista dirigista dicionário português partidário dirigismo priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções aulete palavras diploteratologia diploteratológico diploteratólogo diplóxilo dipneu dipnêumone dipneumôneo dipneusta dipneustas dipnodos dipnoico porto editora adjetivo portal masculino feminino singular plural dirigistas flexiona como estudante destaques acordo inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish nossa grátis veja centenas milhares consulta professores reiteram programa sapo associação reiterou hoje ensino secundário mantém apesar não confio neste projeto

Übersetzung von dirigista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRIGISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von dirigista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dirigista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirigista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dirigista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dirigist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dirigiste
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيؤدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дирижистский
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dirigista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dirigiste
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dirigiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirigiste
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dirigistische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統制主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

디 리기 스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dirigiste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dirigiste
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dirigiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dirigiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devletçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dirigista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dirigiste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дирижистських
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dirigiste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεμβατισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dirigistisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dirigiste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dirigiste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirigista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRIGISTA»

Der Begriff «dirigista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dirigista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirigista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirigista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirigista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRIGISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirigista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirigista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poder, Cultura e Ética nas Organizações, 3ª Edição
A matriz dirigista abriga o intervencionismo do Estado e vai desde a radical eliminação do mercado (economia de comando centralmente planejada) à convivência entre mercado e planejamento estatal (economia mista de mercado ou ...
Srour,robert
2
Cidades rebeldes: Passe livre e as manifestações que tomaram ...
Em primeiro lugar? fiel ã inspiração neoliberal? o novo modelo levará ao banco dos réus a pretensão estatista e dirigista do planejamento moderno e seus planos diretores? com sua ideia de estabelecer modos? ritmos e direções do ...
David Harvey, Ermínia Maricato, Slavoj Zizek, 2013
3
Direito constitucional do Brasil
Acrescenta, ainda, Orlando Gomes, que as disposições impregnadas de espírito da ordem pública, notadamente dirigista, aplicam-se imediatamente, sem que possam ser paralisadas pela invocação de supostos direitos adquiridos, tal como ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
4
A responsabilidade jurídica das agências de viagem
Orlando Gomes declara que a sanção para a violação da norma pública é a nulidade: "Outro princípio que sofre alteração frente à ordem económica dirigista é o da intangibilidade dos contratos. Sempre que uma nova lei é editada nesse ...
Luciana Rodrigues Atheniense, 2002
5
Brasil: de Vargas a Fernando Henrique : conflito de paradigmas
Nos países do Terceiro Mundo, um outro fator dificultou a clara percepção do esgotamento do modelo dirigista-estatizante: o endividamento externo. Por conta dele, demoramos muito mais do que o Primeiro Mundo para perceber as novas ...
Eduardo Mascarenhas, 1994
6
La Escuela Francesa de Socioantropología
planifIcación, así como en la dirección de los ejércitos modernos, encuentra un apoyo especial en los trusts y los cárteles, bajo el régimen del capitalismo organizado y dirigista. Esta omnipresencia de la clase tecnoburocrática en formación ...
Salvador Juan
7
Il disegno. L'architettura del moderno. Dalla rivoluzione ...
In questo contesto il regime tentò di superare la crisi intensificando la natura dirigista dell'intervento dello Stato nell'economia. Elemento chiave della strategia dirigista del regime fu l'intensificazione del protezionismo, con l'obiettivo di ...
Emilio Morasso, P. Millefiore, 2003
8
Lengua, nación e identidad: la regulación del plurilingüismo ...
(lo cual se denomina política lingüística dirigista). En este segundo sentido, hubo en años recientes varias iniciativas: proyectos de leyes de Jorge Asís, Jorge Vanossi y Leopoldo Moreau en defensa del castellano, una ordenanza municipal ...
Kirsten Süselbeck, Ulrike Mühlschlegel, Peter Masson, 2008
9
Io. Simpósio sobre o Financiamento do Desenvolvimento-- ...
Na década de 80, porém, a ordem dirigista entrou em colapso, dando lugar à " desordem" dirigista, embora sem abandonar o antigo modelo; assim, continuaram atuantes as empresas estatais, bancos estaduais sem propósito ( eventualmente ...
‎1991
10
Estimação de funções exportação e importação Brasil - Mercosul
... “dirigista” e flexível” do esquema anterior, a integração assumiu uma natureza livre-cambista e o desmantelamento das barreiras existentes passou a ocorrer de forma automática3. Essa decisão “dramática”, tanto em termos políticos como  ...
Eduardo Mauch Palmeira

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRIGISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirigista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Il Pd di Renzi? Un misto tra dirigismo tipo Pci e cultura andreottiana …
Eppure, sono parole rappresentative di un clima che c'è nel Pd. C'è, come negli Anni Settanta, una fatale attrazione tra una cultura dirigista, di stampo piccista, ... «La Stampa, Aug 15»
2
Competenze infermieristiche. Nursind su proposta Ipasvi: “Fatta con …
Il segretario Andrea Bottega ritorna a parlare della proposta del Collegio. “Metodo dirigista e nel merito è a lunghissimo termine, non valorizza il percorso ... «Quotidiano Sanità, Aug 15»
3
Nuevo estatuto para la inversión extranjera
Este tipo de políticas de corte dirigista, como las que rigieron previamente al DL 600, que tuvieron escaso éxito en su pretensión, parece no reconocer que un ... «LaTercera, Jun 15»
4
José Manuel Cortês: “Os escritores devem ser apoiados …
Sempre foi uma política da casa não ser dirigista. Não temos, nem sequer achamos que seja correcto, um cardápio de autores e de obras. Querem evitar uma ... «Público.pt, Jun 15»
5
O tempo democrático é sempre o tempo da acção precária
... entre sociedade civil e mercado, que teve como contraponto o surgimento daquilo que poderemos designar como uma nostalgia do Estado dirigista. Estamos ... «Público.pt, Apr 15»
6
Viajar com um trem suíço através dos Andes
... política econômica dirigista. As taxas de extrema pobreza no país diminuíram. Também as companhias ferroviárias foram estatizadas por ordem de Morales, ... «swissinfo.ch, Apr 15»
7
Programa Haja Luz nas Escolas inicia Ano Internacional da Luz em …
"Não queremos que seja um acontecimento dirigista", resume Teresa Peña, presidente da Sociedade Portuguesa de Física, que falou do Ano Internacional da ... «Público.pt, Mär 15»
8
Em defesa da liberdade ocidental
Lamento ter de recordar que os nossos três países têm em comum uma muito jovem tradição democrática — e uma muito idosa tradição dirigista e autoritária, ... «Público.pt, Feb 15»
9
Levy começa a abrir o jogo
“Os riscos de uma política dirigista seriam os mesmos daquelas que faziam as prateleiras das lojas de Leningrado viverem vazias e as pessoas gastarem horas ... «Valor Economico, Dez 14»
10
Tassa sui posteggi di Zali e lotta al traffico: "No alla politica dirigista
Il presidente Michele Dedini: "Vogliamo diventare un interlocutore privilegiato per la politica, e sostenere aziende e associazioni economiche in questo ambito. «Liberatv.ch, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirigista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dirigista>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z