Lade App herunter
educalingo
ensebado

Bedeutung von "ensebado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENSEBADO AUF PORTUGIESISCH

en · se · ba · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENSEBADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ensebado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENSEBADO

acabado · amancebado · arribado · arrombado · averbado · babado · barbado · bêbado · carimbado · conturbado · derribado · derrubado · exacerbado · inacabado · pebado · perturbado · roubado · sábado · tombado · turbado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENSEBADO

enseada · ensear · ensebamento · ensebar · ensecação · ensecadeira · ensecadura · ensecamento · ensecar · ensedadura · ensedar · enseiar · enseio · enseirador · enseiramento · enseirar · enseivar · enseja · ensejar · ensejo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENSEBADO

abado · abobado · abombado · adubado · afobado · arrobado · bem-acabado · cambado · chumbado · desabado · encabado · encubado · estribado · ilibado · imperturbado · lobado · mal-acabado · marombado · rabado · sobado

Synonyme und Antonyme von ensebado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENSEBADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ensebado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENSEBADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ensebado · besuntado · gordurento · gorduroso · untuoso · ensebado · dicionário · português · coberto · barrado · sebo · untado · gordura · seboso · sujo · informal · flexão · ensebar · enrolar · matar · tempo · priberam · ensebadoensebado · masc · sing · part · pass · ensebarensebar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · aulete · ensaudado · ensaudar · ense · enseada · ensebamento · ensecação · ensecadeira · ensecadura · ensecamento · ensecar · ensedadura · tradução · inglês · reverso · consulte · também · enteado · ensejo · ensimesmado · neerlandês · porto · editora · correio · popular · troco · numa · megastores · livros · novos · cybercafés · arrumado · labirintuoso · daqueles · encravados · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · bragança · câmara · municipal ·

Übersetzung von ensebado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENSEBADO

Erfahre, wie die Übersetzung von ensebado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ensebado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ensebado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华而不实的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En la playa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Greedy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चालाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أملس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скользкий
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ensebado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাক্পটুতাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marée noire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

licin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glatt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なめらかな
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매끈 매끈한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lunyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trơn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென்மையாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaygan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiazza di petrolio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zręczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слизький
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șmecher
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λείος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gladde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ensebado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENSEBADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ensebado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ensebado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ensebado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENSEBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ensebado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ensebado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jogos populares e provérbios da vinha e do vinho
SUBIDA AO PAU ENSEBADO Por todo o país, este jogo é seguido pelos espectadores com grande entusiasmo. A sua ligação ao trabalho é evidente. Em Trás-os-Montes e Alto Douro é costume pôr no topo do poste um bacalhau que, por ...
António Cabral
2
O mundo fascinante do jogo
... jogo há um sapo metálico). Jogos indéxicos: Pau Ensebado (o sebo tem relação de contiguidade com a dificuldade de progressão), Fitinhas (o Anjo Bom e o Anjo Mau indiciam, respectivamente a sorte e a má sorte). Jogos simbólicos: Reis ...
António Cabral, 2002
3
Brinquedos Ensebados do Baú Estropiado: Para todos os que ...
Para todos os que vivem dando chiliques e são cheios de trique-triques Eliana Martins. S. °. s. Ensebado. Bramqlšuãtlšstropíado. MATERIAL • Meias velhas. ( Podeserum, dois, cinco, dez pares; depende.
Eliana Martins, 2014
4
El pescador de Fantasías
El. Palo. ENsEbaDo. La libertad la habían puesto en la punta del palo ensebado. Estaba en una jaula, como para que no se escapara. Libertad. Pájaro sin alas. Preso. Mucha gente quiso cogerla para repartirla por la Isla, pero subir el palo ...
Arnoldo Tauler, 2011
5
Antes Tarde do que Sempre
Navontade queeutinha de mostrarpraquele ladrão de namorada filho da puta de cabelo ensebado que eu sabia fazer algo melhor que ele. – Essasequações sãomais complexas porquea variável... –piava a professora. Olhei ligeiramente ...
Bertoldo Gontijo
6
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(deriv. do v. cr. npura). npurtánsia [mpurtãsje] s., var. de □* nportánsia. npurtánti [mpurtanti] adj., var. de "□ nportánti. nseba fnsebe] v., dt. schmierig/fettig machen /werden, pg. ensebar, engordurar, ficar gordurento/ensebado. algen ~ algun ...
‎2002
7
Radiante
Rastejou?Prometeu quefaria melhor se tivesseoutra chance? Estreiteiosolhos e pressionei oslábios, observando o bobão surgindo atrásde mim, a cabeça inclinada, mechas de cabelo ensebado caindo norosto enquanto parava para limpar ...
Alyson Noël, 2011
8
Espelho do príncipe: Ficções da memória
A outra, das peripécias do Negro Ensebado, a subir, nu, pelas paredes das casas e a deslizar por entre as mãos dos que procuravam agarra-lo. O Ensebado tentara roubar a casa de uns primos, em Massapê _ a mãe, ouvindo a história, ...
Alberto da Costa e Silva
9
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Leitão Ensebado Durante alguns dias vai-se ensebando um leitão que, depois, se lança num campo, de preferência murado. Se possível, enlameado. Os concorrentes partem, ao mesmo tempo, na sua perseguição, tentando apanhá-lo e ...
António Cabral, 1998
10
Jogos populares infantis
Pau Ensebado O poste terá aproximadamente sete metros, com o prémio no cimo e será ensebado dos três aos seis metros. A subida é individual, permitindo o júri a subida por grupo, no caso de ninguém conseguir êxito individualmente.
António Cabral, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENSEBADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ensebado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pueblo de Loma Bonita disfruta los festejos, por el inicio de la …
Dentro de estas actividades se llevó a cobo el tradiciones palo ensebado, donde la fuerza y el trabajo en equipo son la clave para logra vencerlo y así poder ... «El Pinero, Sep 15»
2
Lazaro Ramos: 9 músicas gravadas e mansão de magnata
Beijo de verdade, de língua, fica meio ensebado na TV”. “Não queria passar fome na terra dos outros”. “Eu lido bem com dinheiro. Meu pai sempre me ensinou ... «Glamurama, Sep 15»
3
En Salinas, palo ensebado y otros juegos de antaño
Palo ensebado, ollas encantadas, carreras de ensacados y del huevo en la cuchara fueron juegos tradicionales que ayer se efectuaron en el sector Vinicio ... «El Universo, Aug 15»
4
GSHOW - Ditados de Bolicho: Escorregadio
Tem um que diz: "mais escorregadio que chão de churrascaria", especialmente aquelas que servem espeto corrido e ficam com o piso todo ensebado com a ... «Globo.com, Jun 15»
5
Almodôvar em festa no feriado municipal Almodôvar em festa no …
... uma sardinhada, encontro de poetas populares, desfile de marchas populares, um desafio do pau ensebado e baile pela noite dentro com o Duo Kontraste. «Correio Alentejo, Jun 15»
6
Porto Castiço: já se dança nos bailaricos de São João
Na primeira (Rua do Paraíso da Foz), há baile dia 20 - na noite de São João também há sardinhada, além da tradicional subida ao pau ensebado. «Revista Sábado, Jun 15»
7
Marco de Canaveses: Nos dias 5, 6 e 7 de junho “Há festa na …
Já no período da tarde, a partir das 15h30, irão decorrer os jogos tradicionais “onde caga a vaca” e o “porco ensebado”. Às 17h00 inicia a atuação do Orfeão ... «A Verdade, Jun 15»
8
Balaio de Ideias: Saudades da Semana Santa antiga
Um pedaço de madeira era ensebado e no seu alto colocavam-se balas e brinquedos. Quem conseguia fazer a escalada levava tudo. Nessa época não eram ... «A Tarde On Line, Apr 15»
9
Mauricio Moraes: Ensaio sobre a cegueira paulista
O cabelo ensebado por falta de banho pode ter ajudado. Cientistas suspeitam dos efeitos colaterais da água do volume morto. Dizem que uma moradora dos ... «Vermelho, Jan 15»
10
Del Folclore Social: La alegría que despierta el juego del palo …
En localidades urbanas y rurales de nuestro país todavía se observa el juego del palo ensebado, como número importante de las fiestas sociales, religiosas o ... «El Universo, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ensebado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ensebado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE