Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enxermada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENXERMADA AUF PORTUGIESISCH

en · xer · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXERMADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enxermada kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENXERMADA


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
assomada
as·so·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
remada
re·ma·da
retomada
re·to·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da
transformada
trans·for·ma·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENXERMADA

enxerca
enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertadura
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENXERMADA

andaimada
arramada
ascumada
cada
canada
ciumada
estrumada
farinha-queimada
fumada
gemada
gramada
hebdômada
jornada
nada
mada
plumada
prumada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada

Synonyme und Antonyme von enxermada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENXERMADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enxermada dicionário priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo feminino adjetivo enxermada português prov beir rês desastre vontade dono língua portuguesa sapo dicionárioweb perdeu filho continúa portal masculino singular plural enxermadas flexiona como pejada aberto novo diccionário candido

Übersetzung von enxermada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENXERMADA

Erfahre, wie die Übersetzung von enxermada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enxermada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxermada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enxermada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Injerto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spotted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enxermada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enxermada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enxermada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enxermada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enxermada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enxermada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enxermada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enxermada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enxermada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enxermada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enxermada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đốm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enxermada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पॉट केले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enxermada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enxermada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enxermada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enxermada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enxermada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enxermada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enxermada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enxermada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enxermada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enxermada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENXERMADA»

Der Begriff «enxermada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enxermada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enxermada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enxermada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enxermada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENXERMADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxermada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxermada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ensaios de Filologia portuguêsa
14 — Enxermada Assim se define essa palavra em uso na Beira: "diz-se da rês que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continua a dar leite". Em Barroso (R. Lus., XX, 159) designa o leite que é tirado à vaca depois de ...
Serafim Da Silva Neto, 1956
2
Verbum
Lus. XX, 143). A fonte é, evidentemente pedrelho, dim. de pedra. A passagem de p — a b — encontra-se em alguns exemplos históricos (pustella > bustella) e outros populares: bostigo (postigo), biscoço (pescoço), etc. 4 — Enxermada Assim ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N.Intrometido. (De enxerir) * *Enxerir*, v. t. O mesmo que inserir. Cf. Eufrosina, 181; Camillo, Noitesde Insómn., X, 45. * *Enxermada*, adj.f.Prov. beir. Dizse da rês, que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continúa a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Amor numa cama de cardos
Mais abaixo, era a estação do Correio, onde pontificava a enxermada dona Perpétua — enxermada fora apodo posto em tempos por um ratinho, um ceifeiro vindo do Norte, porque a chefe da estação tinha uns grandes peitos e parecia ...
António Colaço, 1990
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
alisar (terra lavradai com a grad>; voltada de costas, isto é, sem se empregarem os dentes da mesma. (De enxerga). «Enxerido, adj. (bras. do N.) intromettiJo; part. de «Enxerir, v. t. (ant.) o mesmo que inserir. «Enxermada, adj. f. (prov. beir.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
Uma rez enxermada seria literalmente 'a solitária, a que ficou sem o acompanhamento da cria'. 70. ergadilho, argadilho, irgadilho, orgadilho Os dicionários portugueses não indicam a etimologia do termo que ocorre nas quatro variantes ...
Joseph M. Piel, 1953
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... do N. Intrometer-se, meter-se no que não é de sua conta, com prep. em; procurar namoro. / V. bitr. Intercalar, inserir, com prep. em. l V. t. d. — Náut. Empalmar, unir duas peças de madeira nas duas extremidades. ENXERMADA, adj. — Lus.
8
Revista portuguesa de filologia
340, 435 enxermada , 433 epilepsia, 498 espatifar, 433 estilo, 261, 262 Eulália ( S.'°) (hagión.) e outras formas. 41-42 excelência, 209 n. ; vossa — , 202- -203 fala, 259 fazer bem (i>ort. ant.), 492 Fervancudo, (top.). 435 Filipe (antrop.), 339 ...
Manuel de Paiva Boléo, 1957
9
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño. 355 356. enxerir epítese entender. 3. Acibar. chibar, estremar, xebrar (o pastor enxergou o gando nas cortes). enxerir, vt 1 . Enxertar. implantar. 2. fig Preñar. enxermada.
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
... benquista- do. Biensonante, adj.: bensoante. Bienteveo, s.m.: bentevexo. Bienvenida, s.f.: benvida, boavinda. Bienvenid/o/a, adj.: benvido, benchegado. Bienvivir, v.i.: benvivir. Bienvist/o/a, adj.: benvisto. Bierva, s.f.: mosexa, enxermada.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enxermada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enxermada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z