Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dirigista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRIGISTA AUF ITALIENISCH

di · ri · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRIGISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dirigista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIRIGISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirigista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dirigismus

Dirigismo

Führung ist eine Wirtschaftspolitik, in der die Regierung einen starken Einfluss auf die produktiven Sektoren ausübt, und zwar durch ein System von Anreizen, die die Wirtschaft auf das, was als öffentliches oder allgemeines Interesse anerkannt ist, leiten. Aus diesem Grund unterscheidet sich die Führung von den geplanten Formen der Ökonomie, wie staatssozialistischen und kollektivistischen Systemen, zu denen sie oft verknüpft ist, wo der Staat die Produktions- und Verteilungsprozesse direkt kontrolliert. In der Tat deutet es auf ein im wesentlichen kapitalistisches System hin, in dem der Staat aktiv mitwirkt und gleichzeitig eine rein koordinative Rolle einnimmt. Es kann mit anderen Worten als eine Variante des Staatskapitalismus definiert werden. In diesem Sinne hat die Wirtschaftspolitik vieler Staaten, einschließlich der meisten westlichen, eine gewisse Führung. In der Tat sind sie Beispiele für die Führung in wissenschaftlichen Forschungsstipendien und öffentlichen Ausgabenprogramme wie Militärversorgung, Gesundheitswesen und so weiter. Il dirigismo è una politica economica in cui il governo esercita una forte influenza sui settori produttivi, attraverso un sistema di incentivi che indirizzano l'economia verso quello che viene riconosciuto come l'interesse pubblico o generale. Per tale ragione, il dirigismo si distingue marcatamente da quelle forme di economia pianificata, come i sistemi statali socialisti e collettivisti, a cui è stato spesso associato, in cui lo Stato controlla direttamente i processi produttivi e distributivi. Esso infatti indica un sistema essenzialmente capitalista in cui lo Stato partecipa in maniera attiva conservando un ruolo prettamente coordinativo. Si può definire in altre parole come una variante del Capitalismo di Stato. In questo senso la politica economica di molti Stati, tra cui la maggior parte di quelli occidentali, contiene un certo grado di dirigismo. Sono infatti esempi di dirigismo i sussidi alla ricerca scientifica e i programmi di spesa pubblica, come le forniture militari, sanitarie, ecc.

Definition von dirigista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Direktors im Wörterbuch ist eine, die den Dirigismus vertritt oder praktiziert. Regisseur ist auch das bezieht sich auf die Führung: Politik, Manöver d.

La definizione di dirigista nel dizionario è chi propugna o pratica il dirigismo. Dirigista è anche che si riferisce al dirigismo: politica, manovra d.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirigista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIRIGISTA


apologista
a·po·lo·gi·sta
ecologista
e·co·lo·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
imagista
i·ma·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
saggista
sag·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta
visagista
vi·ʃa·gi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRIGISTA

dirigente
dirigenti
dirigenza
dirigenziale
dirigere
dirigersi
dirigersi verso
dirigibile
dirigibilista
dirigismo
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente
dirittezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIRIGISTA

analogista
antologista
bridgista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

Synonyme und Antonyme von dirigista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIRIGISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dirigista dirigismo significato politica economica governo esercita forte influenza settori produttivi attraverso sistema incentivi indirizzano economia verso quello viene riconosciuto come interesse pubblico dirigista dizionari corriere della sera carattere impositivo termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica propugna pratica riferisce manovra treccani polit ispira interventista statalista liberista liberoscambista traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue hoepli parola provincia sussidiarietà adige scrivi commento intervengo dibattito aperto queste pagine prof michele andreaus

Übersetzung von dirigista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRIGISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von dirigista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dirigista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirigista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dirigista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dirigiste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dirigiste
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيؤدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дирижистский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dirigista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dirigiste
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dirigiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirigiste
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dirigistische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統制主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dirigiste
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dirigiste
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dirigiste
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dirigiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dirigiste
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devletçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dirigista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dirigiste
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дирижистських
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dirigiste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεμβατισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dirigistisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dirigiste
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dirigiste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirigista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRIGISTA»

Der Begriff «dirigista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dirigista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirigista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirigista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIRIGISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dirigista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dirigista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirigista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRIGISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirigista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirigista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto tributario tedesco
171 172 173 174 sulla base di una competenza tributaria, possa estendere la propria competenza in modo dirigista, solo quando l'indicazione non contravviene né alla concezione complessiva del regolamento specifico, né a concrete ...
Dieter Birk, 2006
2
Manuale di economia e politica dei beni culturali
mercato dirigista europeo, il mercato liberista europeo, il mercato liberista nordamericano Non esiste un unico ed omogeneo mercato mondiale dei beni artistici e culturali (un mercato globale dei dipinti, o dei disegni, o delle stampe, un unico ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
3
L'Italia in trasformazione: dirigisti, liberisti e Mercato ...
Così affermava il ministro Pella a nome del governo italiano, con ciò accostandosi alla linea dirigista, mentre nella realtà si tentava di saldare le due linee liberista e dirigista. Questo era il nodo intorno al quale si erano scontrate le forze ...
Rosario Battaglia, 2004
4
Manager del cambiamento. La gestione delle persone e dei ...
1): • /'/ modello dirigista, che si basa su una rigida divisione dei compiti e che richiede alta specializzazione ed alta concentrazione nel lavoro sulla base delle mansioni prescritte e dei compiti assegnati unilateralmente dalla direzione che ...
Francesco Perrone, 2004
5
Regole di principio e regole di piano: redazione, ...
bandiera. di. una. concezione. economica. centralizzata. e. dirigista,. ed. damentali idonea a garantire un ordinamento finanziario e contabile che consenta (...); g) rispettare i principi desumibili dalla giurisprudenza costituzionale (...).
Vittorio Italia, 2006
6
1943-1945, la lunga liberazione
... che nel loro Progetto di costituzione confederale europea e interna26, tentavano un difficile connubio tra l'aspirazione sincera alla sovranazionalità ( risentita come problema ormai ineludibile) e l'attaccamento al ruolo dirigista dello stato.
Erik Gobetti, 2007
7
Libertà di impresa e regolazione del nuovo diritto dell'energia
Dirigista per lo stretto controllo che deve essere esercitato sull'uso e sul trasporto , così come sul commercio, del materiale nucleare (v. in particolare l'art. 77); protezionista allo scopo di incoraggiare, promuovere e sostenere lo sviluppo ...
Marinella De Focatiis, Angelo Maestroni, 2011
8
Occidentali - III Volume
modo di chiarire la diversità tra i due approcci al raggiungimento della felicità; il capitalismo-liberista e il socialismo-dirigista. Si sostiene che al maggiore PIL di un Paese non consegue necessariamente un suo maggiore livello di felicità e che ...
Carlo Vitali
9
Nuove forme d'impresa nei settori ad alta intensità di ...
Lo sviluppo industriale in Francia: il modello dirigista. La Francia venne interessata dal processo di industrializzazione con minore ritardo rispetto all'Italia . Cio` principalmente a causa di condizioni strutturali maggiormente favorevoli: notevole ...
Laura Bottinelli, 2007
10
Diritto di costruire. Pianificazione urbanistica. Espropriazione
Non è rinvenibile alcuna disciplina, di fonte legislativa, che autorizzi una riserva di proprietà fondiaria alla mano pubblica, al fine di contenimento dei prezzi, in un' ottica “dirigista” del mercato dei terreni edificabili. È illegittima la norma tecnica ...
Nicola Centofanti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRIGISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirigista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Ttip e la reale posta in gioco in Europa - Il Primato Nazionale
Ora capiamo perché il Regno Unito vuole sfilarsi dall'Ue entro il 2017: non perché improvvisamente Cameron sia diventato dirigista e ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
2
InformArezzo - GHINELLI SARA' IL NUOVO PISPOLI?
Non per dire male in maniera preconcetta di questo inizio della nuova stagione di governo ma un po' di boria dirigista la si intravede, anche ... «InformArezzo, Jul 15»
3
Cosa penso di Fitto il conservatore
... prospetta un movimento, comunque diverso dai partiti tradizionali, nel quale, in ogni caso, prevarranno logiche di una guida dirigista dai tratti ... «Formiche.net, Jul 15»
4
"Riforma del Credito Cooperativo? Bene, ma si rispetti l'autonomia"
... fa un distinguo: «Non vorremmo che passasse una linea dirigista da parte dell'esecutivo che imponesse una soluzione con le maglie strette, ... «Il Tempo, Jul 15»
5
Renzi: totalitarismo comunista al posto di democrazia rappresentativa
... con una sorta di antidemocratico autoritarismo da comunismo o pansocialismo reale, un sistema di sinistra centralista e statale dirigista. «L'Opinione, Jul 15»
6
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
Il lettore non si inganni: ciò che viene sovente bollato come “neoliberismo” altro non è che la vecchia ricetta dirigista e nulla ha da spartire con ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Nba, viaggio all'interno dell'incredibile mondo dei Los Angeles …
L'avvento di Steve Ballmer come owner della società, all'esito di un procedimento un tantino dirigista, induceva all'ottimismo per le magnifiche ... «VAVEL.com, Jul 15»
8
Questione greca e scontro di civiltà. Il Rosso e il Nero, settimanale di …
... da parte del nazionalsocialismo la Germania si è caratterizzata sempre per uno stato dirigista e regolatore e per una fiorente e ordinatissima ... «fondionline.it, Jul 15»
9
Toni Negri? Il problema sono Bersani e Fassina
... statalismo dirigista. Mission Impossible: non poteva che vincere Negri. E si resta confinati in una indistinta minoranza antagonista del mondo. «The Front Page, Jul 15»
10
«Bcc alla svolta, pronta la riforma» - Il Sole 24 ORE
Una soluzione che non intacchi l'autonomia delle singole banche purché meritevoli ed eviti quella deriva dirigista che si rischiava con la ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirigista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dirigista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z