Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obstúpido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBSTÚPIDO AUF PORTUGIESISCH

o · bs · tú · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSTÚPIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Obstúpido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE OBSTÚPIDO


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
cuspido
cus·pi·do
cúpido
cú·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
lépido
lé·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE OBSTÚPIDO

obstruíra
obstruíram
obstruíramos
obstruíras
obstruíreis
obstruírem
obstruíres
obstruís
obstruísse
obstruísseis
obstruíssem
obstruíssemos
obstruísses
obstruíste
obstruístes
obstruo
obstrutivo
obstrutor
obstupefação
obsutural

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE OBSTÚPIDO

campido
carpido
crespido
crépido
desentupido
estrompido
estrupido
híspido
ininterrompido
malroupido
maltrapido
monolépido
roupido
sálpido
pido
tropido
pido
tórpido
pido
ópido

Synonyme und Antonyme von obstúpido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBSTÚPIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obstúpido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von obstúpido

MIT «OBSTÚPIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

obstúpido atónito pasmado obstúpido dicionário português admirou ficou espantado alguma circunstância wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino obstúpidos feminino obstúpida priberam língua portuguesa adjetivo portal obstúpidas flexiona como lindo destaques informal aulete palavras obsedante obsediante obsedar obsediar obsequente obsequiado obsequiador obsequiar obséquias tradução porto editora inglês atônito estupefato léxico attónito obstupidus dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido surpreendido nossa

Übersetzung von obstúpido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBSTÚPIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von obstúpido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von obstúpido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obstúpido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obstúpido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obstáculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Obstinate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

obstúpido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obstúpido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

obstúpido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

obstúpido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obstúpido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obstúpido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obstúpido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obstúpido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

邪悪な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방해하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Obstinate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obstúpido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obstúpido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obstúpido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obstúpido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obstúpido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obstúpido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obstúpido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obstúpido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obstúpido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obstúpido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obstúpido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obstúpido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obstúpido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBSTÚPIDO»

Der Begriff «obstúpido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 73.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obstúpido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obstúpido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obstúpido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obstúpido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSTÚPIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obstúpido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obstúpido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. obstructus) *Obstrutor*,m.eadj.O que obstrue.(Do lat. obstructus) * Obstupefacção*, f. Estado de quem se acha obstupefacto. (Do lat. obstupefactus) *Obstupefacto*, adj.O mesmo que estupefacto. (Lat. obstupefactus) *Obstúpido*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... (6) m. obstupefaccño, /. obstupefacto, adj. obstúpido, adj. obsutural, adj. obtéctea, /. oblemperàçâo, f. obtemperar, o. obtençào, f. obtentor (ô) т. obterföjp. : conj.como ter. obtestar, r. obtundente, 2 gen. obturaçâo, f. obturador (ô) т. obturante, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Novas bailatas
Obstúpido, calei-me ... E tu, ouvindo Com um ressumbro de melancolia No rosto lindo . . . Os olhos vagos, Perdidos numa nuvem que fugia, Como longinguos, silenciosos lagos, Onde jazem mil cousas esquecidas, Sob o velario mysterioso  ...
António Feijó, 1926
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Obstúpido, adj. pasmado, attónito. (Lat. ebstupidus, de obstupere). Obsutural, adj . (bot.) applicado, mas nao soldado, ás suturas das válvulas, nos vegetaes. (De Л ... + sutura). (Obtéetea, f. chrysállida, que deixa reco- nbecér por fóra as partes ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Mas, também os cabelos desta estão em pé, seus olhos fixos e ela ereta, de modo obstúpido, duvidando que tivesse entendido bem aquilo, que a retém pasmada e empolga a sua mente. Que só a demência concebe, exprimindo-se em ...
Eugênia Sereno, 1984
6
Novos contistas mineiros
E bebi mesmo um gole na concha da mão. Ato contínuo, guardei a faca na bainha. E, deixando o corpo do peão no meio da poeira, caí no mundo. Quando a luz da manhã chegou, quem passasse pelo cruzeiro ficaria obstúpido, de queixo ...
‎1988
7
Zequinha Barbosa do Brasil
Ele ficava obstúpido com as coisas que via, que sabia! Pobre da menina — estar nesse meio! Casada com aquele peralvilho! Cada dia pior! Nao tem compostura! Um matuläo! E agora metido com aquela zinha! Uma ziguezira! O marido um ...
Luiz Britto, 2006
8
Sporá
Susteve-se à distância e, atónito escancarou a tromba parva natural até ao transe obstúpido. Depois rodopiou e desatou em grande correria, tropeçando na soleira da porta da entrada do edifício e estourando o corpo pesadão contra as ...
Pedro Baptista, 1993
9
O vento e a nuvem: romance
O obstúpido servo abriu os olhos e lançou-se de joelhos aos pés do atónito professor. Depois, pondo os mãos numa posição de súplica, gaguejou: — Não, senhor professor... não... não faça isso? — Que diabo queres tu que eu não faça ?
Rodrigues Júnior, 1966
10
Confidências do agreste: contos ; Diálogos do cotidiano : ...
"Maldito Cintra! Canalha! Nunca pensei que te viesse encontrar de novo!" — " Engole as palavras, excomungado! Ainda sinto as dores das borboadas de teus capangas!" Mesmo atoleimado, obstúpido, quase cadáver, juntei os pedacinhos.
Gentil Ursino Vale, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obstúpido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/obstupido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z