Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dirigista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRIGISTA AUF SPANISCH

di · ri · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRIGISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dirigista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIRIGISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirigista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dirigismus

Dirigismo

Dirigismus ist ein politisch-ökonomisches Konzept verwendet, um ein System zu beschreiben, in dem die Regierung einen starke Richtlinie Einfluss auf Wirtschaftssektoren ausübt, in der Regel nicht durch Intervention oder Verstaatlichung aber der Einsatz von Anreizen Praktiken zu fördern, die von öffentlichem Interesse sind Der allgemeine. Obwohl viele der Ansicht sind, dass ein solcher Einfluss per definitionem übertrieben ist, ist dies nicht unbedingt der Fall. In ähnlicher Weise, obwohl der Begriff verwendet worden, bei dem eine zentralisierte Wirtschaft zu bezeichnen, die Regierung oder Staat effektiv die Mechanismen der Produktion und den Vertrieb steuert, usw. das heißt, als gleichwertig mit bestimmten sozialistischen oder colectivistas wie im Fall der staatlichen sozialistischen Systeme, die nicht der Sinn ist, dass das Wort ursprünglich hatte oder auch in Frankreich, wo es in der Regel verwendet, um ein System zu bezeichnen, im Wesentlichen kapitalistischen Starke Beteiligung des Staates, insbesondere mit einer staatlichen Rolle der Koordination. Mit anderen Worten, es ist ein System, das als Staatskapitalismus betrachtet werden kann. Dirigismo es un concepto político-económico usado para designar un sistema en el cual el gobierno ejercita una fuerte influencia directiva en los sectores económicos, generalmente no a través del intervencionismo o de la estatización sino del uso de incentivos para promover prácticas que son de interés público o general. A pesar que muchos consideran que tal influencia es, por definición, excesiva, esto no es necesariamente el caso. Igualmente, a pesar de que el concepto ha sido usado para designar una economía centralizada en la cual el gobierno o Estado efectivamente controla los mecanismos de producción y distribución, etc. -es decir, como equivalentes a ciertos sistemas socialistas o colectivistas como en el caso del Estado socialista- ese no es el sentido que la palabra tenía originalmente o tiene incluso en el presente en Francia, donde es usada generalmente para designar un sistema esencialmente capitalista con participación fuerte del Estado, específicamente con un rol estatal de coordinación. En otras palabras, es un sistema que puede ser considerado como capitalismo de Estado.

Definition von dirigista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von dirigista im Wörterbuch Spanisch gehört zu dirigisme oder ist damit verwandt. Eine andere Bedeutung von dirigista im Wörterbuch ist auch eine Person, die Dirigismus praktiziert oder dafür ist. La definición de dirigista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al dirigismo. Otro significado de dirigista en el diccionario es también persona que practica el dirigismo o es partidaria de él.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirigista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIRIGISTA


alergista
a·ler·gis·ta
antologista
an·to·lo·gis·ta
apologista
a·po·lo·gis·ta
cronologista
cro·no·lo·gis·ta
dramaturgista
dra·ma·tur·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
etimologista
e·ti·mo·lo·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
genealogista
ge·ne·a·lo·gis·ta
legista
le·gis·ta
liturgista
li·tur·gis·ta
logista
lo·gis·ta
metalurgista
me·ta·lur·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gis·ta
mitologista
mi·to·lo·gis·ta
neologista
ne·o·lo·gis·ta
orangista
o·ran·gis·ta
pomologista
po·mo·lo·gis·ta
sufragista
su·fra·gis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRIGISTA

directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directorio
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino
dirigencia
dirigente
dirigible
dirigir
dirigismo
dirimente
dirimible
dirimir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIRIGISTA

analista
artista
autopista
bautista
ciclista
conquista
deportista
economista
electricista
entrevista
especialista
lista
mayorista
periodista
pista
prevista
protagonista
revista
socialista
vista

Synonyme und Antonyme von dirigista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIRIGISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dirigista dirigismo concepto político económico usado para designar sistema cual gobierno ejercita fuerte influencia directiva sectores económicos generalmente través intervencionismo estatización sino incentivos promover prácticas interés público general pesar muchos consideran perteneciente relativo otro también persona practica partidaria proceso dictadura quot generosidad perversidad mentalidad sociedad muda votantes misionerismo industrialismo nacionalidad argentina brasil segundo tipo corporativo denominado corresponde protagonizado fascismo este corporaciones tienen autonomía bottai crea corporación llama aquellos nbsp taller nacional sobre negociaciones comerciales estudios ofrecen pruebas modeio anterior estaba caracterizado marcado sesgo

Übersetzung von dirigista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRIGISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von dirigista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dirigista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirigista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dirigista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dirigist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dirigiste
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيؤدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дирижистский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dirigista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dirigiste
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dirigiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirigiste
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dirigistische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統制主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dirigiste
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dirigiste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dirigiste
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dirigiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dirigiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devletçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dirigista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dirigiste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дирижистських
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dirigiste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεμβατισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dirigistisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dirigiste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dirigiste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirigista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRIGISTA»

Der Begriff «dirigista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dirigista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirigista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirigista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIRIGISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dirigista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dirigista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirigista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRIGISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirigista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirigista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Industrialismo y nacionalidad en Argentina y el Brasil ...
El segundo tipo corporativo es el denominado dirigista y corresponde al protagonizado por el fascismo italiano. En este caso, las corporaciones no tienen autonomía. En palabras de Bottai: "El estado crea la corporación, llama a aquellos que ...
‎2000
2
Taller Nacional Sobre Negociaciones Comerciales ...
En muchos estudios se ofrecen pruebas de que el "modeio dirigista" anterior estaba caracterizado por un marcado "sesgo antiagrario" que supuestamente se corregiría tras el "ajuste estructural". Semejantes conclusiones, de algún modo, ...
3
Fundamentos de derecho sindical venezolano
dirigista. de. libertad. sindical. El artículo 408 y, en general, buena parte del régimen de la organización sindical de la LOT colide con principios básicos de la libertad sindical en tanto no es admisible que la ley —en un régimen de libertad  ...
Humberto Villasmil Prieto, 2003
4
Diccionario de política
"dirigista", aunque no es difícil reconstruir una genealogía que reconoce su derivación a través del nacionalismo del c. "tradicional", constituye respecto de este último una ruptura radical. Éste es adoptado antes que como una fórmula capaz ...
‎2000
5
Elegidos y elegibles: la representación parlamentaria en la ...
CAPÍTULO. 9. UNA. COSMOVISIÓN. ORDENADA. Y. DIRIGISTA. Toda la red de significados, representaciones e identidades que conlleva una cultura política se sustenta, en última instancia, sobre la vulgata de una determinada concepción ...
María Sierra, María Antonia Peña Guerrero, Rafael Zurita, 2010
6
México, hacia el siglo XXI: crisis y modelo económico ...
... social 7.2 Colectivista 7.3 Individualista con sensibilidad social 7.4 Individualista y utilitarista 8.1 Dinámica económica. 8.2. Dirigista. 8.3 Economía contractual 8.4 Expectativas racionalizadas 9. 1 Conciencia ecológica 9.2 Baja 9.3 Alta. 9.4.
Arturo Guillén Romo, 2000
7
Somos
EL INVITADO ay dos tipos de eco- omía de guerra: una dirigista y otra liberal? — Sí. Pero ocurre que la creencia vulgar y la propaganda dirigista han llevado a muchos a pensar que una economía de guerra sólo puede realizarse con ...
8
Economía de la agricultura
En definitiva, las políticas agrícolas se mueven en un "continuo" que va desde asegurar las condiciones para la libertad y la eficiencia de operación en los mercados hasta reformas estructurales (política dirigista), pasando por distintos tipos ...
Jesús Antonio Bejarano, 1998
9
Octavo Encuentro de Historia y Realidad Económica y Social ...
acompañan al estado en su retirada y pierden espacios de empleo y protagonismo. Mientras más se achican las competencias de la gestión pública directa, menos cabida resta para el tipo de activismo dirigista de los planificadores sociales, ...
‎1997
10
Negociaciones económicas internacionales: teoría y práctica
Si en cambio estamos frente a una política económica dirigista o planificada o bien con programas orientadores del Estado, se administra la determinación del proceso en lugar de que éste sea una función de la oferta y la demanda del bien.
Jesús Sabra, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRIGISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirigista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
China, el elefante en la habitación
... ajuste de solo 6.000 millones, mientras en Europa se genera la pelea entre el modelo dirigista y los que lo rechazan, algunos se habían olvidado de China. «El Español, Jul 16»
2
Universidad investigadora e internacional, claves del borrador de ...
Sobre las titulaciones, considera que la Comunidad no debería tener una actitud dirigista, pero tampoco ve razonable que el mapa de las titulaciones sea ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Crisi e Lavoro
A Locarno va in scena il "Forum economico". Albertoni, Modenini e Lucibello: "Basta criminalizzare chi fa impresa". "Politica dirigista che rifiuta il dialogo". «Liberatv.ch, Jun 16»
4
Un empujón para ser más racional
... el miedo a que el uso estatal de estos impulsos pueda violar la autonomía individual y convertirnos en autómatas dirigidos por una tecnocracia dirigista. «Ahora, Jun 16»
5
Fracasa otra empresa estatal del evismo
... con actores privados a los que debe brindarse la imprescindible seguridad jurídica. Muchas peras para el olmo dirigista del evismo… notishots@gmail.com ... «eju.tv, Mai 16»
6
Il virus dirigista delle classi dirigenti italiane, capitalisti inclusi
Gli stessi fallimenti del mercato dei quali parla il libro sono frutto di questa impostazione dirigista. Ciò vale anche per il declino, la metamorfosi e poi l'estinzione ... «Il Foglio, Mai 16»
7
Liberalismo, la filosofía de la humildad
En oposición a un sistema social libre o liberal que brota de los individuos y sus interacciones y acuerdos libres, todo sistema dirigista que nace de una ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
8
Los señores envejecemos mal
No hay duda de que en la sociedad española está muy asentada la cultura burocrática y dirigista de la dinastía borbónica importada por Felipe V, por ello ... «eldiario.es, Apr 16»
9
Por qué no se quiere acabar con el paro
Al dirigista francés, que no solo no ha mejorado la temporalidad ni el desempleo juvenil en sus fronteras, sino que además el propio ministro Macron propone ... «El Español, Apr 16»
10
La burocrazia da Soviet uccide il nostro Paese
Siamo rimasti, caduti ovunque i Paesi di socialismo reale, il solo Paese dirigista nel mondo occidentale. La spiegazione delle mancate riforme sta tutta qui, ... «il Giornale, Mär 16»

BILDER ÜBER «DIRIGISTA»

dirigista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirigista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dirigista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z