Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estralada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRALADA AUF PORTUGIESISCH

es · tra · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRALADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estralada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRALADA


abalada
a·ba·la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
badalada
ba·da·la·da
bagualada
ba·gua·la·da
balada
ba·la·da
bengalada
ben·ga·la·da
calada
ca·la·da
chalada
cha·la·da
ensalada
en·sa·la·da
entalada
en·ta·la·da
escalada
es·ca·la·da
estalada
es·ta·la·da
falada
fa·la·da
malada
ma·la·da
pardalada
par·da·la·da
pedalada
pe·da·la·da
punhalada
pu·nha·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
valada
va·la·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRALADA

estragadão
estragado
estragador
estragamento
estragar
estragão
estrago
estragol
estragoso
estral
estralar
estralejamento
estralejante
estralejar
estralejo
estralheira
estralho
estralo
estraloiço
estramazão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRALADA

acumulada
alcalada
atropelada
bangalada
cavalada
celada
chipalada
colada
curralada
desfilada
gargaçalada
gregalada
jornalada
lada
mangualada
marmelada
pelada
quintalada
tonelada
violada

Synonyme und Antonyme von estralada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRALADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estralada estralada dicionário português estralar efeito barulho conflito desordem informal discussão briga baderna aulete mesmo estalada ouviu estrépito rápido ríspido tritura maxilas dentes secos trepidando infrene coelho neto sertão priberam língua portuguesa dicionárioweb grande ruído bulha classe gramatical substantivo feminino porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dedo download play listen songs from shared instagram photos statigram browse tagged with view likes comments nome portal singular plural estraladas flexiona como casa também forma nominal destaques palavra separada sílabas exercícios atividades exercício pancadaria memórias sargento

Übersetzung von estralada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRALADA

Erfahre, wie die Übersetzung von estralada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estralada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estralada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estralada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estridente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Starred
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estralada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estralada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estralada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estralada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estralada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estralada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estralada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estralada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estralada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estralada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estralada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estralada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estralada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estralada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estralada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estralada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Z gwiazdką
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Позначено зірочкою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estralada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estralada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estralada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estralada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estralada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estralada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRALADA»

Der Begriff «estralada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estralada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estralada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estralada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estralada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRALADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estralada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estralada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memórias de um Sargento de Milícias:
Estralada. Apesar de tudo quanto havia já sofrido por amores, o Leonardo de modo algum queria emendarse; enquanto se lembrou da cadeia, dos granadeiros e do Vidigal esqueceuse da cigana, ou antes só pensava nela para jurar ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
2
Memórias de um Sargento de Milícia
... serve para aquilo;é melhor pôlo na Conceição; lá há mais sujeição; olhe, eu podia arranjarissocom otenentecoronel... O compadre porémnão pareceu resolvidoa aceitar o conselho. XV – Estralada Apesar de tudo quanto havia já sofrido.
Manuel Antônio de Almeida, 197
3
A outra independência: o federalismo pernambucano de 1817 a 1824
É indispensável sobretudo que a força física, que serviu tão mal à nação, vá aprender a servir debaixo de outros mestres e em outros clima, do contrário teremos daqui a alguns anos nova estralada.61 O governo imperial não fez caso do ...
Evaldo Cabral de Mello, 2004
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Estrago Estragaô, s. m. estragon ( plante) Estragar,!>, a. dissiper, ruiner , abîmer , détruire, corrompre, prodiguer Estragado, adj. m, da, fi. partie. Estrago, s. m. dissipation , dégât , ruine , dissolution , déréglement Estralada,s./! criaillerie Estralo.
‎1812
5
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... que o Jndiaman Doddington naufragou em 1756, escapando unicamente 23 pessoas sobre os fragmentos do naufragio; Horsbourg diz, que a descripção acima da Ilha dos Passaras , e rochedos he estralada dos trabalhos de L.G E H k l.
Antonio Lopes da Costa Almeida, 1840
6
Poesia reunida e inéditos:
Em fileiras, a matilha das notas persegue na estralada de ecos fera tuba, um facho ali na luxuriosa selva. Sumarento proscênio onde luzem pautas da noite, o fulgor também do protagonista que recusa a glória confiado nos seus totens.
Mattos, Florisvaldo, 2014
7
Turbilhão
Olhe, nhozinho, eu não fiz uma estralada naquela biboca por causa de vosmecê. A minha vontade foi mandar a testa nos f queixos daquele sujo e varrer aquilo tudo a pé. Mas Deus e grande! Está agora cheio de empáfia, um porcaria que ...
Coelho Neto, 1925
8
Contos Novos
O rapaz estacara numa estralada de pés forçando pra parar de repente, sacudiu o guarda estatelado: - Viu ele! O polícia inda sem nexo, puxando o revólver: - Viu ele? - P...! Não perdeu tempo mais, disparou pela rua, porque lhe parecera ter ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Estralada*,f.Pop. Grande ruído, grande bulha. Acto de estralar. *Estralar*, v.t.( eder.) Omesmoque estalar, etc. *Estralejar*,v. i. Dar muitosestalos. *V. t.Fazer bater com ruído. Cf. Camillo, Brasileira, 339. (Por estalejar) *Estralheira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
... erão puramente familiares ; apenas contavãb algumas das injustisa* «e vexames que cada um sofria, e algumas consoladoras noticias solicitàvão. Feita a primeira estralada no revelim com os srs. D. Bernardino Entillac, químico espanhol ...
João Baptista da Silva Lopes, 1833

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRALADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estralada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Flash: Série estreia hoje na Globo
A Rede Globo adquiriu os direitos de exibição da séria, estralada do Grant Gustin, no final do ano passado, mas só agora optou por exibir o seriado. Além disso ... «Osasco Notícias, Jun 15»
2
Peça dirigida por Marília Pêra sobre a cantora lírica Maria Callas …
A vida da cantora lírica Maria Callas é o tema de uma montagem teatral dirigida por Marília Pêra e estralada pelos atores Cássio Reis e Sílvia Pfeifer, que é ... «Globo.com, Apr 15»
3
Criadores de Breaking Bad e House anunciam nova série
A série “Battle Creek” será estralada pelo ator Josh Duhamel (do filme “Transformers”) e Dean Winters (da série “Law & Order: SVU). Os atores farão o papel de ... «EXAME.com, Mai 14»
4
Fox rejeita comercial que cita Coca e Pepsi
São Paulo - A SodaStream planejou uma grande produção para seu novo comercial. A campanha, estralada pela embaixadora da marca Scarlett Johansson, ... «EXAME.com, Jan 14»
5
Sequência de "10 Coisas que Eu Odeio em Você" tem 1ª imagem …
A nova versão do casal romântico, que no primeiro filme, de 1999, foi vivido por Julia Stiles e Heath Ledger, será estralada por Evan Rachel Wood e Thomas ... «UOL, Nov 13»
6
Globo coloca Tony Ramos no lugar de Adnet, diz jornal
... quem ocupará a faixa horária após o Globo Repórter às sextas-feiras será a minissérie A Mulher do Prefeito , estralada por Tony Ramos e Denise Fraga. «Terra Brasil, Sep 13»
7
Miley Cyrus é flagrada fumando no carro após rumores de traição
Este conteúdo não recebe mais comentários. recentes. populares. recentes. populares. Vanessa. denunciar. há 3 anos. ESTRALADA! LOKONA RIHANA X 2. 0 «Globo.com, Mär 13»
8
Netflix vai exibir Revolution e outras séries da Warner
... um drama que se passa em uma América pós-apocalíptica, a minissérie "Political Animals, estralada por Sigourney Weaver e a série de mistérios "Longmire", ... «EXAME.com, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estralada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estralada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z