Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disgregação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISGREGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

dis · gre · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISGREGAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disgregação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISGREGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISGREGAÇÃO

disga
disgalactia
disgenesia
disgenésico
disgenético
disgenopatia
disgerminoma
disglandular
disgnosia
disgra
disgrafia
disgramatismo
disgregar
disgregativo
disidria
disidrose
disjunção
disjungir
disjuntar
disjuntivamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISGREGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Synonyme und Antonyme von disgregação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISGREGAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

disgregação disgregação dicionário informal português disgregar ção desagregação sintomas causas enfermidades demc universidade desplacamento esfoliação falta homogeneidade cujos são fissuras concreto seguir descritos cada substantivo feminino ação moléculas não rígidas nome portal língua portuguesa singular plural disgregações flexiona como forma nominal destaques aecweb patologias trincas erosão desgaste piancastelli corrosão armadura estruturas armado unama fissuração métodos controle inibidores inibidor seguro dicionárioweb invés você quis dizer disga analógico criativo discórdia dissociação disjunção exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual palavradisgregação anagramas diretas rimas veja aqui está

Übersetzung von disgregação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISGREGAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von disgregação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von disgregação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disgregação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disgregation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disgregación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disintegration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disgregation
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disgregation
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disgregation
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

disgregação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disgregation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désagrégation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disgregation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Disgregation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disgregation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disgregation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disgregation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự tan rã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disgregation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disgregation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salıverilecek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disgregazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disgregation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disgregation
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezagregarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της διάσπασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disgregation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disgregation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disgregation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disgregação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISGREGAÇÃO»

Der Begriff «disgregação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disgregação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disgregação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disgregação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disgregação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISGREGAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disgregação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disgregação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Recreio, jornal das familias
Se as capacidades não estão em relação com os estimulantes moraes, ha disgregação d'idêas, actos illicitos, e desde logo ausencia total do livre arbítrio. Os .Hospicios de Bedlam e Charenton offerecem factos que affiancâo estes ...
2
Opúsculos: II
Não receeis que a descentralisação seja a disgregação. O governo central ha de e deve ter sempre uma acção poderosa na administração pública; ha de e deve cingi-la; mas cumpre restringir-lhe a esphera dentro de justos limites, e os seus ...
Alexandre Herculano, Jorge Custódio, 1873
3
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
RASURACÃO, vej. Disgregação. ' '□}> tSAIjIFíCAQÃO, he huma operação , pela qual as substâncias saHficantes , ou os ácidos , passão ao estado de saes médios pela sua combinação cora as substancias sali- -ficàveis , 1ísto -nè , "com as ...
Jacinto da Costa, 1819
4
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Operação pela qual um solido se divide ou desapparece em um liquido , sem mudança em suas propriedades chimicas , devendo conservar-se a transparência do liquido ; ha pois uma simples divisão (disgregação , segundo Carbonell) ou ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
5
Teoria e prática do teste de Rorschach
4 — Presença de numerosas interpretações de respostas de espaço em branco que indicam, de modo geral, tendências negativistas e de disgregação. 5 — O tipo de apercepção, de acordo com o aumento das respostas G e dos Dd costuma ...
Isabel Adrados, 1973
6
Atas do I Congresso Internacional de Literaturas Lusófonas: ...
Hoje a poesia, o desejo, o amor podem e devem, é possível que incluso de um modo destrutivo, penetrar na dinâmica desta disgregação. Autêntica função leopardiana». TONl NEGRI «Mas a língua como performance de toda a linguagem ...
‎1991
7
Verbum
Esta disgregação da unidade, realizada muito embora em nome da própria unidade — monismo — é o fator da inautenti- cidade, do trágico do homem de hoje: "Der Mensch der Gegenwart fuhlt sich als tragischen Menschen, der an diesen ...
8
Lingüística e sócio-lingüística galaico-portuguesa: O acordo ...
A intercomunicação proposta não acarretaria, porem, a disgregação politica da Espanha; mais bem todo o contrario, consideradas as cousas com jeito. 2.2. Coincido com o Prof. Freitas do Amaral em que os processos culturais são «de ...
Lluís V. Aracil, 1987
9
Cadernos do CEAS.
No caso em que os governos do terceiro mundo não estejam em grau de controlar com as próprias forças os elementos de disgregação, "os Estados Unidos, na qualidade de superpotência que têm esse papel a desempenhar, devem ...
10
Historia do Brazil
primeiros dias entre padres do Peru e padres do Brazil, ou melhor, entre estes e o exagerado nacionalismo dos hespanhóes — foram afinal degenerando em sentimentos que se tornaram motivos mais fortes de quasi completa disgregação  ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISGREGAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disgregação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Laudo confirma que colisão não afetou estrutura da ponte Moju …
A disgregação é uma ruptura, especialmente em áreas salientes, que não afeta as características originais do concreto. As outras 11 estacas do apoio não ... «Para, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disgregação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/disgregacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z