Bedeutung von "enchapotar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENCHAPOTAR AUF PORTUGIESISCH

en · cha · po · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCHAPOTAR

Enchapotar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enchapotar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENCHAPOTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enchapoto

tu enchapotas

ele enchapota

nós enchapotamos

vós enchapotais

eles enchapotam

Pretérito imperfeito

eu enchapotava

tu enchapotavas

ele enchapotava

nós enchapotávamos

vós enchapotáveis

eles enchapotavam

Pretérito perfeito

eu enchapotei

tu enchapotaste

ele enchapotou

nós enchapotamos

vós enchapotastes

eles enchapotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enchapotara

tu enchapotaras

ele enchapotara

nós enchapotáramos

vós enchapotáreis

eles enchapotaram

Futuro do Presente

eu enchapotarei

tu enchapotarás

ele enchapotará

nós enchapotaremos

vós enchapotareis

eles enchapotarão

Futuro do Pretérito

eu enchapotaria

tu enchapotarias

ele enchapotaria

nós enchapotaríamos

vós enchapotaríeis

eles enchapotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enchapote

que tu enchapotes

que ele enchapote

que nós enchapotemos

que vós enchapoteis

que eles enchapotem

Pretérito imperfeito

se eu enchapotasse

se tu enchapotasses

se ele enchapotasse

se nós enchapotássemos

se vós enchapotásseis

se eles enchapotassem

Futuro

quando eu enchapotar

quando tu enchapotares

quando ele enchapotar

quando nós enchapotarmos

quando vós enchapotardes

quando eles enchapotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enchapota tu

enchapote ele

enchapotemosnós

enchapotaivós

enchapotemeles

Negativo

não enchapotes tu

não enchapote ele

não enchapotemos nós

não enchapoteis vós

não enchapotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enchapotar eu

enchapotares tu

enchapotar ele

enchapotarmos nós

enchapotardes vós

enchapotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enchapotar

Gerúndio

enchapotando

Particípio

enchapotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ENCHAPOTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enchapotar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enchapotar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enchapotar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 插上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enchufar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To plug
• Übersetzer Deutsch - Hindi: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: enchapotar
• Portugiesisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enchapotar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enchapotar

BÜCHER, DIE MIT «ENCHAPOTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enchapotar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enchapotar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Adoentado, encarangado. * *Enchanqueta*, (quê)f.Prov. alg. O mesmo que chanqueta. *Enchapinado*,adj.Dizsedos cascos muitoendurecidos e defeituosos , nas cavalgaduras. (De chapim) * *Enchapotar*, v.t.(eder.)O mesmo que chapotar, ...

Cândido de Figueiredo, 1937