Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estritura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRITURA AUF PORTUGIESISCH

es · tri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estritura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRITURA


direitura
di·rei·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
feitura
fei·tu·ra
fioritura
fi·o·ri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
litura
li·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
pitura
pi·tu·ra
prefeitura
pre·fei·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
propositura
pro·po·si·tu·ra
releitura
re·lei·tu·ra
subprefeitura
sub·pre·fei·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRITURA

estrincar
estrinchar
estringe
estringir
estrinque
estrinqueiro
estriocelular
estriol
estripação
estripado
estripador
estripagem
estripar
estripulia
estritamente
estritez
estrito
estriturotomia
estriturotômico
estriturótomo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRITURA

apertura
captura
conjeitura
cultura
endireitura
estreitura
factura
filogenitura
fomitura
genitura
jazitura
legislatura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
quitura
segundogenitura
tecitura

Synonyme und Antonyme von estritura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estritura estritura dicionário português estrito patol estreitamento anormal ducto canal estrangulação termos médicos porto editora priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino compressão aulete palavras estrever estria estriação estriado estriamento estriar estrias estribado estribamento estribar estribeira estribeiro menor nome portal língua portuguesa singular plural estrituras flexiona como casa destaques acordo ortográfico

Übersetzung von estritura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von estritura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estritura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estritura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狭窄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stricture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стриктура
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estritura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rétrécissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyempitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Striktur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狭窄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stricture
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng teo lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडक प्रतिकूल टीका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanal daralması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stenosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwężenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стриктура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strictură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στένωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

striktuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

striktur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innsnevringen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estritura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRITURA»

Der Begriff «estritura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estritura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estritura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estritura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estritura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estritura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estritura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Descrição - Estreitamento ou estritura da válvula aórtica, causando resistência ao fluxo do sangue no ventrículo esquerdo, débito cardíaco reduzido, hipertrofia ventricular esquerda e congestão vascular pulmonar. A consequência anatômica  ...
Marilyn Hockenberry, 2011
2
Estados da Crítica
"Lógica de uma inquietante estritura [stricture], seus simulacros e seus fantasmas desafiam os termos de qualquer análise, mas ela leva em conta rigorosamente a indeterminabilidade" (GL, p. 169). "Tudo deve flutuar, suspenso e, aliás, vibrar ...
Alcides Cardoso dos Santos (org.), 2006
3
Fonética e fonologia do português: roteiro de estudos e guia ...
Identificando o "grau e natureza da estritura" (ou seja, a maneira como se dá a obstrução da corrente de ar) estamos caracterizando a sua maneira ou modo de articulação. As categorias referentes ao grau e a natureza da estritura são ...
Thaïs Cristófaro Silva, 1999
4
A língua dos índios Yawanawá do Acre
... necessariamente assimila [ anterior ] e [distribuído], simultaneamente. No segundo caso, os traços são limitados ao articulador, no sentido de que não estão restritos a um articulador específico, embora determinem o grau de estritura de um ...
Aldir Santos de Paula, 2007
5
Estudos fonológicos das línguas indígenas brasileiras
O que aí acontece é que o complexo estritura/ponto de articulação de, por exemplo, /m/ em /ms/ (isto é, os traços ... em que a articulação de todos os traços do segmento seguinte-exceto aqueles de estritura/ponto de articulação - já se iniciou.
Leo Wetzels, 1995
6
Memorias de litteratura portugueza
... de traduzir. Parece ser' ¡nimígo declarado do merhodo de corrigir o original pela confrontaçaó dos MH., e vcrsóes. Ea mmm me- apf'oveitei , díz elle' , (lo nzetboda penticioso de suppo'r' 1mm :rra ria Estritura comcttida felos capi/la.
7
John Ashbery: um Módulo para o Vento
Tornou-se uma estritura. ("Vista Aérea da Cia. Ferrar e Morrer") Temos lampejos intuitivos de possíveis sentidos, pois, como indica o título, trata-se de uma vista de relance. Mas, embora predominem as "imagens sem âncora", elas sinalizam,  ...
Viviana Bosi Concagh, 1999
8
Vida do ... Principe Eleitor Felippe Wilhelmo, Conde ...
.em estritura breve , co—t mo todo fe obrigava a taõ soberana Senhora : &Ã só com dlffercnça taõ pia, e'sim tudo o mais igual: aos outros Congregadosz , iefingularizava entre; elles. Nem este affecto' Particular alterava a imitaçaõ cõmuat; ...
Johannes Bodler, 1692
9
Estatutos Da Universidade De Coimbra: Compilados Debaixo Da ...
17 E trazendo os mais Lugares , e Capitulos da Estritura, em que elles fe fundam ; e as principaes provas, e demonstrações, com que fe establecem ; e propondo tambem, e dissolvendo os principaes argumentos , com que elles seimpugnam;  ...
Universidade (Coimbra), 1772
10
Paciente como ser humano
Angie nascera com estritura uretral, um estreitamento do ducto da bexiga. Para corrigir o problema, precisava se submeter a uma dilatação, um procedimento que exigia anestesia geral. Logo após a internação em nossa enfermaria, ...
Rachel Naomi Remen, 1993

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estritura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigan detrimento patrimonial en La Gloria
Cuando se inició una controversia sobre quiénes eran los dueños reales, el Alcalde de La Gloria canceló y dejó sin efectos la estritura pública y se vio obligado ... «ElTiempo.com, Sep 15»
2
Alentejo e Algarve com 178 "horários-zero", denuncia sindicato
Dos 178 "horários-zero" contabilizados, 58 situam-se no distrito de Faro, 47 no de Portalegre, 39 em Évora e 34 em Beja, especificou a estritura sindical, afeta à ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
3
Governo refaz cortes; tesourada chega a R$ 377 milhões em Alagoas
“Defendemos um hospital regional e nos outros municípios uma estritura boa de saúde. Tenho absoluta certeza: diante desta infraestrutura, nós poderemos ter ... «Extra Alagoas, Jun 15»
4
Nazaré: Equipamento movido a energia das ondas monitoriza mar
A estritura tem custo de cerca de 200 mil euros e sua manutenção no mar, durante um mês, terá um custo estimado de 60 mil euros. A monitorização que vai ... «Diário Digital, Mär 15»
5
Conheça as empresas que apresentaram menor preço para a …
A função estatal deveria incluir o custeio (em parte, ao menos) da infra estritura necessária a realização desse serviço. As referência mundiais em transporte ... «Diário de Pernambuco, Jul 13»
6
Por mais segurança, FIA propõe nova estrutura anti-impacto para …
Segundo o especialista, a estritura não irá interferir no desenvolvimento dos carros para 2014. “O cockpit tem uma especificação comum, mas como as equipes ... «Fox Sports, Jun 13»
7
Homem morre após queda de muro em Porto Alegre, dizem …
A estritura de concreto caiu sobre a vítima por volta das 13h10 no Beco José Paris. Até por volta das 15h, o homem não havia sido identificado, e o Corpo de ... «Globo.com, Apr 13»
8
Para financiar el subte, aumentan peajes, patentes y un impuesto a …
De esta forma, cargar nafta no será más caro, pero sí lo será estriturar una casa o pedir un crédito bancario. Además, los legisladores acordaron la creación de ... «Clarín.com, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estritura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estritura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z