Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esterlicar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTERLICAR AUF PORTUGIESISCH

es · ter · li · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTERLICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esterlicar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs esterlicar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ESTERLICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esterlico
tu esterlicas
ele esterlica
nós esterlicamos
vós esterlicais
eles esterlicam
Pretérito imperfeito
eu esterlicava
tu esterlicavas
ele esterlicava
nós esterlicávamos
vós esterlicáveis
eles esterlicavam
Pretérito perfeito
eu esterliquei
tu esterlicaste
ele esterlicou
nós esterlicamos
vós esterlicastes
eles esterlicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esterlicara
tu esterlicaras
ele esterlicara
nós esterlicáramos
vós esterlicáreis
eles esterlicaram
Futuro do Presente
eu esterlicarei
tu esterlicarás
ele esterlicará
nós esterlicaremos
vós esterlicareis
eles esterlicarão
Futuro do Pretérito
eu esterlicaria
tu esterlicarias
ele esterlicaria
nós esterlicaríamos
vós esterlicaríeis
eles esterlicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esterlique
que tu esterliques
que ele esterlique
que nós esterliquemos
que vós esterliqueis
que eles esterliquem
Pretérito imperfeito
se eu esterlicasse
se tu esterlicasses
se ele esterlicasse
se nós esterlicássemos
se vós esterlicásseis
se eles esterlicassem
Futuro
quando eu esterlicar
quando tu esterlicares
quando ele esterlicar
quando nós esterlicarmos
quando vós esterlicardes
quando eles esterlicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esterlica tu
esterlique ele
esterliquemosnós
esterlicaivós
esterliquemeles
Negativo
não esterliques tu
não esterlique ele
não esterliquemos nós
não esterliqueis vós
não esterliquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esterlicar eu
esterlicares tu
esterlicar ele
esterlicarmos nós
esterlicardes vós
esterlicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esterlicar
Gerúndio
esterlicando
Particípio
esterlicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTERLICAR


aplicar
a·pli·car
clicar
cli·car
complicar
com·pli·car
descomplicar
des·com·pli·car
duplicar
du·pli·car
explicar
ex·pli·car
implicar
im·pli·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
plicar
pli·car
publicar
pu·bli·car
quadruplicar
qua·dru·pli·car
quintuplicar
quin·tu·pli·car
reaplicar
re·a·pli·car
reduplicar
re·du·pli·car
replicar
re·pli·car
republicar
re·pu·bli·car
suplicar
su·pli·car
triplicar
tri·pli·car
velicar
ve·li·car
vilicar
vi·li·car

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTERLICAR

esterigma
esterilecer
esterilidade
esterilização
esterilizador
esterilizante
esterilizantes
esterilizar
esterilmente
esterlicado
esterlino
esterloixo
esternal
esternalgia
esternálgico
esternebrado
esternebral
esternióideo
esternito
esterno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTERLICAR

centuplicar
debilicar
decemplicar
decuplicar
desaplicar
desimplicar
empelicar
engalicar
entreplicar
estalicar
galicar
imbelicar
octuplicar
pulicar
reexplicar
septuplicar
setuplicar
sextuplicar
tremelicar
treplicar

Synonyme und Antonyme von esterlicar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTERLICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esterlicar esterlicar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo esterlicaresterlicar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional esterlico esterlicasesterlicar português apertar até ameace estalar sapatos porto editora acordo ortográfico portuguese verb conjugated tenses verbix esterlicas esterlica nós esterlicamos eles esterlicam tenho esterlicado tens temos léxico aulete palavras estercoroma estercorosamente estercoroso

Übersetzung von esterlicar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTERLICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von esterlicar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esterlicar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esterlicar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esterlicar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esterilizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sterilize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esterlicar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esterlicar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esterlicar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esterlicar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esterlicar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stériliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mensterilkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esterlicar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esterlicar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esterlicar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esterlicar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esterlicar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esterlicar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esterlicar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esterlicar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esterlicar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esterlicar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esterlicar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esterlicar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esterlicar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esterlicar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esterlicar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esterlicar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esterlicar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTERLICAR»

Der Begriff «esterlicar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esterlicar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esterlicar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esterlicar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esterlicar auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ESTERLICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esterlicar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esterlicar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esterlicar) * *Esterlicar*,v.t. Tornar esterlicado: esterlicar as luvas. *Esterlino*, adj. Dizse da libra, moédade oiroinglesa. (Do ingl. sterling) * *Esterloixo*, m.Prov . trasm. Solavanco. Acto de escabujar. *Esternal*, adj.Relativo ao esterno.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De esterlicar). ESTERLICAR, tf. t. Apertar, cingir muito: mandou esterlicar e encurtar as saias. ♢ Aperaltar. (Cp. Estelicar e Estrelicar). ESTERLINGITE, s. /. MINER. Variedade de da- mourite, mineral do grupo das micas. ESTERLINGO, adj. e ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. esterilizar, r. esterlieado, adj. esterlicar, v. esterlim, f . m. esterlino, adj. e s. m. estcrnal, adj. 2 gên. csternalgia, s. j. csternálgico, adj. esternebérgia, s. j. estérnebra, í. j. esternebrado, adj. e s. m. esternebral, adj. 2 gên. esternicórneo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de ester- licor. Diz-se das luvas, calçados, e outras peças do vestuário, quando muito aderentes e apertadas; janota, aperaltado. ESTERLICAR, v. t. d. Tornar esterlicado. ESTERLINGO, adj. e s. m. — Do ingl. ster- ling. V. Esterlino.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... esterlicar, v. estcrlim, s. m. esterlino, adj. e s. m. esternal, adj. 2 gên. esternalgia, s. f. esternálgico, adj. esternebérgia, s. f. estérnebra, s. f. esternebrado, adj. esternebral, adj. 2 gên. esternióideo, adj. e s. m. esterno, s. m.: osso dianteiro do ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. eaterilizar, v. esterlicar, v. esterlim, s. m. esterlino, adj. e s. m. esternal, adj. 2 gen. esternalgia, s. f. esternalgico, adj. esternebergia, s. f. esternebra, s. f. eaternebrado, adj. eaternebral, adj. 2 gen. esternioideo, adj. e s. m. esterno, s. m. : ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esterlicar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esterlicar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z