Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biscoitada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISCOITADA AUF PORTUGIESISCH

biscoitada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BISCOITADA


azeitada
a·zei·ta·da
cabritada
ca·bri·ta·da
chitada
chi·ta·da
coitada
coi·ta·da
confeitada
con·fei·ta·da
deitada
dei·ta·da
eitada
ei·ta·da
empreitada
em·prei·ta·da
esmoitada
es·moi·ta·da
fritada
fri·ta·da
gaitada
gai·ta·da
gritada
gri·ta·da
jesuitada
je·sui·ta·da
mosquitada
mos·qui·ta·da
noitada
noi·ta·da
peitada
pei·ta·da
pevitada
pe·vi·ta·da
pitada
pi·ta·da
subempreitada
su·bem·prei·ta·da
traulitada
trau·li·ta·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BISCOITADA

biscantar
biscar
biscate
biscatear
biscateiro
biscato
bisco
biscoita
biscoitar
biscoitaria
biscoiteira
biscoiteiro
biscoito
biscornuto
biscoutada
biscoutar
biscoutaria
biscouteira
biscouteiro
biscouto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BISCOITADA

acertada
cantada
cortada
dentada
empoitada
encantada
juntada
laminária-digitada
levantada
lotada
montada
patada
paulitada
pintada
poitada
portada
putada
sentada
testada
tratada

Synonyme und Antonyme von biscoitada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISCOITADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

biscoitada biscoitada dicionário informal português flexão debiscoito coisa pessoa fofa mais língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam bemfalar substantivo feminino grande quantidade biscoitos golpe biscoito rubrica culinária comida preparada biscoitar forma passiva conjugação verbos sónia meirinho limão canela erva doce custard semente papoila destes dias bruno disse estava apetecer fazer rimas citador rima água furtada alfinetada anteportada apertada assaltada assentada doces

Übersetzung von biscoitada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISCOITADA

Erfahre, wie die Übersetzung von biscoitada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von biscoitada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biscoitada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biscoitada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Galletas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Biscuit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biscoitada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biscoitada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biscoitada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

biscoitada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biscoitada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biscoitada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biscoitada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biscoitada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biscoitada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biscoitada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Biscuit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biscoitada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biscoitada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biscoitada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biscoitada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biscoitada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biszkopt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бісквіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biscoitada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biscoitada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biscoitada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biscoitada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biscoitada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biscoitada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISCOITADA»

Der Begriff «biscoitada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 135.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biscoitada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biscoitada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biscoitada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biscoitada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISCOITADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biscoitada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biscoitada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
... da qual misturada em certa têmpera com a crua se faz unta farinha biscoitada que chamam de guerra, que serve aos indios, e portugueses pelo mar, e quando vào à guerra como biscoito, Outra farinha se faz biscoitada da mesma agua da ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Jackson Five:
Num pode passá uma tchuchuquinha que nóis fica loco pra dá uma biscoitada né, conhecer o interior da pessoa e pá! Mas é a leida sobrevivência né, mano. Jádiziaoprofeta: “Se o Moisés num vai até a montanha, as montanhatambém num ...
Marco Luque
3
Visão
Biscoitada. "Só quando caminhão tromba e vira é que pobre come biscoito." A frase é de Dona Maria Rodrigues, uma das centenas de moradoras do bairro da Posse, em Belford Roxo, na Baixada Fluminense, onde uma carreta carregada de ...
4
Mandioca, pão do Brasil
rinha biscoitada que chamam de guerra, que serve aos índios e portugueses pelo mar, e quando vão à guerra, como biscoito. Outra farinha se faz biscoitada da mesma água da mandioca verde se a deixam coalhar e enxugar ao sol, ou fogo; ...
Pinto de Aguiar, 1982
5
Missionary Linguistics IV / Lingüística misionera IV: ...
Estes papagaios sáo formosíssimos [...] em cima do bico umas poucas penas de azul muito claro, que lhe dáo muito lustre, e graca (Cardim 1997:86). (3) Mandioca. Outra farinha se faz biscoitada [...] esta é sobre todas alvíssima, e tá'o  ...
Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín, Thomas C. Smith-Stark, 2009
6
A Social History of Black Slaves and Freedmen in Portugal, ...
And, unfortunately, the indeterminate measures of the principal foods, namely pesos of yams and 'sacks' of avelana biscoitada,66 mentioned in the bills of lading make exact computation of the quantity of food allotted to each slave impossible.
A. C. de C. M. Saunders, 1982
7
Trabalhos de antropologia e etnologia
ou machos que transportavam as grandes canastras, parando às portas dos fregueses, e tirando lá de dentro os sacos compridos de pano, atados em contas de rosário, nas quais a biscoitada vinha já pesada em porções de quartos de quilo.
8
O pão da terra
Munição de caça e guerra, munição deboca. Esta a farinha. Da farinha de massa puba, feita em bolas, moqueadas e piloada, depois peneirada, "misturada em certas temperas com a crua se faz uma farinha biscoitada — diz Fernão Cardim ...
Carlos Borges Schmidt, 1959
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
biscar, v. biscatar, V. biscate, s. m. biscateador (ô), s. m. biscatear, r. biscateiro, «. m. biscato, s. m. — biscatos, s. m. ///. bisco, adj. biscoitada, 3. j.: bis- coutada. biscoitar, biscou- tar. biscoitaria, s. /.: bis- coutaria. biscoiteira, s. bis- couteira.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Municão de caça e guerra, munição deboca. Esta a farinha. Da farinha de massa puba, feita em bolas, moqueadas e piloada, depois peneirada, "misturada em certas têmperas com a crua se faz uma farinha biscoitada — diz Femão Cardim ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biscoitada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/biscoitada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z