Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diriginte" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRIGINTE AUF PORTUGIESISCH

di · ri · gin · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRIGINTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diriginte ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIRIGINTE


acinte
a·cin·te
concluinte
con·clu·in·te
conseguinte
con·se·guin·te
constituinte
cons·ti·tu·in·te
contribuinte
con·tri·bu·in·te
forinte
fo·rin·te
fuginte
fu·gin·te
ouvinte
ou·vin·te
pedinte
pe·din·te
reconstituinte
re·cons·ti·tu·in·te
reconvinte
re·con·vin·te
repinte
re·pin·te
requinte
re·quin·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
subinte
su·bin·te
substituinte
subs·ti·tu·in·te
tininte
ti·nin·te
tinte
tin·te
vinte
vin·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRIGINTE

diretoria-geral
diretorial
diretório
diretriz
diriano
diribitor
diribitório
dirigente
dirigibilidade
dirigido
dirigir
dirigismo
dirigista
dirigível
dirijo
dirimente
dirimir
dirimível
dirígio
diro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIRIGINTE

Vicente
desobstruinte
dorminte
gouvinte
nematelminte
obedinte
possuinte
presidente
radiouvinte
recente
reconstruinte
relevante
rente
restaurante
retininte
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

Synonyme und Antonyme von diriginte auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIRIGINTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

diriginte diriginte romanian more translations similar posta dicionário português dirige dirigente garrett catão dirigir proz homeroom teacher form master term phrase dirigintele pedepsit elevii pentru dict definitie definiții conjugări declinări paradigme dicționarele doom nodex ortografic șăineanu download software time aulete mesmo menos este referiam homem moral todo poder intelectual indivíduo notas alba bauprojektmanagement santier when realizing construction project romania services supervisor required this inspector subiecte scribd file text read diriginti santiere persoana fizica insarcinata catre investitor verificarea calitatii materialelor produselor puse lucrare executiei priberam língua portuguesa hallo german porto editora acordo ortográfico farmacist profiles linkedin

Übersetzung von diriginte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRIGINTE

Erfahre, wie die Übersetzung von diriginte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von diriginte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diriginte» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diriginte
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Directivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leader
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diriginte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diriginte
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diriginte
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

diriginte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diriginte
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diriginte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diriginte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diriginte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diriginte
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지도자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diriginte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diriginte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diriginte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diriginte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diriginte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diriginte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diriginte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diriginte
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diriginte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diriginte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diriginte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diriginte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diriginte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diriginte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRIGINTE»

Der Begriff «diriginte» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diriginte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diriginte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diriginte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diriginte auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRIGINTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diriginte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diriginte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras do v. de Almeida-Garrett
A este, que os Romanos principalmente chamavam Gem'us, referiam o homem moral todo, o podêr intellectual e diriginte do indivíduo. Vencia Scipião uma batalha, era o gem'o de Scipião que a ganhava; predominava Augusto sôbre ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. dirigens) * *Diriginte*,adj. Des. Que dirige.Dirigente. Cf.Garrett, Catão, 237.( De dirigir) *Dirigir*,v.t.Pôr em linha recta. Dar direcção a. Administrar: dirigir um Banco. Guiar: dirigir um carro. Governar. Superintenderem. Enviar: dirigiruma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras
A este, que os Romanos principalmente chamavam Genius, referiam o homem moral todo, o puder intellectual e diriginte do indivíduo. Vencia Sei pião uma batalha, era o genio de ScipiSo que a ganhava ; predominava Augusto sobre ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
4
Theatro. - Lisboa, Jose-Bapt. Morando 1840-
A este, que o's Romanos principalmente chamavam Genius,' refeŕiam o llomeŕn ' moral todo , o роdêr intellectual e diriginte do indivífluo. Vencia Scipiäo uma [ шtaни1 , era o датa de Scipiäo que a ganhaw'ml; predómina~va Auдами sôbre ...
Joao-Baptista da Silva Leitao d'Almeida Garrett, 1840
5
Catao
A este, que os Romanos principalmente chamavam Genius, releriam o homem moral todo, o podêr intellectual e diriginte do individuo. Vencia Scipiäo uma batalha, era o gem'n de Scipiäo que a ganhava; predominam Augusto sôbre Antonio, ...
‎1845
6
Theatro
A este, que os Romanos principalmente chamavam Genius, referiam o homem moral todo, o podêr intellectual e diriginte do indivíduo. Vencia Scipião uma batalha, era o genio de Scipiào que a ganhava ; predominava Augusto sobre Antonio ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859
7
Sob O Signo Da Nova Ordem: Intelectuais Autoritarios No ...
O primeiro era "subjetivo", sua obra refletia as "construções apriorísticas" de uma classe diriginte preocupada simplesmente em dominar as massas, sem adaptar- se à realidade26. Já o Estado económico era imbuído de um "espírito ...
José Luís Bendicho Beired, 1999
8
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
E m agosto de 1933, Armando de Salles Oliveira - um dos homens do Nove de Julho - assumiu a interventoria em São Paulo. Num processo de composição da classe diriginte com Getúlio Vargas, articulou a reunificação das forças políticas  ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
9
Interventions Into Urban and Art Historical Spaces: The Work ...
42 José Carlos Durand, Arte, Privilégio e Distinção: artes plásticas, arquitetura e classe diriginte no Brasil (São Paulo: Editora Perspectiva, 1989), 190-1. 43 Ibid., 189. 44 “Projeto para redação do texto,” 8.1. 45 José Bento Ferreira, “O trabalho  ...
Erin Denise Aldana, 2008
10
Sports Law in Italy
In Annual Proceedings of the Fordham Corporate Law Institute. 1997: 525. Verger, A. 'La responsabilità del medico, del diriginte sportivo e delle USL sull giudizio di idoneità alla pratica sportiva agonistica'. Riv. dir. sport. (1984), 308. Van Miert ...
Michele Colucci, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRIGINTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diriginte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dragnea: Nu vreau să fiu dirigintele BPN
"Nu vreau sa fie un BPN in care eu sa fiu diriginte si ei noteaza. Vreau sa fie un BPN cu dezbateri seriose pline de substanta", a mai spus Liviu Dragnea. «stiripesurse.ro, Okt 15»
2
Iustin Urdea, primarul de la Limanu, trimis în judecată pentru abuz în …
Documentele respective au fost întocmite și semnate de inculpații Tambozi Elena, în calitate de proiectant al lucrărilor respective, Barbu Eugen diriginte de ... «Constanta News, Okt 15»
3
Los dirigintes socialistas se dirigen a los catalanes con motivo de la …
El líder del PSOE y los presidentes autonómicos socialistas lanzan un mensaje de apoyo a los catalanes con motivo de la Diada. «El Correo, Sep 15»
4
Daca vrei sa construiesti o casa la tara, trebuie sa angajezi un …
Incepand din data de 31 august, persoanele care vor sa-si construiasca o locuinta in mediul rural sunt obligate sa angajeze un diriginte de santier, dupa cum ... «Avocatnet.ro, Sep 15»
5
De maine, nu mai puteti construi o casa fara sa va angajati un …
Vreti sa va construiti o casa Ei bine, trebuie sa luati in calcul faptul ca de maine veti fi nevoiti sa angajati un diriginte de santier care sa verifice calitatea lucrarilor. «Realitatea, Aug 15»
6
Amenzi de până la 10.000 de lei pentru românii care îşi construiesc …
Concret, potrivit Legii 177/2015, toţi românii care construiesc locuinţe, indiferent de dimensiunea sau poziţionarea acestora, vor fi nevoiţi să aibă un diriginte de ... «Ziua News, Aug 15»
7
Romanii care isi construiesc locuinte, obligati sa plateasca diriginti …
Concret, potrivit Legii 177/2015, toţi românii care construiesc locuinţe, indiferent de dimensiunea sau poziţionarea acestora, vor fi nevoiţi să aibă un diriginte de ... «Prahova, Aug 15»
8
Nicio casă nu mai poate fi construită fără diriginte de şantier
Toate persoanele care vor sa-si construiasca locuinte, inclusiv la tara, vor fi nevoite sa angajeze un diriginte de santier care sa verifice calitatea lucrarilor, ... «Ziarul Evenimentul, Aug 15»
9
Toți cei care vor să își construiască case trebuie să angajeze un …
Toate personele care vor să își construiască o casă, în mediul rural sau urban, vor fi nevoite să angajeze un diriginte de șantier care să verifice calitatea ... «GreatNews, Jul 15»
10
Obligativitatea angajarii dirigintilor de santier va ajuta la cresterea …
De la sfarsitul acestei veri, persoanele care isi construiesc locuinte in mediul rural vor fi obligate, de asemenea, sa angajeze un diriginte de santier care sa se ... «Avocatnet.ro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diriginte [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/diriginte>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z