Lade App herunter
educalingo
espadada

Bedeutung von "espadada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPADADA AUF PORTUGIESISCH

es · pa · da · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPADADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espadada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPADADA

abordada · ajudada · andada · arrendada · bandada · cajadada · cardada · cordada · dada · debandada · dedada · enxadada · incomodada · machadada · mandada · mudada · plumadada · redada · rodada · soldada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPADADA

espada · espadachim · espadachinar · espadadeira · espadado · espadagada · espadagar · espadagão · espadaíta · espadal · espadana · espadanada · espadanado · espadanal · espadanar · espadanelo · espadanha · espadar · espadarte · espadaúdo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPADADA

alabardada · albardada · alcaldada · alidada · almudada · antedada · açudada · baldada · bombardada · cada · canada · dardada · entrudada · espingardada · jornada · nada · nevada · petardada · podada · tardada

Synonyme und Antonyme von espadada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPADADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espadada · espadada · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · espadadas · comum · dois · géneros · gêneros · português · espada · golpe · informal · flexão · deespada · instrumento · guerra · perde · amigo · não · pérolas · série · onça · nota · ruim · muito · mmorpg · dofus · páginas · personagens · morte · novembro · desbloqueou · conquista · cidade · astrub · homem · toma · cabuloso · saiba · mais · sobre · pesquisas · veja · tiver · coragem · fotos · vídeos · espadar · forma · passiva · conjugação · verbos · mamute · gameplay · sport · champions · home · destaque · header · download · java · softonic · pirates · caribbean · world · aventuras · piratas · caribe · celular · muitos · outros · aplicativos · justin · rede · cinesystem · cinemas · medo · maomé ·

Übersetzung von espadada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPADADA

Erfahre, wie die Übersetzung von espadada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von espadada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espadada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espadada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espadada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swordfish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

espadada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espadada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

espadada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

espadada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espadada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Espadon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Swordfish
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espadada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espadada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espadada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espadada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espadada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

espadada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

espadada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espadada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espadada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espadada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espadada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espadada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espadada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espadada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espadada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espadada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espadada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPADADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espadada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espadada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espadada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPADADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espadada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espadada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ESPADADA: CSM 189 "e deu-11'hua espadada con seu espadarron" (17); 215 " üu de1es 11e foi dar un' espadada/eno braço"(28); Afonso X (B 466) "duas espadas ... con que fendedes as penas/ dando grandes espadadas "(72) , etc.
Ramón Lorenzo, 1968
2
Historia da litteratura portugueza
E as gentes que estavam longe viram que hia huum após ho outro, e foramsse ferir humas aazes com as outras e foy grande batalha, e morreo Galuam ( Gauvain) o filho de rrey Artur e huma espadada que trazia sobressada, que lhe dera ...
Teófilo Braga, 1870
3
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Houve um Arthur Dayne – disseMyrcella. – Elefoi cavaleirodaGuarda Real nostempos do ReiLoucoAerys. – Era a Espadada Manhã. Estámorto. – Agora é você a Espadada Manhã? – Não.Os homens chamamme Estrela Negra, e eu pertenço ...
George R.r. Martin, 2014
4
Coleção Nintendo Blast - Ano 1:
As batalhas, na realidade, podem até ficar mais fáceis, se você apelar para as habilidades mais poderosas logo de cara, como “The Bear”, que consiste em uma espadada no chão que atordoa os inimigos, ou “The Cobra”, a qual permite  ...
Sérgio Estrella, Gustavo Assumpção, Sérgio Oliveira, 2010
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Non me tem' eu já de grand' espadada que d' el prenda, nos dias que viver, nem s' ar tem' el de nulha ren doada 10 que eu d' el lev', a todo seu poder; nen m' ar tem' eu de nunca d' el prender já mais bon don nen bõa espadada. E quen viu ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
Os mesteres de Guimarãis ...
Venho duma espadada; Não 'staoa lá quem eu qu'ria, Pouco m 'agradou ou nadai» 2." espadada Na primeira espadada saíram do linho, como se viu, uns tomentos. Vão agora sair da segunda espadada outros. Estas espécies ficam ...
A. L. de Carvalho, 1939
7
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
6 LdL IV 243,46 ferir de espadada; LdL III i88,25 ferir da espadada. I LdL IV 284, 37 dar com huuma espada. Span. dar con la espada (Span. V/. Z. 56). » CSM 267,8; 3oi,i8. Span. ebenfalls dar espadada (Span. W. S. 56). • LdL III i86,3i. 10 LdL ...
‎1933
8
Medieval Conduct Literature: An Anthology of Vernacular ...
E el león partiose dél, e fuese su vía, e andido por los montes fasta que fue guarido de la espadada. E vn día acaesçió que se falló con aquel omne, e el león ouiérale a matar sinon que le dixo: Déxote agora por que me crieste. E el omne le ...
Kathleen M. Ashley, Mark David Johnston, 2009
9
Escritos diversos
Então o rapaz bateu-lhe na família? joão da eira — Foi o lubis-home, porque V. S.a bem sabe que os lubis-homes, estando no carátele da sua própia pessoa, não fazem mal ; mas como eu vinha dizendo, no fim da minha espadada apareceu ...
10
Pai Nosso Que Estás Nos Céus
Os papas foram lá três ou quatro vezes ajudar Jeová a reaver o que lhe pertencia, mas depois de milhares de vítimas inocentes terem sido abatidas à espadada, o projecto teve que ser adiado para uma ocasião mais propícia. Porém, aquele ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPADADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espadada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após matar homem com espadada, ator de Power Rangers se livra …
Medina, então, o atingiu com um golpe de espada no estômago e o matou. O ator foi preso por suspeita de assassinato no sábado, depois de ser interrogado ... «R7, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Espadada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espadada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE