MIT «ESPIADOURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
espiadoura ·
espiadoura ·
dicionário ·
informal ·
outras ·
informações ·
palavras ·
letras ·
palavra ·
possui ·
vogais ·
consoantes ·
vixe ·
ainda ·
não ·
priberam ·
espiadouraespiadoura ·
sabia ·
pode ·
consultar ·
qualquer ·
abaixo ·
clique ·
experimente ·
português ·
prov ·
corda ·
prêsa ·
meio ·
vela ·
barcos ·
douro ·
passa ·
aulete ·
espertalhone ·
espertalhotão ·
espertamente ·
espertamento ·
espertar ·
esperteza ·
espertina ·
espertinado ·
espertinar ·
espertinho ·
esperto ·
sonhos ·
resultados ·
pesquisa ·
interpretação ·
nossa ·
língua ·
portuguesa ·
grátis ·
veja ·
centenas ·
milhares ·
dicionárioweb ·
presa ·
numa ·
ÜBERSETZUNG VON ESPIADOURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
espiadoura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von espiadoura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiadoura» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
espiadoura
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Espía
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Espiadoura
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
espiadoura
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
espiadoura
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
espiadoura
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
espiadoura
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
espiadoura
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
espiadoura
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
espiadoura
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
espiadoura
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
espiadoura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
espiadoura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
espiadoura
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
espiadoura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
espiadoura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
espiadoura
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
espiadoura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
espiadoura
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
espiadoura
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
espiadoura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
espiadoura
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
espiadoura
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
espiadoura
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
espiadoura
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ESPIADOURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
espiadoura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
espiadoura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deespiar^1) *Espiador*, adj.Que espia.M. Aquelle que espia.*T.de Aveiro.
Remador, immediato ao metedor. * *Espiadoura*, f. Prov. dur. Corda, que,
prêsaao meio da vela, nos barcos do Douro, passa emuma roldana fixa a meio
do mastro, ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPIADOURA, s. f. — Espiar + doura — Lus. do Douro. Corda presa ao meio da
vela, que passa em uma roldana fixa ao meio do mastro para se formar um
espaço ou abertura por onde o homem do leme possa ver bem a proa e dirigir
bem o ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cf. espeto (pe') v. espevitadeira, f. espevitador (0) m. espevitar, p. espezinhar (
pe) v. 1 espia, /. : corda. 2 espía, 2 gen. : es- □piao. espiador (ó) m. * espiadoura,
/. espiagem, /. espianhar-se, в. rj'l. espiâo, m. 1 espiar, v. : fiar de todo, espear.
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPIADOURA, j. /. Prov. dur. Nos barcos do Douro. cabo que, preso ao meio da
vela, passa em uma roldana fixa a meio do mastro, para se formar uma abertura,
por onde o homem do leme possa ver bem a proa, e poder assim dirigir melhor ...
5
University of California publications in linguistics
58 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoira (Ptg.), 112 1 espiador (Ptg.), 1121
espiadoura (Ptg.), 112 1 espiadura (Col. Mex.), 59 1 espiantar(se) (Arg. Braz.), 43
I espiar(se) (Sp. dial. Am.-Sp.), 54 I, 56-58 I, 60 1, 106 1 espiar 'to spy' (Sp.), 56 1
espiar ...
University of California, Berkeley, University of California (1868-1952),
1954
6
Hanunóo-English Vocabulary
53 1 &pfci (Lang.), 5 III espezotar (OProv.), 51-52 1 «spia(W.-Ast.),60I espia (Sp.
Ptg. naut.), 102-105 1 espiado, -a (Mex.), 58 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoira (
Ptg.), 112 1 espiador (Ptg.), 1121 espiadoura (Ptg.), 112 1 espiadura (Col. Mex.)
...