Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escanganhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCANGANHAR AUF PORTUGIESISCH

es · can · ga · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCANGANHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escanganhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs escanganhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ESCANGANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escanganho
tu escanganhas
ele escanganha
nós escanganhamos
vós escanganhais
eles escanganham
Pretérito imperfeito
eu escanganhava
tu escanganhavas
ele escanganhava
nós escanganhávamos
vós escanganháveis
eles escanganhavam
Pretérito perfeito
eu escanganhei
tu escanganhaste
ele escanganhou
nós escanganhamos
vós escanganhastes
eles escanganharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escanganhara
tu escanganharas
ele escanganhara
nós escanganháramos
vós escanganháreis
eles escanganharam
Futuro do Presente
eu escanganharei
tu escanganharás
ele escanganhará
nós escanganharemos
vós escanganhareis
eles escanganharão
Futuro do Pretérito
eu escanganharia
tu escanganharias
ele escanganharia
nós escanganharíamos
vós escanganharíeis
eles escanganhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escanganhe
que tu escanganhes
que ele escanganhe
que nós escanganhemos
que vós escanganheis
que eles escanganhem
Pretérito imperfeito
se eu escanganhasse
se tu escanganhasses
se ele escanganhasse
se nós escanganhássemos
se vós escanganhásseis
se eles escanganhassem
Futuro
quando eu escanganhar
quando tu escanganhares
quando ele escanganhar
quando nós escanganharmos
quando vós escanganhardes
quando eles escanganharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escanganha tu
escanganhe ele
escanganhemosnós
escanganhaivós
escanganhemeles
Negativo
não escanganhes tu
não escanganhe ele
não escanganhemos nós
não escanganheis vós
não escanganhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escanganhar eu
escanganhares tu
escanganhar ele
escanganharmos nós
escanganhardes vós
escanganharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escanganhar
Gerúndio
escanganhando
Particípio
escanganhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCANGANHAR


abocanhar
a·bo·ca·nhar
acastanhar
a·cas·ta·nhar
acompanhar
a·com·pa·nhar
agadanhar
a·ga·da·nhar
agatanhar
a·ga·ta·nhar
alanhar
a·la·nhar
amorfanhar
a·mor·fa·nhar
apanhar
a·pa·nhar
arranhar
ar·ra·nhar
arrebanhar
ar·re·ba·nhar
arrepanhar
ar·re·pa·nhar
banhar
ba·nhar
barganhar
bar·ga·nhar
calcanhar
cal·ca·nhar
desacompanhar
de·sa·com·pa·nhar
desentranhar
de·sen·tra·nhar
esgadanhar
es·ga·da·nhar
estranhar
es·tra·nhar
ganhar
ga·nhar
repanhar
re·pa·nhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCANGANHAR

escanear
escanelado
escanevada
escanência
escangadeira
escangalhação
escangalhamento
escangalhar
escangalho
escanganhadeira
escanganho
escangar
escanho
escanhoadela
escanhoado
escanhoador
escanhoamento
escanhoar
escanhotador
escanhotar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCANGANHAR

acalcanhar
acanhar
agafanhar
amanhar
amarfanhar
arreganhar
assanhar
berganhar
companhar
desassanhar
desemaranhar
emaranhar
entranhar
esgatanhar
estanhar
gadanhar
lanhar
ranhar
rebanhar
tataranhar

Synonyme und Antonyme von escanganhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCANGANHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escanganhar escanganhar dicionário português canganho separar engaço bagos uvas priberam língua portuguesa informal conjugação conjugar léxico conjuga gerúndio escanganhando particípio portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional escanganhotradução inglês tradução porto editora taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo aulete bago pior tudo escanganhava como saco roto contava fizera pela vida fora conjugación portugués todos tiempos verbales transitivo escangar portuguese conjugation table escanganhe escanganhasse escanganhes escanganhasses escanganhares rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras

Übersetzung von escanganhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCANGANHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von escanganhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escanganhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escanganhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escanganhar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escanganhar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To scuttle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घूमना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل سكاتل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escanganhar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escanganhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escanganhar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escanganhar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escanganhar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escanganhar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escanganhar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escanganhar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escanganhar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escanganhar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escanganhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाई करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Boşaltmak için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escanganhar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escanganhar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escanganhar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escanganhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escanganhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escanganhar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att bläckfiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escanganhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escanganhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCANGANHAR»

Der Begriff «escanganhar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escanganhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escanganhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escanganhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escanganhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCANGANHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escanganhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escanganhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Escangalho*,^2 m. Bras. do Rio. Parede escarpada, para suster as terras de um monte. *Escanganhadeira*,f.Des. Tabuleiro com parede, para escanganhar. *Escanganhar*, v. t. Prov. Separar do canganho ou do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Especie de taboleiro com fundo em fórma de rêde, feita do corda ou de arame, para escanganhar. -1- ESCANGANHADO, part. pass. de Escanganhar. Separado do canganho.-Uvas escanganhadas. BSCANGANHAR, v. a. (De es, prefixo, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Escanganhar + deira — Lus. Tabuleiro dotado de rede, com o qual se faz a separação do canganho do bago da uva. ESCANGAN HADO, adj. — Part. pass. de escanganhar — Lus. Que se escanganhou. ESCANGANHAR, v. t. d. — Es + ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCANGANHÁR , v. at. Beir. Separar o can. ganho do bago da uva. ES CAN H О . V. Escaño. ESCANHOÁDO, p. pass. deEscanhoar. "abar- ba bem escanhoada. n ESCaNHOAr, v. at. Rapar a barba com mais curiosidade , alimpando o que ...
António de Morais Silva, 1823
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCANGANHAR , v.a. separar o canganbo do bago da uva ( na Be i ra). ESCANHOAR , v.a. fwer segunda vez a barba (cortando contra a raix do pelo). ESCAN1FRAD0, adj. chul. roa- crissimo. ESCAN1NH0, s.m. gavetinba, re- partimento ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... rede para escanganhar. &CANGANHÁR , v. at. Beir. deparar o can- ganho do bago da uva. , ESGÀNHO. V. Escaño. ESCANHOÁDO , p. pass, de Escanhoar: « « a barba bem escanboada. "• m ESCANHOÁR , v. at. Rapar a barba corn mais ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Vinificação moderna ...
Pelo que a experiencia de longos annos nos tem ensinado, quasi poderiamos aflirmar que, só depois de adoptarmos o escanganhar por completo, é que começamos a obter vinhos que satisfizessem tão completamente, quanto possivel, ...
Duarte de Oliveira, 1913
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. escandescer, v. escandescido, adj. escandinavo, adj. e s. m. escandio, s. m. escandir, v. escanelado, adj. escangalhacao, s. f. escangalhado, adj. escangalhar, v. escangalho, s. m. escanganhadeira, s. f. escanganhar, v. escanganho, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... escanevado,"ady. cscangadeira,/. escangalhar, г. escangalho, т. escanganhadeira, ,/'. escanganhar, r. escanganho, m. escangar, e. escanho, m. escanlioador (ô) т. escanhoar, г. escanhotador (о) т. escanhotar, г. escanifrado, adj. escanifre, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. escândeas. escanelado, adj. escangalhação, s. j. escangalhado, adj. escangalhamento, s. m. escangalhar, r. escangalho, s. m. escangarihadeira, s.j. escanganhar, v. escanganho, s. m. escangotar, V. escanho, s. m. escanhoadcla, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escanganhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escanganhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z