Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esmoitada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESMOITADA AUF PORTUGIESISCH

es · moi · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESMOITADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esmoitada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESMOITADA


azeitada
a·zei·ta·da
cabritada
ca·bri·ta·da
chitada
chi·ta·da
coitada
coi·ta·da
confeitada
con·fei·ta·da
deitada
dei·ta·da
eitada
ei·ta·da
empreitada
em·prei·ta·da
fritada
fri·ta·da
gaitada
gai·ta·da
gritada
gri·ta·da
jesuitada
je·sui·ta·da
mosquitada
mos·qui·ta·da
noitada
noi·ta·da
peitada
pei·ta·da
pevitada
pe·vi·ta·da
pitada
pi·ta·da
poitada
poi·ta·da
subempreitada
su·bem·prei·ta·da
traulitada
trau·li·ta·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESMOITADA

esmo
esmocadela
esmocar
esmochar
esmodite
esmoedor
esmoer
esmoitar
esmola
esmolador
esmolambação
esmolambado
esmolambador
esmolambar
esmolante
esmolar
esmolaria
esmoleira
esmoleiro
esmolengo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESMOITADA

acertada
biscoitada
cantada
cortada
dentada
empoitada
encantada
juntada
laminária-digitada
levantada
lotada
montada
patada
paulitada
pintada
portada
putada
sentada
testada
tratada

Synonyme und Antonyme von esmoitada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESMOITADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esmoitada código postal ribeira encontre esmoitada são vicente portugal conheça empresas sede informações sobre consulte mapa códigos postais neste local tondela parada gonta portugalio monchique marmelete aulete copiar imprimir definicao operação esmoitar novo este serviço oferecimento dicionário português antigo resultado desmoitar esmoutar localidade concelho distrito faro voltar foram encontrados resultados pesquisar cicouro santana esta página mais informação profissional como latitude longitude moradas procura morada completa moradacompleta encontra ilha madeira nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares

Übersetzung von esmoitada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESMOITADA

Erfahre, wie die Übersetzung von esmoitada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esmoitada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esmoitada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esmoitada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esmuido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spurred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esmoitada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esmoitada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esmoitada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esmoitada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esmoitada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stimulé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dorong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esmoitada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esmoitada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esmoitada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esmoitada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esmoitada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esmoitada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esmoitada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esmoitada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esmoitada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esmoitada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esmoitada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esmoitada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esmoitada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esmoitada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esmoitada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esmoitada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esmoitada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESMOITADA»

Der Begriff «esmoitada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 124.609 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esmoitada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esmoitada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esmoitada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esmoitada auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ESMOITADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esmoitada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esmoitada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vida ociosa
Felizmente a lua ele- va-se e na clareira esmoitada espalha-se um difuso albor. Já se pode caçar. E, olhos à espreita, ouvidos fitos na calada da selva,12 ao menor rumorejo suspeito comprimem com o polegar o gatilho das armas, prontos ...
Godofredo Rangel, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De moico) * *Esmoitada*,f.Prov. minh. Acto de esmoitar. *Esmoitar*, v. t. Omesmo que desmoitar. *Esmola*, f.Aquilloquese dá aos pobres,para os beneficiar. Benefício. Retribuiçãoa quem celebrou Missa, por incumbência de alguém.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. esmoitada. Esmoer — Vouzela — desavinhar. Vid. esgalhar (4). Esmoinhar — Torres Vedras — o mesmo que esa~ivar. Esmoitada — Torres Vedras — surriba à manta. Vid. esmanteia à manta, esmentear. Esnocar (1) — Torres Vedras ...
4
Revista do Brasil
Em forçada inacção passam algumas horas. Felizmente a lua eleva-se, e na clareira esmoitada espalha-se um diffuso albor. Já se pôde caçar. E, olhos á espreita, e ouvidos fitos na ca lada da selva, ao menor rumorejo suspeito comprimem ...
5
Contos com Vinho Madeira: cultura madeirense na forma liquida
Havia que aproveitar a calina da tarde para cortar a eito e preparar a esmoitada até porque começava a chuviscar. «Vem aí uma invernia, uma cerração», sintetizou um dos homens. Até já começava a relampejar. Raios e coriscos. " Santa ...
Sandra Andrade, 2005
6
Arquivo histórico da Madeira
... e siguindo mais adaínte forão ter aonde chamão o cabesso da Esmoitada, que tambem se achou outro marco, o qual da hi vai firindo (2) aonde chamão o araial do faxo, no qual lugar tambem acharão outro marco que diserão da hi hia ter ...
7
Chorographia moderna do reino de Portugal
Bréjo no Dicc.0 Sellão, S. — Cellão no 5.0 vol. e no Dicc.0 Esmoitada, S. — Esmontada no 5." vol. e no Dicc.0 Qi 3 Meia Vianna, S. Foz da Maceira, S. Foz do Amieiro, S. Relvinhas, S. Covão Pequeno, S. Chã da Casinha, S. S. Sebastião, ...
João Maria Baptista, 1879
8
Lingua e literatura brasileira
Do barreiro subiam sons misteriosos, bruscas correrias, estranho amarfanhar de folhagens, guinchos abafados, longos silêncios expectan- tes. . . Em forçada inação passam algumas horas. Felizmente a lua eleva-se, e na clareira esmoitada ...
Floriano Tescarolo, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esmoitada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esmoitada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z