MIT «MANGUALADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
mangualada
mangualada
dicionário
português
mangual
golpe
pancada
salto
cobra
aulete
maniáculo
maniado
maniagar
maniatado
maniatar
palavras
verbete
atualizado
original
copiar
imprimir
informal
priberam
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
substantivo
feminino
palavra
veja
aqui
você
está
procurando
brasil
acesse
descubra
rimas
dicionárioweb
dado
pela
classe
gramatical
nome
portal
singular
plural
mangualadas
flexiona
como
casa
destaques
dicionrio
extremehost
especialista
pequenos
médios
sites
servidores
aberto
novo
diccionário
candido
figueiredo
redigido
harmonia
modernos
ÜBERSETZUNG VON MANGUALADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
mangualada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von mangualada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mangualada» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
mangualada
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mangualada
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mangualada
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
mangualada
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
mangualada
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
mangualada
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
mangualada
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mangualada
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mangualada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mangualada
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
mangualada
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
mangualada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mangualada
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mangualada
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
mangualada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
mangualada
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mangualada
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mangualada
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mangualada
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
mangualada
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mangualada
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
mangualada
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mangualada
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mangualada
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mangualada
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANGUALADA»
Der Begriff «mangualada» wird selten gebraucht und belegt den Platz
116.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mangualada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
mangualada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mangualada».
5 BÜCHER, DIE MIT «MANGUALADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mangualada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mangualada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. mango, e outro comprido e delgado, servindo de cabo; (
é utilizado em debulhar cereaes). Arma africana, composta de uma haste, a que
se ligam vários toros pelo meio. (Do lat. manualis) * *Mangualada*, f. Pancada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
2), cujo peão enfia numa palmatória e assenta inferiormente num descanso
chamado bancai. Nestas condições os paus de carga podem rodar quer no
plano horizontal quer no plano vertical. MANGUALADA, s. /. Pancada com
mangual.
Ah! Como ainda me delicia recordar a primeira esguichada do peito intumescido,
tão inchado e grande no seu natural, mais túrgido ainda depois de apojado a
ponto de só caber numa mão alopada! Ainda ouço daqui mesmo a mangualada
...
Francisco José Costa Dantas, 2001
4
Revista de língua portuguesa
... mão', deu-nos manha 'ardil', e seu derivado manhoso. lat. manualis será fonte,
segundo Gonçalves Vianna, do nosso mangoal, mangual, esp. mangual, '
instrumento rustico de malhar e debulhar cereaes' e de seu derivado
mangualada.
... maçar machadada/machado/machadar machetada/machete/°rnachetar/°
mache- tear mangualada/mangual/°mangualar mangueirada/mangueira/°
mangueirar mãozada/mão/°mãozar marretada/marreta/ marretar marroada/
marrão/°marroar ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANGUALADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mangualada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Supuestos ladrones se salvan de ser linchados en El Libano y El …
Aqui francamente no hay JUSTICIA ..... la POLICIA esta mangualada con los delincuentes y comparten el BOTIN .... esa es la verdad . Si usted denuncia un ... «El Universal - Colombia, Mai 15»
