Lade App herunter
educalingo
estiverdes

Bedeutung von "estiverdes" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTIVERDES AUF PORTUGIESISCH

es · ti · ver · des


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTIVERDES

dama-entre-verdes · derdes · haverdes · houverdes · perdes · poderdes · puderdes · puserdes · quererdes · quiserdes · retiverdes · saberdes · serdes · souberdes · terdes · tiverdes · trazerdes · trouxerdes · verdes · vierdes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTIVERDES

estivador · estivagem · estival · estivar · estive · estivemos · estiver · estivera · estiveram · estiveras · estiverem · estiveres · estivermos · estivesse · estivessem · estivesses · estiveste · estivestes · estivéramos · estivéreis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTIVERDES

absterdes · advierdes · aterdes · avierdes · caberdes · conterdes · couberdes · deterdes · detiverdes · doerdes · ligas-verdes · manterdes · mantiverdes · moerdes · obterdes · obtiverdes · preverdes · reterdes · reverdes · roerdes

Synonyme und Antonyme von estiverdes auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTIVERDES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estiverdes · estiverdes · dicionário · informal · português · flexão · deestado · estado · refere · entidade · conjugação · estar · verbos · eles · estivessem · futuro · subjuntivo · quando · estiver · estiveres · nós · estivermos · vós · conjuga · gerúndio · estando · particípio · passado · priberam · língua · portuguesa · simples · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · joão · bíblia · sagrada · falada · ouvir · áudio · minhas · palavras · estiverem · pedireis · tudo · muitos · pedem · interesse · amigo · isso · atendidos · elege · mesmo · como · melhor · resposta · cade · etica · wiktionary · from · second · person · plural · future · subjunctive ·

Übersetzung von estiverdes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTIVERDES

Erfahre, wie die Übersetzung von estiverdes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estiverdes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estiverdes» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你是
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vosotros
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

You are
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الالتزام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

соблюдать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

estiverdes
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বরদাস্ত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

demeurer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausstehen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遵守
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấp hành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்றென்றும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण आहात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uymak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sei tu
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ty jesteś
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дотримуватися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tu ești
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηρούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

följa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estiverdes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTIVERDES»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estiverdes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estiverdes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estiverdes auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIVERDES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estiverdes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estiverdes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Equilíbrio E Recompensa
Não vos importará se estiverdes ou não ganhando tanto quanto esse indivíduo; a vossa questão deverá ser apenas se estais recebendo ou não pelo vosso valor atual. Se o não estiverdes, devereis encontrar a causa e o modo de removê-la.
Lourenço Prado, 19
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
E porem no lugar onde vés estiverdes, conhecereis das ap- pellações e aggravos que sahirem dante os offlciaes do tal lugar, ainda que sejam de menos quantia dos ditos dez mil reis, sendo porem de dous mil réis para cima. 9.
3
Collecção chronologica da legislação portugueza
Em quanto assim fordes Ouvidor Geral das ditas partes, hei por bem que os Capitães e Ouvidores das ditas Capitanias, em que vós não estiverdes, tenham sómente alçada nos feitos crimes em que alguns escravos, ou gentios, forem acr  ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
4
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
E |K>né«i no lugar onde vós estiverdes, conhecereis das appel- Jações e aggravosque sahirem d'anteos officiaes do tal lugar, ainda que sejam de menos quanta dos dilos dez mil réis , sendo porém de <lous miJ réis para cima. 9.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1855
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
E porém no lugar onde vós estiverdes, conhecereis das appòl- lações e aggrovosque solurém d'anle os officiaes do tal lugar, ainda que sejam de menos quantia dos diios dez mil réis , sendo porém de dous mil réis para cima. 9.
6
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Se não estiverdes dispostos a renunciar a tudo o que sois e dedicar tudo o que possuirdes, então não sois dignos de ser meus discípulos. Se já houverdes conquistado a vós mesmos, dentro dos próprios corações, não precisais ter nenhum ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
7
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Se estiverdes esperando um bom discurso,estou perdido, porque o quevou dizer éde minha própria invenção, receando eumuito que o que devo dizer redundeem meu prejuízo. Mas, entremos logo no assunto, confiando na sorte. Sabereis ...
William Shakespeare, 2013
8
O Diletante e a Quimera
Porém, por serem os mais difíceis, são também aqueles sobre os quais os comentários resultam melhor e, se estiverdes mesmo apostados em causar boa impressão, eu sugiro-vos um pequeno esforço de preparação da visita. Nada de  ...
PEDRO MEDINA RIBEIRO, 2013
9
A FACE OCULTA
Estai em mim, e eu em vós; como a vara de si mesma não pode dar fruto, se não estiver na videira, assim também vós, se não estiverdes em mim. 5. Eu sou a videira, vós as varas; quem está em mim, e eu nele, esse dá muito fruto; porque ...
MEGARON THEODORO YAHUDI
10
Treinamentos Comportamentais:
Quando estiverdes em pé, imaginai as quatro virtudes (a sinceridade, a veracidade, a prudência e a circunspecção) conservando-as perto de vós, diante de vossos olhos. Quando estiverdes num carro, contemplai-as sentadas ao vosso lado.
Douglas de Matteu, Massaru Ogata, Mauricio Sita, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTIVERDES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estiverdes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Como Neutralizar as Más Influências Espirituais
Quando estiverdes indecisos sobre o valor de uma de vossas ações, perguntais como a qualificaríeis se praticada por outra pessoa. Se a censurais nos outros, ... «ARIQUEMES ONLINE, Aug 15»
2
Serena Williams: 'Tive que fazer as pazes com o meu corpo e me …
"Quando estiverdes orando, perdoai o que você tem contra alguém, para que vosso Pai, que está nos céus, vos perdoe" (Marcos 11:25). Ela reza e lê a Bíblia ... «Brasil Post, Jun 15»
3
Paz na Tormenta - Pra. Elza Carvalho
Certamente, esta palavra ainda não criou raízes em nosso coração, pois Jesus disse: Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverdes em vós, ... «O Nortão Jornal, Mai 15»
4
A todos os que migram: não vos podemos deixar morrer
Que tenhamos uma verdadeira armada de salvamento, que patrulhe as águas, que vos possa recolher se estiverdes em necessidade, que vos possa escoltar e ... «Público.pt, Apr 15»
5
Liberar perdão, uma arma poderosa contra o mal - Pra. Elza Carvalho
E, quando estiverdes orando, perdoai, se tendes alguma coisa contra alguém, para que vosso Pai, que está nos céus, vos perdoe as vossas ofensas. «O Nortão Jornal, Jan 15»
6
Na Inexplicável Existência de Deus, Existe Solução Para O Teu …
A bíblia nos diz que, Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vós, pedireis tudo o que quiserdes, e vos será feito. João 15:7 e Se ... «O Nortão Jornal, Okt 14»
7
Versículos Bíblicos, que ajudam fortalecer a Fé
Quando estiverdes orando, se tendes alguma coisa contra alguém, perdoai-lhe, para que também vosso Pai, que está nos céus, vos perdoe os vossos pecados ... «Amigo De Cristo, Okt 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estiverdes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estiverdes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE