Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escandecido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCANDECIDO AUF PORTUGIESISCH

es · can · de · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCANDECIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escandecido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCANDECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCANDECIDO

escandalizado
escandalizador
escandalizante
escandalizar
escandalizável
escandalosamente
escandaloso
escandar
escandecente
escandecer
escandecência
escandescente
escandescer
escandescido
escandescimento
escandinavismo
escandinavo
Escandinávia
escandir
escaneado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCANDECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Synonyme und Antonyme von escandecido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCANDECIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escandecido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von escandecido

MIT «ESCANDECIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escandecido enraivecido entusiasmado excitado irado escandecido dicionário português está ardendo brasa abrasado ardente inflamado aulete havia sempre noite cheiro requentado tijolo eça queiroz primo basílio priberam língua portuguesa escandeceu esbraseado exaltado sofre prisão pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês francês porto editora particípio passado escandecer adjetivo expressões populares para criativo detalhes mais entradas este maior idiomáticas compilado traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações palavra veja aqui você procurando brasil acesse descubra bemfalar adjectivo

Übersetzung von escandecido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCANDECIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von escandecido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escandecido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escandecido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escandecido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escaneado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scandalized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escandecido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escandecido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escandecido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escandecido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escandecido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escandecido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escandecido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escandecido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escandecido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escandecido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escandecido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escandecido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escandecido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लफडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escandecido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escandecido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escandecido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escandecido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escandecido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escandecido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escandecido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escandecido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escandecido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escandecido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCANDECIDO»

Der Begriff «escandecido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.014 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escandecido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escandecido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escandecido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escandecido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCANDECIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escandecido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escandecido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos literários
... querendo como inculcar o haver sido feita no meio de tal ou qual desarranjo de idéias, filho do estado, em que se acha o homem escandecido pelo vinho, quando bebido além da justa moderação: a mesma irregularidade se manifesta na ...
Massaud Moisés, 2002
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Mostra-nos aqui um deles, exaltado e brigão, que o queria agredir só porque lhe falou em Portugal. O contraste entre os dois tipos está bem marcado: um, bravo e escandecido, o outro, comedido e receoso, prevendo os resultados negativos ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Divina comédia
Dante Alighieri. Oponha desta sorteàluz do dia: 24 Não te colheu da morte acaso a rede?" – Uma sombrafaloume. Eupretendia Logo explicar;porém fuidistraído 27 Peloqueentãode novoaparecia. Pelo caminho andando escandecido, Outra ...
Dante Alighieri, 1976
4
A Casa dos Fantasmas: Episodio do Tempo dos Francezes (Complete)
O jubilo espiritual da população traduziaseem pragas, exclamações,e algazarras , em que não erampoupados pelopatriotismo escandecido dos zelososos soldados deNapoleão, firmesesilenciosos como estatuasem seuspedestaes.
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1965
5
Appendix ás reflexôes do portuguez sobre o memorial do Padre ...
... se impri misse no entendimento dos homens a perversa opi- niao âe; heregia daquelle digniiïmo Pur- pûÂìîfl^-'Escandecido o Papa por hum , c óutrë1 attentado , raó injurioso à pefíoa do Defunto , ao Collegio dos -Gardeaes , à Sant ,à:5è", ...
‎1759
6
Viagens na Minha Terra
Por ondeestá Ixion e Tantalo, por onde demora Sysipho eoutros maganõesque taes? Não;esse éumbairro muito triste,e arrisca-se a terpor administrador algum escandecido que me atice as orelhas. Nos Elysios com o pae Anchises e outros  ...
Almeida Garrett, João, 2014
7
Deducção Chronologica E Analytica: Na qual se manifestão ...
... e em se náo applicar nella ás adivinhaçóes por Asirologia, e ás prorecias, e incessantes applicaçóes mysticas , com que os ditos Regulares haviáo escandecido oefpirito, e sacrificado a preciosa vida do Sercniffimo Principe D. Theodofio.
José de Seabra ¬da Silva, 1768
8
As Vozes dos Sinos:
Pobreabrigo que, deverão, lhe nãodava mais sombra doque a que, em pleno sol , ofereceria um pau ordinário colocado perpendicularmente sobreopasseio escandecido! Um minuto depois saía do seu recanto intentando aquecer por meio ...
Charles Dickens, 2013
9
O Annel Mysterioso: Scenas da Guerra Peninsular
permittir a um soldado ferido, quando já as{45} trevas da loucura procuravam cingirlhe o cerebro escandecido, conseguiu encontrar uma recordação, se bem que a principio tibia e vagacomo o diluculoque sevae alargando e colorindo pouco ...
Alberto Pimentel
10
O Hyssope: Poéma Heroi-Comico
( Disse o Consulto então escandecido ) » Esses nomes jamais , esses escriptos , » Nem ouvi repetir , nem meu Peculio » Com elles uma voz allega , e prova : '9 i~ » Sem dúvida serão d'alguns Hereges. » Aqui temos o bom Panormitano ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1817

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escandecido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escandecido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z