Lade App herunter
educalingo
estrito

Bedeutung von "estrito" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTRITO AUF PORTUGIESISCH

es · tri · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRITO

adstrito · atrito · cerrito · constrito · contrito · detrito · distrito · epítrito · escrito · favorito · hiponitrito · incontrito · irrestrito · macrobotrito · mérito · nitrito · obstrito · restrito · rito · trito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRITO

estrincar · estrinchar · estringe · estringir · estrinque · estrinqueiro · estriocelular · estriol · estripação · estripado · estripador · estripagem · estripar · estripulia · estritamente · estritez · estritura · estriturotomia · estriturotômico · estriturótomo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRITO

Brito · adscrito · barito · circunscrito · clarito · descrito · espírito · frito · gabarito · grito · hipoclorito · inquérito · inscrito · manuscrito · meteorito · negrito · perito · prescrito · subscrito · transcrito

Synonyme und Antonyme von estrito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTRITO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estrito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESTRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estrito · circunscrito · preciso · restrito · rigoroso · estrito · dicionário · informal · exato · não · comporta · extensão · analogia · português · três · estados · fazem · parte · lista · nigerianos · iniciaram · mais · sharia · islâmica · decisão · isolou · wikcionário · agnosticismo · filosofia · modalidade · defende · ideia · compreensão · conhecimento · sobre · deus · jamais · estará · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · strict · exact · device · must · built · standards · stringent · aulete · revela · exatidão · rigor ·

Übersetzung von estrito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von estrito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estrito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrito» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

严格
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estricto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

strict
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صارم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

строгий
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

estrito
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যথাযথ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

strict
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

streng
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厳密
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄격한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đúng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுமையான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कठोर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rigoroso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ścisły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

строгий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strict
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυστηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

streng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

streng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRITO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrito auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Civil curso completo
Ato jurídico, nesse sentido amplo (lato sensu), admite três espécies, a saber, atos jurídicos em sentido estrito (stricto sensu), negócios jurídicos e atos ilícitos. 1.3 Ato jurídico em sentido estrito Em visão bastante simples, ato jurídico em ...
César Fiuza, 2008
2
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Os fatosjurídicos em sentido estrito são eventos que independem da vontade humana, mas que produzem efeitos jurídicos. Podemos dividi-los em ordinários e extraordinários. Ora, a morte é um evento que não é fruto da vontade do homem ...
Braga,renato/reis,leonardo
3
Controle das decisões judiciais por meio de recursos de ...
O direito não é mais visto como algo separado do contexto real em que se insere, e as soluções que lhe são cobradas devem efetivamente satisfazer os anseios sociais.
Teresa Arruda Alvim Wambier, 2002
4
Gestão da Força de Vendas
Um plano estrito de salário assegura uma renda regular e estável para a força de vendas. Permite que a gestão a dirija em várias atividades. A principal desvantagem de um plano estrito de salário é que não oferece qualquer incentivo direto ...
Rosann L. Spiro | Gregory A. Rich | William J. Stanton
5
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
cumprimento estrito, ou seja, não excessivo, do dever emanado da lei, não pode, evidentemente, ser tido como antijurídico. Há situações em que a lei determina que seus executores realizem atos que lesionam bens jurídicos alheios.
Japiassú,carlos/souza,artur
6
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Persiste, pois, a proibição de abstrações incontroláveis. Mas é Mascaró (1976) que relaciona ao ciclo a condição do ambiente derivado, formulando a Condição do Ciclo Estrito que vai governar toda a teoria, como veremos na próxima seção  ...
Leda Bisol, 2005
7
Enciclopédia agrícola brasileira
Distinguem-se dois tipos: a) aeróbico estrito, quando a presença de oxigênio livre é essencial à sobrevivência do organismo; b) aeróbico facultativo, quando o organismo pode adaptar-se e consegue sobreviver tanto na presença como na ...
‎1995
8
Direitos Humanos Desafios Humanitários
Minorias, nessa óptica, são uma espécie de grupos vulneráveis lato sensu39, com peculiaridades próprias que as distinguem das demais coletividades vulneráveis, as quais chamaremos grupos vulneráveis em sentido estrito, embora ...
UBIRATAN CAZETTA, JOAO CARLOS DE CARVALHO ROCHA, TARCISIO HUMBERTO PARREIRAS HENRIQUES FILHO
9
Jogando e aprendendo a jogar funcionamento cognitivo de ...
Assim é que a percepção é necessária à aprendizagem em sentido estrito, mas existe também uma aprendizagem perceptiva. O mesmo se pode dizer da relação entre aprendizagem imediata pré- operatória e aprendizagem em sentido ...
Marilda Pierro de Oliveira Ribeiro, 2005
10
Análise Evolutiva
simbolizada por ng e conhecida como a herdabilidade no sentido estrito.A regressão linear dos quadrados mínimos é o método-padrão ensinado nos textos estatísticos introdutórios e é usada pelos pacotes de softwares estatísticos para ...
Scott Freeman | Jon C. Herron

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estrito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
António Costa respeita soberania grega e não comenta referendo
O secretário-geral do PS, António Costa, assumiu uma posição de "estrito respeito" pela soberania grega e escusou-se a comentar o referendo de domingo. «RTP, Jul 15»
2
Juiz do Distrito Federal quer que advogados e partes fiquem de pé …
O cartaz prefere afirmar que é uma atitude de "estrito respeito ao juízo. A Ordem dos Advogados do Brasil do Distrito Federal já se manifestou contra o cartaz. «Jornal Luzilandia, Jul 15»
3
Intempestividade das razões recursais precisa ser levada a sério
Essa sistemática de “dois momentos” é uma peculiaridade do processo penal para os recursos de apelação, recurso em sentido estrito e agravo da execução. «Consultor Jurídico, Jun 15»
4
Modelo de Razões de Recurso Em Sentido Estrito
EXCELENTÍSSIMO(A) SENHOR(A) DOUTOR(A) JUIZ(A) DE DIREITO DA ___ª VARA CRIMINAL DA COMARCA EM ______ - ESTADO DE ______.NOME DO ... «Jornal Jurid, Jun 15»
5
NATO reitera que missão no Mediterrâneo é um assunto estrito da …
A NATO saudou hoje a União Europeia por estar a planear uma missão para resolver a questão das migrações no mar Mediterrâneo com o apoio da ONU, mas ... «Observador, Mai 15»
6
Acusados por morte de cinegrafista da Band serão libertados no Rio
A decisão é da 8ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro, que aceitou recurso em sentido estrito impetrado pela defesa dos réus. «Consultor Jurídico, Mär 15»
7
G7 pede 'respeito estrito' aos acordos de Minsk sobre a Ucrânia
O G7, o presidente do Conselho Europeu e o presidente da Comissão Europeia pediram o "respeito estrito" aos acordos de Minsk sobre o conflito na Ucrânia, ... «Terra Brasil, Feb 15»
8
Dos atos e fatos jurídicos
Os fatos jurídicos vistos sob um sentido mais amplo dividem-se em fatos jurídicos em sentido estrito (fatos naturais) e ato jurídico (fatos humanos). É o que diz ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
9
PM acusado de matar camelô respondia processo por morte de …
A corporação onde Henrique Dias Bueno de Araújo está lotado, divulgou em nota que o soldado “agiu em legítima defesa e no estrito do cumprimento do dever ... «Jornal Opção, Sep 14»
10
Direitos difusos, coletivos em sentido estrito e individuais …
Resumo: Os direitos coletivos em sentido lato se classificam em direitos difusos direitos coletivos em sentido estrito e direitos individuais homogêneos. «Âmbito Jurídico, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estrito>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE