Lade App herunter
educalingo
espevitadamente

Bedeutung von "espevitadamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPEVITADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

es · pe · vi · ta · da · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPEVITADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espevitadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPEVITADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPEVITADAMENTE

espetrometria · espetrométrico · espetropolarizador · espetropolarímetro · espetroquímica · espetroscopia · espetroscopista · espetroscópico · espetroscópio · espetrógrafo · espetrómetro · espetrômetro · espevitadeira · espevitado · espevitador · espevitamento · espevitar · espezinhado · espezinhador · espezinhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPEVITADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von espevitadamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPEVITADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espevitadamente · dicionário · priberam · espevitadamenteespevitadamente · derivação · espevitadoespevitado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · língua · portuguesa · porto · editora · espevitadamente · português · affectação · espevitar · aulete · distintamente · claramente · desembaraço · certa · afetação · modo · espevitado · falar · perguntou · quantos · eram · mandamentos · sapo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · citador · rima · acerrimamente · acusticamente · algebricamente · aluadamente · amarguradamente · ambiguamente · advérbio · portal · dúvidas · sobre · funcionamento ·

Übersetzung von espevitadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPEVITADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von espevitadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von espevitadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espevitadamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espevitadamente
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espejismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wonderfully
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

espevitadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espevitadamente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

espevitadamente
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

espevitadamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espevitadamente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

espevitadamente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espevitadamente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espevitadamente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espevitadamente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espevitadamente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espevitadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espevitadamente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

espevitadamente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

espevitadamente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espevitadamente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espevitadamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espevitadamente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espevitadamente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espevitadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espevitadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espevitadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espevitadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espevitadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espevitadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPEVITADAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espevitadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espevitadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espevitadamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPEVITADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espevitadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espevitadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras
... antes naturalizá-la mesmo assim doentita, e dar-lhe terminação portugueza, accordando-a de boamente a nossos modos e aos sons ha- bituaes de nossa lingua, do que dizer pre- tenciosa e espevitadamente: calembourg! som inhospito, ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
2
O Arco de Sanct' Anna, chronica portuense ... Capitulo ...
... antes naturalizâ-la mesmo assim doeutita, e dar-lhe terminação portugueza, accordando-a de boamente a nossos modos e aos sons habituaes de nossa lingua, do que dizer pretenciosa .e espevitadamente: calembourg! som inhospito , ...
‎1852
3
Quarta parte da historia
Ficou-lhe memoria, e pronunciação inteira, de tudo o que pertencia ao Oflicio Divino, e ás cousas da Religião, tão espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro, e fora d`elle, e no Refeitorio, como quando mais sam ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
4
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
Ficoulhe memoria, e pronunciaçaó inteira., de tudo o que pertencia ao Offieio Divino , e às cousas da Relisgiaó , taó espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro , e fóra delle, enoReseitorio, comoquando mais sam  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
5
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
... antes naturalizã-la mesmo assim doentita, e dar-lhe terminação portuguepa, accordando-a de boamente a nossos modos e aos sons habituaes de nossa lingua, do que dizer pretenciosa e espevitadamente: calembowg! som inhospito,  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
6
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Ficou-lhe memoria, e pronunciação inteira, de tudo o que pertencia ao Ollieio Divino, e às cousas da Religião, tão espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro, e fóra d'elle, e no Refeitorio, como quando mais sam ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, 1866
7
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Concebemos esperanças sem fundamento, c qucixamo- nos depois, de ríão terem cumprimenta. ttesponder espevitadamente. (Com elareza c promptidio. F aliar — , apurando-se em pronunciar Lem. ) JEs pichar o rabo. (Morrer, ir desta para ...
‎1848
8
1678
Ficou-lhe memoria, e pronunciação inteira, de tudo o que pertencia ao Officio Divino, e ás cousas da Religião, tão espevitadamente rezava tudo o que huma Freira he obrigada no choro, e fora d'elle, e no Refeitorio, como quando mais sam ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Utensilio,geralmente de ferro, que serve especialmente para assar carne ou peixe. Pau aguçado numa das extremidades. Fig. Pessôa esguía, muito magra. * Fam. O mesmo que espetanço. (Do al. spitz) *Espevitadamente*, adv. Com.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Várias Histórias
Lia espevitadamente. De quando em quando, tirava os óculos e limpava-os com muito vagar na ponta do lenço de cambraia, _ ou por ser cambraia, _ ou por exalar um fino cheiro de bogari. Presumia de grande maneira, e ali chamavamlhe ...
Machado de Assis, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Espevitadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espevitadamente>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE